Operation Manual
58
PORTUGUÊS
Processador do sinal digital
Utilizar a função down-mix
Só pode utilizar esta função se esta unidade estiver ligada a um processador multi-
canal (por exemplo, DEQ- P6600).
A função down-mix permite reproduzir áudio multi-canal em 2 canais.
1. Toque em A.MENU e DSP e depois toque em DOWN MIX.
2. Toque numa das teclas do painel digital indicadas abaixo para seleccionar a
definição desejada.
•Lt/Rt – Faça o down mix para poder restaurar os componentes de surround
(descodificados).
•Lo/Ro – Stereo mistura o áudio original que não contenha modos de canal, como
os componentes de surround.
Utilizar o controlo directo
Pode substituir as definições de áudio para verificar a eficácia das suas próprias
definições de áudio.
• Quando o controlo directo estiver activado bloqueia todas as funções de áudio
excepto VOLUME.
1. Toque em A.MENU e DSP e depois toque em DIGITAL DIRECT.
2. Toque em 8 para activar o controlo directo.
• Para desactivar o controlo directo, toque em 2.
Utilizar o sistema Dolby Pro Logic II
Só pode utilizar esta função se esta unidade estiver ligada a um processador multi-
canal (por exemplo, DEQ- P6600).
Dolby Pro Logic
II cria cinco canais de saída de largura de banda total a partir de
fontes de dois canais para obter um ambiente com uma matriz de elevada pureza.
• Dolby Pro Logic
II suporta uma fonte stereo com uma taxa de amostragem até
48 kHz e não tem efeito nos outros tipos de fonte.
1. Toque em A.MENU e DSP e depois em NEXT.
2. Toque em DOLBY PRO LOGIC
II.
3. Toque numa das teclas do painel digital indicadas abaixo para seleccionar o
modo desejado.
•MOVIE – O modo Cinema é adequado para reprodução de filmes
•MUSIC – Modo de música é adequado para reprodução de música
• MATRIX – O modo Matrix é adequado quando a recepção de rádio é fraca
•OFF – Desliga Dolby Pro Logic
II
• MUSIC ADJUST – Regula o modo de música
• Só pode utilizar MUSIC ADJUST se tiver seleccionado MUSIC.
Regular o modo de música
Pode regular o modo de música com os três controlos indicados abaixo.
• Panorama (PANORAMA) alarga a imagem de stereo frontal de forma a incluir as
colunas de surround para obter um efeito ‘envolvente’ excitante.
• Dimensão (DIMENSION) permite-lhe regular gradualmente o campo de som para a
frente ou para trás.
• Largura central (CENTER WIDTH) permite posicionar os sons do canal central
entre a coluna central e as colunas esquerda/direita. Melhora a apresentação do
patamar esquerda-central-direita para o condutor e o passageiro da frente.
1. Toque em A.MENU e DSP e depois em NEXT.
2. Toque em DOLBY PRO LOGIC
II.
3. Toque em MUSIC e depois em MUSIC ADJUST.
• Só pode utilizar MUSIC ADJUST se tiver seleccionado MUSIC.
4. Toque em ou para seleccionar PANORAMA (panorâmico).
Sempre que tocar em ou selecciona uma opção pela ordem seguinte:
PANORAMA (panorâmico) – DIMENSION (dimensão) – CENTER WIDTH (largura
central)
5. Toque em para activar o controlo panorâmico.
• Para desactivar o controlo panorâmico, toque em .
6. Toque em e toque em ou para regular o balanço das colunas da frente/
surround.
Sempre que tocar em ou move o som para a coluna da frente ou de surround.
+3 – –3 aparece à medida que o balanço da coluna da frente/surround se move da
frente para surround.
7. Toque em e depois toque em ou para regular a imagem central.
Sempre que tocar em ou distribui gradualmente o som do canal central entre as
colunas esquerda e direita da frente num intervalo de 0–7.
3 é o valor predefinido e é recomendado para a maioria das gravações. 0 coloca o
som central na coluna central. 7 divide todo o som central igualmente pelas colunas
esquerda/direita.
MAN-AVHP6600DVD-PR.fm Page 58 Thursday, May 13, 2004 8:38 AM