Operation Manual
Mixage de la voix de
navigation, des bips et du
son audio
Quand la configuration comporte un système
de navigation, vous pouvez mixer la voix/les
bips du guidage provenant de léquipement de
navigation avec le son audio émis par ce
système. Vous pouvez choisir de mixer à la
fois la voix de guidage et les sons bip ou la
voix de guidage seulement.
! Vous pouvez utiliser cette fonction seule-
ment si un équipement de navigation Pio-
neer est connecté à cet appareil.
! Quand le processeur multi-canaux (par
exemple DEQ-P6600) est connecté à cet ap-
pareil, vous ne pouvez pas utiliser cette
fonction.
! Nous vous recommandons de choisir
GUIDE pour assurer un son de qualité.
1 Effleurez A.MENU puis INITIAL puis ef-
fleurez NEXT.
2 Effleurez NAVI MIXING.
3 Effleurez a ou b pour activer/désacti-
ver le mixage de la voix/bips de naviga-
tion.
Effleurez a pour sélectionner ALL (mixage de
la voix de guidage et des bips). Effleurez b
pour sélectionner GUIDE (mixage de la voix de
guidage seulement).
Réinitialisation des
fonctions audio
Vous pouvez réinitialiser toutes les fonctions
audio sauf le volume.
! Vous pouvez utiliser cette fonction seule-
ment quand le processeur multi-canaux
(par exemple DEQ-P6600) est connecté à
cet appareil.
1 Effleurez A.MENU puis INITIAL puis ef-
fleurez NEXT.
2 Effleurez AUDIO RESET.
3 Effleurez RESET.
4 Effleurez à nouveau RESET pour réini-
tialiser les fonctions audio.
# Pour annuler la réinitialisation des fonctions
audio, effleurez CANCEL.
Réglages initiaux
Fr
110
Section
18