Operation Manual

66
PORTUGUÊS
Definições iniciais
Misturar a voz de navegação/sinal sonoro do AVG-
VDP1 e o som do áudio
Misturar o sinal sonoro/voz de navegação e o áudio
Se existir um guia por voz, pode misturar o som do guia/sinal sonoro do sistema de
navegação Pioneer com o áudio deste sistema. Pode escolher se quer misturar o som
do guia por voz e o do sinal sonoro ou só o do guia por voz.
• Só pode utilizar esta função se a unidade estiver ligada a uma unidade de
navegação Pioneer.
• Se o processador multi-canal (por exemplo, DEQ-P6600) estiver ligado a esta
unidade, não pode utilizar esta função.
• Recomenda-se que seleccione GUIDE para garantir a qualidade de som.
1. Toque em NEXT no menu inicial.
2. Toque em NAVI MIX para activar a mistura sinal sonoro/voz de navegação.
Se tocar em NAVI MIX alterna a mistura da navegação entre ALL (mistura da voz guia
e do sinal sonoro) e GUIDE (mistura apenas o guia de voz).
Misturar o sinal sonoro e o som de áudio doAVG-VDP1
Quando ligar o AVG-VDP1 a esta unidade, é emitido ocasionalmente um sinal sonoro
pelo AVG-VDP1. Para garantir a qualidade do som desta unidade, defina este função
para GUIDE para misturar correctamente o som do sinal sonoro e o do áudio.
• Só pode utilizar esta função se estiver ligado a esta unidade um processador da
dinâmica do automóvel (AVG-VDP1).
• Se o processador multi-canal (por exemplo, DEQ-P6600) estiver ligado a esta
unidade, não pode utilizar esta função.
• Recomenda-se que seleccione GUIDE para garantir a qualidade de som.
1. Toque em NEXT no menu inicial.
2. Toque em NAVI MIX para activar a mistura do sinal sonoro do AVG-VDP1.
Se tocar em NAVI MIX alterna as definições de mistura entre ALL (misturar sempre)
e GUIDE (misturar quando o sinal sonoro é emitido).
Reiniciar as funções de áudio
Pode reiniciar todas as funções de áudio com excepção do volume.
• Só pode utilizar esta função se esta unidade estiver ligada a um processador multi-
canal (por exemplo, DEQ-P6600).
1. Toque em NEXT no menu inicial.
2. Toque em RESET.
3. Toque em RESET.
4. Toque novamente em RESET para reiniciar as funções de áudio.
• Para cancelar a reiniciação das funções de áudio, toque em CANCEL.
Definir o sinal de televisão
Se a unidade estiver ligada a um sintonizador de TV, tem de ajustar o sinal de
televisão adequado à definição do sinal de televisão do seu país.
• Esta função vem definida de fábrica para AUTO para que a unidade ajuste
automaticamente a definição do sinal de TV.
1. Toque em NEXT no menu inicial.
2. Toque em TV SIG para seleccionar o sinal de TV adequado.
Se tocar em TV SIG muda as definições do sinal de TV pela ordem seguinte:
AUTO – PAL – SECAM
Nota
• Para informações sobre o sinal de TV do seu país, consulte o distribuidor Pioneer mais
próximo.
MAN-AVHP5700DVD-PR.fm Page 66 Wednesday, April 20, 2005 12:18 PM