Operation Manual
56
PORTUGUÊS
Processador do sinal digital
Introdução à regulação do DSP (Processador de sinal
digital)
Esta unidade pode controlar um processador
multi-canal (por exemplo, o DEQ-P6600) que é
vendido separadamente.
• Algumas funções podem variar em função do
processador multi-canal ligado à unidade.
Se executar as definições/regulações pela
ordem indicada abaixo, pode criar um campo sonoro regulado de modo fino, sem
qualquer esforço.
1 Programar as definições das colunas
2 Utilizar o selector de posição
3 TA e EQ auto (alinhamento de tempo automático e auto-equalização)
4 Regular o alinhamento temporal
5 Regular os níveis de saída das colunas utilizando uma tonalidade de teste
6 Seleccionar a frequência de corte
7 Regular os níveis de saída das colunas
8 Ajustar o equalizador paramétrico de 3 bandas
* Toque em A.MENU e depois em DSP para ver os nomes das funções DSP.
Aparece uma lista com os nomes das funções DSP mostrando em realce as que pode
utilizar.
• Se A.MENU não estiver visível, pode fazê-lo aparecer tocando no ecrã.
• Também pode fazer aparecer MENU clicando no joystick.
• Para ir para o próximo grupo de nomes de função, toque em NEXT.
• Para voltar ao grupo de nomes de função anterior, toque em PREV.
• Se reproduzir discos gravados com uma frequência de amostragem superior a
96 kHz, não pode utilizar as funções de áudio. Do mesmo modo, se definir a curva
de equalização, cancela POSITION, AUTO EQ e AUTO TA.
• Se reproduzir discos gravados com uma frequência de amostragem superior a
96 kHz, o áudio só é emitido pela coluna da frente.
• Se seleccionar o sintonizador FM como fonte, não pode mudar para SLA.
• Se não estiver a ouvir um disco DVD, não pode mudar para D.R.C.
• Se não estiver seleccionado FRONT-L nem FRONT-R em POSITION, não pode
mudar para TIME ALIGNEMENT.
햲 Visor DSP
Mostra os nomes das funções DSP.
• Para voltar ao visor anterior, toque em BACK.
• Para voltar ao visor de cada fonte, toque em ESC.
Nota
• Se não utilizar uma função DSP no período de 30 segundos, o visor volta automaticamente
ao visor da fonte.
Utilizar o controlo do campo sonoro
A função SFC (controlo do campo sonoro) cria uma sensação de estar a ouvir um
concerto ao vivo.
• A acústica das salas de espectáculos para os diversos eventos não é igual e
depende da extensão e contorno do espaço através do qual se movem as ondas
acústicas e como o som se projecta no palco, paredes, pavimentos e tecto. Num
espectáculo ao vivo ouve a música em três níveis: som directo, reflexões iniciais e
finais ou reverberações. Estes factores são programados no circuito SFC para
recriar a acústica das definições dos diversos tipos de espectáculo.
1. Mantenha premido EQ para activar a função SFC.
Prima EQ e mantenha premido até SFC surgir no visor.
• Para activar a função de equalizador, prima novamente EQ e mantenha premido.
2. Prima EQ para seleccionar o modo SFC desejado.
Prima EQ repetidamente para alternar entre os seguintes modos:
MUSICAL (musical) – DRAMA (teatro) – ACTION (acção) – JAZZ (jazz) – HALL (sala
de concerto) – CLUB (clube) – OFF (desligada)
Nota
• Se a fonte de áudio for LPCM ou Dolby Digital de 2 canais e seleccionar os efeitos SFC que
melhor se aplicam ao áudio de 5.1 canais (isto é, MUSICAL, DRAMA ou ACTION), ligue
Dolby Pro Logic. Por outro lado, se seleccionar os efeitos SFC adequados à utilização de
áudio de 2 canais (isto é, JAZZ, HALL ou CLUB), desligue Dolby Pro Logic.
MAN-AVHP6600DVD-PR.fm Page 56 Thursday, May 13, 2004 8:38 AM