Operation Manual

5
PORTUGUÊS
Este produto segue novas cores para os fios.
Ligar as Unidades
Ligar o cabo de alimentação
Este produto
Tomada da antena
Cobertura (1*)
Quando não estiver a utilizar este
terminal, não remova a cobertura.
Amarelo (3*)
Reserva
(ou acessório)
Amarelo (2*)
Para o terminal sempre ligado à corrente,
independentemente da posição da chave
de ignição.
Vermelho (5*)
Acessório
(ou reserva)
Vermelho (4*)
Para o terminal eléctrico controlado pela
chave de ignição (12 V CC) ON/OFF.
Cabo ISO
Nota
Em certos veículos, o cabo ISO pode estar
dividido em duas partes. Se este for o caso,
certifique-se de que liga a ambos os cabos.
Violeta
Azul/branco
Para o terminal do sistema de controlo do
amplificador de potência (máx. 300 mA 12 V CC).
Azul/branco (6*)
Preto (terra)
Para chassis (metálico) do veículo.
Ligue entre si os fios da
mesma cor.
Fios das colunas
Branco : Esquerda frente +
Branco/preto : Esquerda frente -
Cinzento : Direita frente +
Cinzento/preto : Direita frente -
Verde : Traseira esquerda + ou Altifalante de graves +
Verde/preto : Traseira esquerda - ou Altifalante de graves -
Violeta : Traseira direita + ou Altifalante de graves +
Violeta/preto : Traseira direita - ou Altifalante de graves -
Azul/branco (7*)
Para terminal de controlo de relé da
antena do automóvel
(máx. 300 mA 12 V CC).
Amarelo/preto
Se utilizar um telemóvel, ligue-o através do fio Audio
Mute (Emudecimento do Som) do mesmo. Se não,
conserve o fio Audio Mute sem quaisquer ligações.
Entrada IP-BUS
(Azul)
Cabo IP-BUS
Leitor de CD múltiplo
(vendido separadamente)
Laranja/branco
Para o terminal do interruptor da iluminação.
Cabo da antena (fornecido)
Nota
Consoante o tipo de veículo, a função
de 3* e 5* pode ser diferente. Neste
caso, tenha o cuidado de ligar 2* a 5*
e 4* a 3*.
Amarelo/preto
Se utilizar um telemóvel, ligue-o através do fio Audio Mute
(Emudecimento do Som) do mesmo. Se não, conserve o
fio Audio Mute sem quaisquer ligações.
Preto
Cabo de 21 pinos (fornecido)
Cabo de 26 pinos
(fornecido)
Violeta
Unidade de ocultar
Resistência
de fusível
Resistência
de fusível
A posição do pino do cabo ISO difere dependendo
do tipo de veículo. Ligue 6* e 7* se o pino 5 for um
tipo de controlo da antena. Num outro tipo de
veículo, nunca ligue 6* e 7*.
Quando ligar um processador multi-canal
(DEQ-P7000) a esta unidade, não ligue
nada às saídas das colunas e ao controlo
do sistema (azul/branco)
Suporte do fusível
Interruptor do
travão de mão
1,5 m
1. Prenda o fio. 2. Prenda-o
firmemente com um
alicate de bico fino.
Nota
• A posição do interruptor do travão de mão depende do
modelo do veículo. Para pormenores, consulte o manual
de instrução do veículo ou o distribuidor.
Método de ligação
Lado de
alimentação
Lado de ligação à terra
MAN-AVH-P6500DVD-PR.fm Page 5 Thursday, May 15, 2003 8:17 AM