Operation Manual

61
PORTUGUÊS
Processador do sinal digital
9. Saia do carro e feche a porta em menos de 10 segundos, quando a contagem
decrescente de 10 segundos começar.
O tom de medição (ruído) sai pelas colunas e a TA e EQ auto começa.
• Quando todas as colunas estão ligadas, a TA e EQ auto termina em
aproximadamente nove minutos.
• Para parar a TA e EQ auto, toque em STOP.
• Para cancelar a TA e EQ auto a meio, toque em BACK ou ESC.
10.Quando a TA e EQ auto terminar, aparece Complete.
Quando não for possível fazer a medição correcta das características acústicas no
interior do carro, aparece uma mensagem de erro. (Consulte “Saber o que significam
as mensagens de erro de TA e EQ” na página 71.)
11.Toque em ESC para cancelar a TA e EQ auto.
12.Guarde cuidadosamente o microfone no porta-luvas.
Guarde o microfone cuidadosamente no porta-luvas ou noutro lugar seguro. Se o
microfone estiver exposto à luz solar directa durante um período prolongado, as altas
temperaturas podem deformá-lo, mudar a sua cor e ser causa de um funcionamento
defeituoso.
Configurar o leitor de DVD
Introdução às regulações de configuração do DVD
Pode utilizar este menu para alterar o Áudio, Legendas, Bloqueio Parental e outras
definições DVD.
1. Toque em (.
SETUP aparece no visor em vez de MENU.
2. Toque em SETUP quando o disco estiver
parado.
Aparece o menu de configuração do DVD.
3. Toque em LANGUAGE ou VISUAL para fazer aparecer os nomes das funções de
configuração do DVD.
Aparecem os nomes das funções de configuração do DVD no menu seleccionado.
• Para voltar ao visor anterior, toque em BACK.
• Para voltar ao visor de reprodução, toque em ESC.
Nota
• Se não executar a função de configuração do DVD em aproximadamente 30 segundos,
volta a aparecer o visor de reprodução.
Definir a língua das legendas
Pode seleccionar uma língua de legenda desejada. Se a língua de legenda
seleccionada estiver gravada no DVD, as legendas aparecem nessa língua.
1. Toque em SETUP e LANGUAGE e depois em SUB T. LANG.
Aparece um menu de línguas de legendas com a língua definida em destaque.
• Para mudar para o segundo menu de selecção de línguas, toque em NEXT.
• Para voltar ao primeiro menu de selecção de línguas, toque em PREV.
2. Toque no idioma desejado.
É definida a língua de legendas.
• Se seleccionou OTHERS, consulte “Quando selecciona OTHERS” na página 62.
Notas
• Se a língua seleccionada não estiver gravada no disco, aparece a língua especificada no
disco.
• Também pode mudar de língua de legendas, tocando em SUB.T durante a reprodução.
(Consulte “Alterar a língua das legendas durante a reprodução (Multi-legendas)” na página
28.)
• Mesmo se utilizar SUB.T para mudar de língua de legendas, as definições não são
afectadas.
햲 Menu de configuração do DVD
Mostra os nomes dos menus de
configuração do DVD.
MAN-AVHP5700DVD-PR.fm Page 61 Wednesday, April 20, 2005 12:18 PM