Operation Manual
17
PORTUGUÊS
Descrição dos Comandos
Telecomando
햲 Interruptor de selecção do
telecomando
Activar para mudar a definição do te-
lecomando. Para obter informações,
consulte “Definir o tipo de código do
telecomando” na página 63.
햳 Botão VOLUME
Prima para aumentar ou diminuir o
volume.
햴 Botão REAR.S
Prima para ver um DVD/Video CD
no visor traseiro se a fonte
seleccionada não for DVD (leitor de
DVD incorporado).
햵 Botão SOURCE
Esta unidade é activada, seleccionan-
do uma fonte. Prima para percorrer
todas as fontes disponíveis.
햶 Joystick
Mova para efectuar a sintonização
com busca manual, avanço rápido,
recuo e pesquisa de faixa. É,
também, utilizado para controlar as
funções.
햷 Interruptor de modo de operação do
telecomando
Alterna o modo de operação entre
os modos AVH, DVD e TV. A
selecção normal é AVH.
•AVH – Para o funcionamento
normal do sistema
•DVD – Apenas para
funcionamento do leitor de DVD
•TV – Apenas para o
funcionamento do sintonizador de
TV
Para obter informações, consulte
“Mudar o interruptor de modo de ope-
ração do telecomando” na página 17.
햸 Botão BACK
Prima para voltar ao visor anterior.
햹 Botão BAND/ESC
Prima para seleccionar entre as três
bandas FM ou MW/LW e para cance-
lar o modo de controlo das funções.
햺 Botão ENTERTAINMENT
Prima para alternar entre os visores
de segundo plano.
Mudar o interruptor de modo de operação do telecomando
O telecomando fornecido tem 2 modos de operação.
Modo de operação AVH
Para comandar a unidade com o telecomando, mude o modo para AVH.
• O joystick do telecomando pode executar as mesmas operações que a unidade
principal. Além disso, o joystick pode executar as mesmas operações que as teclas
8, 2, 4 e 6 do painel digital.
햻 Botão (3) FORWARD
Prima para executar a reprodução
com avanço rápido.
햽 Botão (() STOP
Prima para parar a reprodução.
햾 Botão (9) NEXT
Prima para ir para a faixa seguinte
(capítulo).
햿 Botão CLEAR
Prima para cancelar o número intro-
duzido se estiver a utilizar 0 – 10.
헀 Botões 0 – 10
Prima para seleccionar
directamente a faixa desejada, a
sintonização predefinida e o disco.
1 – 6 podem ser utilizados para co-
mandar a sintonização predefinida no
sintonizador ou a busca de número de
disco no leitor de CD múltiplo.
헁 Botão (7) PREVIOUS
Prima para voltar à faixa anterior
(capítulo).
헂 Botão (1) REVERSE
Prima para executar a reprodução
com retrocesso rápido.
헃 Botão (;) PLAY/PAUSE
Pressione para alterar
sequencialmente entre a
reprodução e a pausa.
헄 Botão ANGLE
Prima para mudar o ângulo de visão
durante a reprodução de um DVD.
헅 Botão STEP (:/<)
Prima para avançar imagem a
imagem, durante a reprodução de
um DVD/Video CD. Mantenha
premido durante um segundo para
activar a reprodução lenta.
헆 Botão SUBTITLE (SUB.T)
Prima para mudar o idioma das legen-
das durante a reprodução de um
DVD.
쎻 Botão DISPLAY
Prima para seleccionar diferentes
visores.
앪 Botão AUDIO
Prima para mudar o idioma do áudio
durante a reprodução de um DVD.
앮 Botão RETURN
Prima para fazer aparecer o menu
PBC (controlo da reprodução)
durante a reprodução PBC.
앳 Botão MENU
Prima para fazer aparecer o menu
DVD durante a reprodução de um
DVD.
쏻 Botão TOP MENU (TOP.M)
Prima para voltar ao menu principal
durante a reprodução de um DVD.
MAN-AVH-P6500DVD-PR.fm Page 17 Thursday, May 15, 2003 8:17 AM