Operation Manual
22
PORTUGUÊS
Operações Básicas
CINEMA (cinema)
A imagem é ampliada na mesma proporção que FULL ou ZOOM na horizontal e numa
proporção intermédia entre FULL e ZOOM na vertical; é ideal para imagens de
tamanho de cinema (imagem de ecrã alargado) em que as legendas ficam de fora.
ZOOM (zoom)
Uma imagem de 4:3 é ampliada na mesma proporção tanto vertical como
horizontalmente; ideal para uma imagem de tamanho cinema (imagem ecrã
alargado).
NORMAL (normal)
Mostra uma imagem de 4:3 tal como é e não oferece qualquer disparidade porque as
suas proporções são as mesmas que uma imagem normal.
Notas
• Podem ser memorizadas diferentes definições para cada fonte de vídeo.
• Quando vê um vídeo num modo de ecrã alargado que não se adapte à sua relação de
aspecto original, a imagem pode aparecer de modo diferente.
• Lembre-se de que utilizando a característica de modo alargado deste sistema para
propósitos de visionamento comercial ou público pode transgredir os direitos de autor
protegidos pelas Leis de Copyright.
• O vídeo aparece irregular quando visto no modo CINEMA ou ZOOM.
• O mapa de navegação e a imagem da câmara de reserva estão sempre no modo FULL.
Regular o ajuste da imagem
Pode regular os ajustes de BRIGHT (luminosidade), CONTRAST (contraste),
COLOR (cor) e HUE (nitidez) para cada uma das fontes e câmara de reserva.
• Os ajustes BRIGHT e CONTRAST são memorizados separadamente para um
ambiente claro (dia) e escuro (noite). Aparece um sol ou uma lua à
esquerda de BRIGHT e CONTRAST, respectivamente, quando o sensor de luz
determina se é de dia ou de noite.
• Não pode ajustar HUE no sistema de vídeo PAL.
• Não pode ajustar COLOR e HUE) para a fonte de vídeo.
1. Prima MENU na unidade principal e mantenha premido para fazer aparecer
PICTURE ADJUST.
Prima MENU até PICTURE ADJUST aparecer no visor.
• Não pode utilizar MENU no telecomando.
2. Toque numa das teclas do painel digital indicadas abaixo para seleccionar a
função que deseja ajustar.
Aparece uma lista com os nomes das funções mostrando em realce as que pode
ajustar.
•BRIGHT – Ajusta a intensidade do preto
•CONTRAST – Ajusta o contraste
•COLOR – Ajusta a saturação da cor
•HUE – Ajusta a tonalidade da cor (dá enfâse ao vermelho ou ao verde)
•DIMMER – Ajusta a luminosidade do visor
• BACK-CAMERA – muda o visor de ajustamento da imagem da câmara de
reserva
• SOURCE – Volta ao visor de ajustamento da imagem de cada fonte
• Só pode regular o ajustamento da imagem da câmara de reserva se a opção
B-CAMERA estiver activada. (Consulte “Definição da câmara de reserva” na
página 67).
• Pode não ser possível utilizar o ajuste da imagem em algumas câmaras de reserva.
3. Toque em 4 ou 6 para ajustar o item seleccionado.
Sempre que tocar em 4 ou 6 aumenta ou diminui o nível do item seleccionado.
+24 – –24 aparece no visor à medida que o nível vai aumentando ou diminuindo.
4. Toque em ESC para fazer desaparecer as teclas do painel digital.
Ajustar a intensidade da luz
O ajuste de DIMMER é guardado separadamente para cada luz ambiente; dia,
entardecer e noite. A claridade do ecrã LCD será automaticamente ajustada para o
valor óptimo de acordo com a luz ambiente, com base nos valores ajustados.
1. Prima MENU na unidade principal e mantenha premido para fazer aparecer
PICTURE ADJUST.
Prima MENU até PICTURE ADJUST aparecer no visor.
2. Toque em DIMMER.
O nível da luz ambiente utilizado como valor padrão para ajustar DIMMER aparece
por cima da barra indicadora do nível.
• Sol amarelo – Ajusta a luminosidade para uma luz ambiente com muita
claridade (dia)
• Sol vermelho – Ajusta a luminosidade para uma claradidade intermédia
(entardecer)
• Lua azul – Ajusta a luminosidade para uma luz ambiente escura (noite)
MAN-AVH-P6500DVD-PR.fm Page 22 Thursday, May 15, 2003 8:17 AM