Operation Manual
57
PORTUGUÊS
Processador do sinal digital
3. Toque em 8 ou 2 para seleccionar SUB WOOFER (subwoofer).
Sempre que tocar em 8 ou em 2 selecciona uma coluna pela ordem seguinte:
FRONT (colunas da frente) – CENTER (coluna central) – REAR (colunas da
retaguarda) – SUB WOOFER (subwoofer) – PHASE (definição do subwoofer)
4. Toque em 4 para ligar a saída do subwoofer.
• Para desligar a saída do subwoofer, toque em 6.
5. Toque em 2 e depois em 4 ou 6 para seleccionar a fase da saída do subwoofer.
Toque em 6 para seleccionar a fase normal e NORMAL surge no ecrã. Toque em 4
para seleccionar a fase inversa e REVERSE surge no visor.
Nota
Se ouvir uma fonte mono de 2 canais com a função Pro Logic activada, pode acontecer o
seguinte:
• Não se ouve o som se a definição da coluna central for SMALL ou LARGE e não existir
uma coluna central.
• Só ouve o som através da coluna central se esta estiver instalada e a definição respectiva
for SMALL ou LARGE.
Seleccionar a frequência de cruzamento
Pode seleccionar uma frequência em que os sons são reproduzidos através do
subwoofer. Se nas colunas instaladas houver uma cujo tamanho foi definido para
SMALL, pode seleccionar uma frequência em que os sons são reproduzidos através
de uma coluna ou de um subwoofer LARGE.
1. Toque em NEXT no menu de funções DSP.
2. Toque em CROSS OVER.
3. Toque em 8 ou 2 para seleccionar a coluna que deseja ajustar.
Sempre que tocar em 8 ou em 2 selecciona uma coluna pela ordem seguinte:
FRONT (colunas da frente) – CENTER (coluna central) – REAR (colunas da
retaguarda) – SUB WOOFER (subwoofer)
4. Toque em 4 ou 6 para seleccionar a frequência de corte.
Sempre que tocar em 4 ou 6 selecciona as frequências de corte pela seguinte
ordem:
63 – 80 – 100 – 125 – 160 – 200 (Hz)
Nota
• Seleccionar uma frequência de cruzamento significa definir uma frequência de cruzamento
do L.P.F. (filtro de passagem de frequências baixas) e a da coluna H.P.F. (filtro de
passagem de frequências altas) SMALL. A definição da frequência de cruzamento não tem
qualquer efeito, se o subwoofer estiver definido para OFF e as outras colunas estiverem
definidas para LARGE ou OFF.
Regular os níveis de saída das colunas
Pode reajustar os níveis de saída das colunas, utilizando uma tonalidade de teste
enquanto ouve música.
1. Toque em NEXT no menu de funções DSP.
2. Toque em SP LEVEL.
3. Toque em 8 ou 2 para seleccionar a coluna que deseja ajustar.
Sempre que tocar em 8 ou em 2 selecciona uma coluna pela ordem seguinte:
FRONT-L (coluna frente esquerda) – CENTER (coluna central) – FRONT-R (coluna
frente direita) – REAR-R (coluna retaguarda direita) – REAR-L (coluna retaguarda
esquerda) – SUB WOOFER (subwoofer)
• Não pode seleccionar colunas cujo tamanho esteja definido para OFF.
4. Toque em 4 ou 6 para regular o nível de saída da coluna.
Sempre que tocar em 4 ou em 6 aumenta ou diminui o nível de saída das colunas.
+10 – –10 aparece no visor à medida que o nível vai aumentando ou diminuindo.
Nota
• Regular os níveis de saída das colunas neste modo é o mesmo que definir os níveis de
saída das colunas em TEST TONE. Ambos produzem os mesmos resultados.
Regular os níveis de saída das colunas utilizando uma
tonalidade de teste
Um teste de tonalidade prático permite obter facilmente o equilíbrio geral correcto
entre as colunas.
1. Toque em NEXT no menu de funções DSP.
2. Toque em TEST TONE.
3. Toque em START para ouvir a tonalidade de teste.
Ouve-se a tonalidade de teste. Passa de coluna para coluna pela seguinte sequência,
em intervalos de cerca de dois segundos. As definições actuais da coluna em que se
ouve a tonalidade de teste aparecem no visor.
FRONT-L (coluna frente esquerda) – CENTER (coluna central) – FRONT-R (coluna
frente direita) – REAR-R (coluna retaguarda direita) – REAR-L (coluna retaguarda
esquerda) – SUB WOOFER (subwoofer)
Verifique o nível de saída de cada coluna. Se não for preciso fazer ajustes, execute o
passo 5 para interromper a tonalidade de teste.
• As definições não aparecem para as colunas cujo tamanho esteja definido para
OFF.
MAN-AVHP5700DVD-PR.fm Page 57 Wednesday, April 20, 2005 12:18 PM