Operation Manual

60
PORTUGUÊS
Processador do sinal digital
! ATENÇÃO
• Se efectuar o alinhamento de tempo (TA) e a equalização (EQ) automáticos nas
condições indicadas abaixo, pode danificar as colunas. Verifique cuidadosamente
as condições antes de executar o alinhamento de tempo (TA) e a equalização (EQ)
automáticos.
– Quando as colunas estão incorrectamente ligadas. (Por exemplo, quando uma
coluna da retaguarda está ligada a uma saída de subwoofer.)
– Quando uma coluna está ligada a um amplificador de corrente cuja capacidade
de saída é maior que a capacidade de corrente de entrada máxima da coluna.
• Se o microfone está colocado numa posição imprópria a medição do som pode
tornar-se alta e a medição pode demorar muito tempo, resultando no desgaste da
potência da bateria. Certifique-se de que coloca o microfone no local especificado.
Antes de executar as funções TA e EQ auto
• Efectue as funções TA e EQ auto num local o mais silencioso possível, com o motor
do carro e o ar condicionado desligados. Desactive igualmente a corrente do carro
ou dos telefones celulares no carro, ou remova-os do carro antes de executar a TA
e EA auto. Ruídos para além do tom da medição (sons circundantes, som do motor,
telefones a tocar etc.) podem impedir uma medição correcta das características
acústicas no interior do carro.
• Execute as funções TA e EQ utilizando o microfone fornecido. A utilização de outro
microfone pode impedir a medição, ou resultar numa medição incorrecta das
características acústicas do interior do carro.
• Se a coluna da frente não estiver ligada, não pode executar as funções TA e EQ
auto.
• Quando a unidade estiver ligada a um amplificador de potência com controlo do
nível de entrada, pode não poder executar as funções de TA e EQ auto se baixar o
nível de entrada do amplificador. Regule o nível de entrada do amplificador de
potência para a posição padrão.
• Se a unidade estiver ligada a um amplificador de potência com LPF, desligue o LPF
do amplificador antes de executar a TA e EQ auto. Além disso, a frequência de corte
para o LPF incorporado de um subwoofer activo deve ser definida para a frequência
mais alta.
• O valor do alinhamento de tempo calculado pela TA e EQ auto pode diferir da
distância real nas circunstâncias indicadas a seguir. No entanto, a distância foi
calculada por computador de maneira a obter o atraso óptimo para proporcionar
resultados precisos em função das circunstâncias e por isso deve continuar a
utilizar este valor.
– Se o som reflectido dentro do veículo for forte e ocorrerem atrasos.
– Se ocorrerem atrasos nos graves devido à influência do LPF nos subwoofers
activos ou amplificadores externos.
• A TA e EQ auto altera as definições de áudio como indicado abaixo:
– As definições fader/balanço voltam à posição central. (Consulte a página 54.)
– A curva do equalizador muda para FLAT. (Consulte a página 58.)
– Será regulada automaticamente para a definição de filtro de passagem para as
frequências altas nas colunas da frente, central e da retaguarda.
• Se executar a TA e EQ auto e a definição anterior já existir, a definição é substituída.
Executar a TA e EQ auto
1. Pare o carro num local o mais silencioso possível, feche todas as portas,
janelas, tejadilho e desligue o motor.
Se o motor estiver ligado, o ruído do motor pode impedir que a TA e EQ auto se
efectue correctamente.
2. Coloque o microfone fornecido no centro da
almofada de apoio da cabeça no banco do
condutor, virado para a frente, usando o cinto
(vendido separadamente).
A TA e EQ auto pode diferir dependendo do local
onde colocou o microfone. Se o desejar, coloque o
microfone no banco do passageiro da frente e
efectue a TA e EQ auto.
3. Coloque a chave da ignição na posição ON ou
ACC.
Se o ar condicionado ou o aquecimento do carro estiverem ligados, desligue-os. O
ruído do ventilador do ar condicionado ou do aquecimento pode impedir uma TA e EQ
auto correcta.
• Prima SOURCE para ligar a fonte se a unidade estiver desligada.
4. Seleccione a posição para o banco onde o microfone foi colocado.
Consulte “Utilizar o selector de posição” na página 54.
• Se não seleccionar qualquer posição antes de iniciar a TA e EQ auto, FRONT-L é
automaticamente seleccionada.
5. Mantenha premido SOURCE até a unidade desligar.
6. Mantenha premido EQ para entrar no modo de medição de TA e EQ auto.
7. Insira o microfone na ficha de entrada do
microfone no processador multi-canal.
Para obter informações sobre a operação, consulte
o Manual de instruções do processador multi-canal.
8. Toque em START para iniciar a função TA e EQ
auto.
MAN-AVHP5700DVD-PR.fm Page 60 Wednesday, April 20, 2005 12:18 PM