Operation Manual

105
DANSK
Afspilning af DVD'er
Visning af en DVD-video
Dette er de grundlæggende trin for at afspille en DVD-video på DVD-afspilleren.
Beskrivelsen af mere avanceret DVD-betjening starter på side 106.
햶 Indikator for spilletid
Viser den forløbne spilletid for det aktuelle kapitel.
햷 Indikator for synsvinkel
Viser, hvilken synsvinkel der er valgt.
햸 Indikator for undertekstens sprog
Viser, hvilket sprog der er valgt til undertekstern.
햹 Indikator for audiosprog
Viser, hvilket sprog der er valgt til audio.
1. Berør kildesymbolet og derefter DVD for at vælge DVD-afspilleren.
• Hvis kildesymbolet ikke vises, kan du få det vist ved at berøre displayet.
• Hvis der ikke er lagt en disk i denne enhed, kan du ikke vælge DVD (DVD-afspiller).
Læg en disk i enheden. (Se side 95.)
• I forbindelse med visse diske vises en menu. Se “Betjening af DVD-menuen” på
denne side.
2. Berør displayet for at få vist berøringspanelets taster.
3. Berør 7 eller 9 for at springe tilbage eller frem til et andet kapitel.
Hvis du berører 9, springes der frem til starten af det næste kapitel. Hvis du berører
7 én gang, springes der til starten af det aktuelle kapitel. Hvis du berører den igen,
springes der tilbage til det forrige kapitel.
Kapitelnumrene vises i otte sekunder.
• Du kan også springe tilbage eller frem til et andet kapitel ved at bevæge joysticket
til venstre eller højre.
햲 Kildesymbol
Viser, hvilken kilde der er valgt.
햳 DVD-V-indikator
Vises, når der afspilles en DVD-video.
햴 Indikator for titelnummer
Viser, hvilken titel der aktuelt afspilles.
햵 Indikator for kapitelnummer
Viser, hvilket kapitel der aktuelt
afspilles.
4. Berør ] for at få vist 1 og 3.
Berør ], indtil der vises 1 og 3 på displayet.
5. Bliv ved med at berøre 1 eller 3 for at udføre hurtig frem- eller tilbagespoling.
Hvis du bliver ved med at berøre 1 eller 3 i fem sekunder eller længere, ændres
symbolet 1 eller 3 til at indikere tilbagespoling. Når det sker, fortsætter hurtig
frem- eller tilbagespoling, selvom du slipper 1 eller 3. Berør ; for at genoptage
afspilningen på et bestemt sted.
• Du kan også foretage hurtig frem- eller tilbagespoling ved at flytte joysticket til
venstre eller højre.
• Hurtig frem- eller tilbagespoling fungerer muligvis ikke alle steder på alle diske. I det
tilfælde genoptages afspilningen automatisk.
Bemærkninger
• Du kan få vist det aktuelt valgte gentagelsesområde ved at berøre DISP.
• Hvis du ikke bruger berøringspanelets taster i 30 sekunder, skjules de automatisk.
Betjening af DVD-menuen
På nogle DVD'er kan du vælge indholdet ved hjælp af en menu.
• Du kan få vist menuen ved at berøre MENU eller TOP.M, mens der afspilles en disk.
Når du berører en af disse taster igen, starter afspilningen fra det sted, der er valgt
i menuen. Se vejledningen, der fulgte med disken, for at få oplysninger.
1. Berør for at få vist berøringspanelets taster til betjening af DVD-menuen.
• Hvis berøringspanelets taster ikke vises, kan du få dem vist ved at berøre displayet.
2. Berør 8, 2, 4 eller 6 for at vælge det ønskede menupunkt.
3. Berør ENTER.
Afspilningen begynder fra det valgte menupunkt.
• Hvis du skifter fjernbetjeningens tilstand til DVD, kan fjernbetjeningens joystick også
bruges til at betjene DVD-menuen. (Se side 93.)
• Du kan ikke betjene DVD-menuen med joysticket på hovedenheden.
• Visningen af menuen afhænger af disken.
Springe frem eller tilbage til et andet nummer
* Berør 8 eller 2 for at springe tilbage eller frem til et andet nummer.
Hvis du berører 8, springes der frem til starten af det næste nummer.
Hvis du berører 2, springes der tilbage til starten af det forrige nummer.
Titelnumrene vises i otte sekunder.
• Du kan også springe tilbage eller frem til et andet nummer ved at bevæge joysticket
op eller ned.
MAN-AVH-P6500DVD-SDN.book Page 105 Friday, May 30, 2003 3:11 PM