Operation Manual

3
PORTUGUÊS
Índice
Processador do sinal digital ............. 55
Introdução à regulação do DSP
(Processador de sinal digital) ................. 55
Utilizar o controlo do campo sonoro ......... 56
Utilizar o selector de posição .................... 56
Utilizar a regulação de balanço ................. 56
Regular os níveis de fonte ........................ 57
Utilizar o controlo da amplitude
dinâmica ................................................. 57
Utilizar o modo duplo mono ...................... 57
Utilizar o controlo directo .......................... 57
Utilizar o sistema Dolby Pro Logic ............ 57
Programar as definições das colunas ....... 58
Seleccionar a frequência de corte ............ 58
Regular os níveis de saída das colunas ... 59
Ajustar os níveis de saída das colunas
utilizando uma tonalidade de teste ......... 59
Regular o alinhamento em tempo.............. 59
Utilizar o equalizador ................................ 60
Configurar o leitor de DVD ................ 61
Introdução às regulações de
configuração do DVD ............................. 61
Definir o idioma das legendas ................... 61
Definir o idioma áudio ............................... 62
Definir o idioma do menu .......................... 62
Definir a visualização das legendas
para activada/desactivada ...................... 62
Definir a visualização do ícone
de ângulo ................................................ 62
Definir a relação de aspecto ..................... 62
Definir o bloqueio parental ........................ 63
Definir o tipo de código do
telecomando ........................................... 63
Definições Iniciais .............................. 64
Regular as definições iniciais .................... 64
Definir o passo de sintonização FM .......... 64
Activação da Busca Automática PI ........... 64
Activar o sinal de aviso ............................. 64
Ligar a definição auxiliar ........................... 64
Seleccionar a cor da iluminação ............... 64
Definir a saída de rectaguarda e o
controlador do altifalante de graves ....... 65
Corrigir as distorções do som ................... 65
Activar o emudecimento/
atenuação do som .................................. 65
Activar a reprodução automática
do disco .................................................. 66
Activar a definição de escurecimento
do visor secundário ................................ 66
Misturar o sinal sonoro/voz de
navegação e o áudio .............................. 66
Outras Funções .................................. 66
Introdução às regulações de
configuração ........................................... 66
Definir a entrada de vídeo ........................ 66
Definição da câmara de reserva ............... 67
Seleccionar o vídeo do visor traseiro ........ 67
Definir a função de abertura
automática .............................................. 67
Acertar o relógio ....................................... 67
Utilização da Fonte AUX ........................... 68
Activar o visor em segundo plano ............. 68
Informações Adicionais .................... 69
Resolução de Problemas .......................... 69
Mensagens de erro ................................... 70
Cuidados a ter com o leitor de DVD ......... 70
Discos DVD .............................................. 70
Discos CD-R e CD-RW ............................. 71
Ficheiros MP3 ........................................... 71
Usar o Visor Correctamente ..................... 72
Tabela de códigos de idioma para DVD.... 73
Termos ...................................................... 74
Especificações .......................................... 76
Índice ................................................... 77
Ligar as Unidades
IMPORTANTE
Quando utilizar esta unidade com um processador multi-canal vendido
separadamente (por exemplo, o DEQ-P7000) e uma unidade de navegação, a
emissão através das colunas do sistema, do guia por voz e outras indicações, não é
possível.
Em vez disso, ligue uma coluna externa à venda no mercado ao terminal SP OUT
(mini-tomada com Ø 3,5 – 1 W máx (8 $)) no painel traseiro da unidade de navegação.
! PRECAUÇÃO:
• A PIONEER não recomenda que tente instalar ou reparar o visor você mesmo.
A instalação ou reparação pode expô-lo ao risco de choques eléctricos ou
outros perigos. A instalação e reparação do visor devem ser efectuadas por
pessoal autorizado da Pioneer.
• Fixe todos os fios com abraçadeiras de cabos ou fita adesiva. Não permita
que quaisquer fios fiquem expostos.
• Não faça qualquer furo no compartimento do motor para ligar o fio amarelo da
unidade à bateria do veículo. A vibração do motor pode eventualmente falhar
no ponto onde o fio passa desde o compartimento do passageiro até ao
compartimento do motor. Tenha atenção especial à fixação do fio neste
ponto.
• É extremamente perigoso permitir que o fio do visor fique enrolado à volta da
coluna de direcção ou caixa de velocidades. Instale o visor de forma a que
este não obstrua a condução.
• Certifique-se de que os fios não podem tocar partes móveis do veículo, tais
como, as mudanças, o travão de estacionamento e as calhas dos assentos.
• Não encurte os fios. Se o fizer, o circuito de protecção poderá não funcionar
em caso de necessidade.
MAN-AVH-P6500DVD-PR.fm Page 3 Thursday, May 15, 2003 8:17 AM