Operation Manual

! Em alguns DVDs, alternar entre idiomas/siste-
mas de áudio somente poderá ser possível uti-
lizando uma visualização de menu.
! Você também pode alternar entre idiomas/sis-
temas de áudio utilizando DVD SETUP. Para
obter detalhes, consulte Definição do idioma
do áudio na página 88.
! Somente a saída digital de áudio DTS é possí-
vel. Se as saídas digitais e ópticas desta uni-
dade não estiverem conectadas, o áudio DTS
não funcionará; por esse motivo, selecione
um ajuste de áudio diferente de DTS.
! As indicações no display, como Dolby D e
5.1ch determinam o sistema de áudio gravado
no DVD. Dependendo do ajuste, a reprodução
pode não estar com o mesmo sistema de
áudio que o indicado.
! Tocar em AUDIO durante o avanço rápido/re-
trocesso rápido, pausa ou slow motion o leva
de volta à reprodução normal.
Alteração do idioma da
legenda durante a reprodução
(Múltiplas legendas)
Nos DVDs com gravações em múltiplas legen-
das, você pode alternar entre idiomas de le-
gendas durante a reprodução.
% Toque em SUB.T durante a reprodução.
Cada vez que tocar em SUB.T, os idiomas de
legendas serão alternados.
Notas
! Você também pode alternar entre idiomas de
legendas utilizando SUBTITLE (S.TITLE) no
controle remoto.
! O número na marca
2
em uma embalagem
de DVD indica a quantidade de idiomas de le-
gendas gravados.
! Em alguns DVDs, alternar entre idiomas de le-
gendas somente poderá ser possível utilizan-
do uma visualização de menu.
! Você também pode alternar entre os idiomas
de legendas utilizando DVD SETUP. Para
obter detalhes, consulte Definição do idioma
da legenda na página 87.
! Tocar em SUB.T durante o avanço rápido/re-
trocesso rápido, pausa ou slow motion o leva
de volta à reprodução normal.
Alteração do ângulo de
visão durante a reprodução
(Múltiplos ângulos)
Nos DVDs com gravações em múltiplos ângu-
los (tomadas de cenas em vários ângulos),
você pode alternar entre ângulos de visão du-
rante a reprodução.
! Durante a reprodução de uma tomada de
cena em múltiplos ângulos, o ícone de
ângulo
é visualizado. Ative ou desative
a visualização do ícone de ângulo utilizan-
do DVD SETUP. Para obter detalhes, con-
sulte Definição da visualização do ícone de
ângulo na página 89.
% Toque em ANGLE durante a reprodução
de uma tomada de cena em múltiplos
ângulos.
Cada vez que tocar em ANGLE, os ângulos
serão alternados.
Notas
! Você também pode alternar entre os ângulos
utilizando ANGLE no controle remoto.
! A marca
3
em uma embalagem de DVD indi-
ca que ele contém cenas em múltiplos ângu-
los. O número na marca
3
indica a
quantidade de ângulos nos quais as cenas
foram gravadas.
Reprodução de discos
DVD Video
Ptbr
35
Seção
06
Reprodução de discos DVD Video