Operation Manual
59
SVENSKA
Processor för digitala signaler
Justering av högtalarnas utgångsnivåer
Du kan justera högtalarens utgångsnivåer med hjälp av en testton medan du lyssnar
på musik.
1. Tryck på A.MENU och AUDIO och tryck sedan på NEXT.
2. Tryck på SP LEVEL.
3. Tryck på 8 eller 2 för att välja den högtalare du vill justera.
Varje gång du trycker på 8 eller 2 väljs högtalarna i följande ordning:
FRONT L (främre högtalare, vänster) – CENTER (mitthögtalare) – FRONT R (främre
högtalare, höger) – REAR R (bakre högtalare, höger) – REAR L (bakre högtalare,
vänster) – SUB WOOFER (subwoofer)
• Du kan inte välja högtalare vars storlek är inställd för OFF.
4. Tryck på 4 eller 6 för att justera högtalarens utgångsnivå.
Varje gång du trycker på 4 eller 6 ökar eller minskas högtalaren utgångsnivå.
+10 – –10 visas när nivån ökar eller minskar.
Observera
• Justering av högtalarens utgångsnivåer i detta läge har samma effekt som vid inställning av
högtalarens utgångsnivåer med TEST TONE. Båda metoder ger samma resultat.
Justering av högtalarens utgångsnivåer med en testton
En lämplig testton ger dig enkel möjlighet att få en korrekt total balans över högtalarna.
1. Tryck på A.MENU och AUDIO och tryck sedan på NEXT.
2. Tryck på TEST TONE.
3. Tryck på START för att starta utmatning av testtonen.
Testtonen matas ut. Testtonen cirkulerar från den ena högtalaren till den andra i
följande sekvens med ca två sekunders intervaller. De aktuella inställningarna för den
högtalare från vilken du hör testtonen visas i displayen.
FRONT L (främre högtalare, vänster) – CENTER (mitthögtalare) – FRONT R (främre
högtalare, höger) – REAR R (bakre högtalare, höger) – REAR L (bakre högtalare,
vänster) – SUB WOOFER (subwoofer)
Kontrollera utgångsnivån för varje högtalare. Om inga justeringar behövs, utför steg 5
för att stoppa testtonen.
• Du kan även starta testtonen genom att föra upp väljarspaken.
• Inställningarna visas inte för högtalare vars storleksinställning är OFF.
4. Tryck på 4 eller 6 för att justera högtalarens utgångsnivå.
Varje gång du trycker på 4 eller 6 ökar eller minskar högtalarens utgångsnivå.
+10 – –10 visas när nivån ökar eller minskar.
• Testtonen fortsätter till nästa högtalare ca två sekunder efter den senaste
operationen.
5. Tryck på STOP för att stoppa utmatning av testtonen.
• Du kan även stoppa utmatning av testtonen genom att föra ned väljarspaken.
Observera
• Vid behov, välj högtalare och justera deras “absoluta” utgångsnivåer. Se “Justering av
högtalarnas utgångsnivåer” på denna sida.
• Högtalarnas utgångsnivåer justeras i detta läge på samma sätt som vid justering av
högtalarnas utgångsnivåer med SP LEVEL. Båda metoder ger samma resultat.
Justering av tidsinställningen
Genom att justera avståndet mellan varje högtalare och en vald lyssnarposition, kan
du programmera in fördröjningar i högtalarsystemets återgivning för att skapa en
korrekt ljudbild och en totalt jämn balans. Även om detta ställs in automatiskt när du
väljer lyssnarpositionen, kan du erhålla en finjustering med hjälp av
tidsinställningsfunktionen.
1. Tryck på A.MENU och AUDIO och tryck sedan på NEXT.
2. Tryck på TIME ALIGN.
• Du kan inte välja TIME ALIGN när vare sig FRONT-L eller FRONT-R har valts i
POSITION.
3. Tryck på 8 eller 2 för att välja den högtalare du vill justera.
Varje gång du trycker på 8 eller 2 väljs högtalarna i följande ordning:
FRONT L (främre högtalare, vänster) – CENTER (mitthögtalare) – FRONT R (främre
högtalare, höger) – REAR R (bakre högtalare, höger) – REAR L (bakre högtalare,
vänster) – SUB WOOFER (subwoofer)
• Du kan inte välja högtalare vars storleksinställning är OFF.
4. Tryck på 4 eller 6 för att justera avståndet mellan den valda högtalaren och
lyssnarpositionen.
Med varje tryckning på 4 eller 6 ökar respektive minskas avståndet.
0.0 – 500.0 [cm] visas när avståndet ökar eller minskar.
MAN-AVH-P6500DVD-SDN.book Page 59 Friday, May 30, 2003 3:11 PM