Operation Manual

3
PORTUGUÊS
Índice
Sintonizador de TV ............................. 48
Ver o sintonizador de TV .......................... 48
Introdução ao funcionamento avançado
do sintonizador TV ................................. 49
Guardar e voltar a chamar estações
transmissoras ......................................... 49
Guardar sequencialmente as emissoras
com sinais mais fortes ............................ 49
Selecção do Grupo de Países .................. 49
Leitor DVD ........................................... 50
Ouvir um disco .......................................... 50
Ligar ou desligar o leitor de DVD .............. 50
Seleccionar um disco ................................ 50
Introdução ao funcionamento
do leitor de DVD ..................................... 50
Reprodução repetida ................................ 51
Fazer uma pausa na reprodução
do disco .................................................. 51
Reproduzir faixas por ordem aleatória ...... 51
Percorrer faixas de um CD ....................... 51
Utilizar listas de reprodução ITS ............... 51
Utilizar as funções de título de disco ........ 51
Regulações do áudio ......................... 52
Introdução à regulação áudio ................... 52
Utilizar a regulação de balanço ................. 52
Utilizar o equalizador ................................ 52
Regular os graves e os agudos ................ 53
Regular a intensidade sonora ................... 54
Utilizar a saída do subwoofer .................... 54
Utilizar a saída nonfading ......................... 54
Utilizar o filtro de passagem alta ............... 54
Regular os níveis de fonte ........................ 55
Compensar as curvas do equalizador
(EQ-EX) .................................................. 55
Definir o equalizador do foco sonoro
(SFEQ) ................................................... 55
Processador do sinal digital ............. 56
Introdução à regulação do DSP
(Processador de sinal digital) ................. 56
Utilizar o controlo do campo sonoro ......... 56
Utilizar o selector de posição .................... 57
Utilizar a regulação de balanço ................ 57
Regular os níveis de fonte ........................ 57
Utilizar o controlo da amplitude
dinâmica ................................................. 57
Utilizar a função down-mix ........................ 58
Utilizar o controlo directo .......................... 58
Utilizar o sistema Dolby Pro Logic II ......... 58
Programar as definições das colunas ....... 59
Seleccionar a frequência de corte ............ 59
Regular os níveis de saída
das colunas ............................................ 60
Regular os níveis de saída das colunas
utilizando uma tonalidade de teste ......... 60
Utilizar o alinhamento temporal ................ 60
Utilizar o equalizador ................................ 61
Utilizar o auto-equalizador ........................ 62
TA e EQ auto (alinhamento de tempo
automático e auto-equalização) ............. 62
Configurar o leitor de DVD ................ 64
Introdução às regulações de
configuração do DVD ............................. 64
Definir o idioma das legendas .................. 64
Definir o idioma do áudio .......................... 64
Definir o idioma do menu .......................... 65
Definir a visualização das legendas
para activada/desactivada ..................... 65
Definir a visualização do ícone
de ângulo ............................................... 65
Definir a relação de aspecto ..................... 65
Definir o bloqueio parental ........................ 65
Reprodução automática de DVDs ............ 66
Definir o tipo de código do
telecomando ........................................... 66
Definições iniciais .............................. 67
Regular as definições iniciais ................... 67
Definir o passo de sintonia FM ................. 67
Activar a busca PI automática .................. 67
Activar o sinal de aviso ............................. 67
Activar a definição auxiliar ........................ 67
Seleccionar a cor da iluminação ............... 67
Definir a saída de retaguarda e o
controlador do subwoofer ....................... 68
Corrigir as distorções do som ................... 68
Activar o silenciamento/atenuação
do som ................................................... 68
Activar a reprodução automática
do disco .................................................. 69
Activar a definição de escurecimento
do visor secundário ................................ 69
Misturar o sinal sonoro/voz de
navegação e o áudio .............................. 69
Reiniciar as funções de áudio ................... 69
Outras Funções .................................. 70
Introdução às configurações ..................... 70
Definir a entrada de vídeo ........................ 70
Definição da câmara de visualização
na retaguarda ......................................... 70
Seleccionar o vídeo do visor traseiro ........ 70
Definir a função de abertura automática ... 71
Acertar o relógio ....................................... 71
Definir o aspecto do visor ......................... 71
Utilização da fonte AUX ............................ 72
Activar o visor de segundo plano .............. 72
Utilização do botão PGM .......................... 72
Informações adicionais ...................... 73
Resolução de Problemas .......................... 73
Mensagens de erro ................................... 74
Saber o que significam as mensagens
de erro de TA e EQ ................................ 74
Cuidados a ter com o leitor de DVD ......... 75
Discos DVD .............................................. 75
Discos CD-R e CD-RW ............................. 75
Ficheiros MP3 e WMA .............................. 75
Sobre pastas e ficheiros MP3/WMA ......... 76
Usar o Visor Correctamente ..................... 77
Tabela de códigos de idioma para DVD ... 78
Termos ...................................................... 78
Especificações .......................................... 80
Índice ................................................... 81
MAN-AVHP6600DVD-PR.fm Page 3 Thursday, May 13, 2004 8:38 AM