Operation Manual
50
PORTUGUÊS
Ajustes do áudio
Introdução aos ajustes de áudio
Importante
• Se tiver um processador multi-canal (DEQ-
P6600) ligado a esta unidade, a função de
áudio muda para o menu de áudio do
processador. Para obter informações,
consulte “Introdução à regulação do DSP
(Processador de sinal digital)” na página
53.
1. Prima o botão A.MENU para fazer aparecer MENU.
MENU aparece no visor.
2. Toque em AUDIO para ver os nomes das funções de áudio.
Aparece uma lista com os nomes das funções de áudio mostrando em realce as que
pode utilizar.
• Para ir para o próximo grupo de nomes de função, toque em NEXT.
• Para ir para o grupo de nomes de função anterior, toque em PREV.
• Se tiver seleccionado a função EQ-EX e apenas no caso de EQ-EX estar ligado e
CUSTOM estar seleccionado como curva do equalizador, pode mudar para BASS
e TREBLE.
• Só se a definição do controlador do subwoofer for FULL é que aparece a indicação
NON FADING em vez de SUB WOOFER. (Consulte “Definir a saída de retaguarda
e o controlador do subwoofer” na página 65.)
• Se seleccionar o sintonizador FM como fonte, não pode mudar para SLA.
• Para voltar ao visor anterior, toque em BACK.
• Para voltar ao visor de cada fonte, toque em ESC.
Nota
• Se não executar a função áudio dentro de 30 segundos, o visor volta automaticamente ao
visor da fonte.
Utilizar a regulação de balanço
Pode seleccionar uma regulação/balanço mais fracos, que proporcione um ambiente
ideal de audição em todos os assentos ocupados.
1. Toque em FAD/BAL no menu das funções de áudio.
• Se a definição da saída traseira for SUB. W, aparece a indicação BAL em vez de
FAD/BAL. Consulte “Definir a saída de retaguarda e o controlador do subwoofer”
na página 65.
햲 Ecrã de áudio
Mostra os nomes das funções de áudio.
2. Toque em 8 ou 2 para regular o balanço das colunas da frente/retaguarda.
Sempre que tocar em 8 ou 2 move o balanço da coluna da frente/retaguarda para a
frente ou para trás.
FRONT:F15 – REAR:15 é visualizado á medida que o balanço da coluna frontal/
retaguarda se mova para a frente e para trás.
•FR:00 é a definição adequada quando estiver a utilizar apenas duas colunas.
• Se a definição da saída de retaguarda for SUB. W, não pode regular o balanço da
coluna da frente/retaguarda. Consulte “Definir a saída de retaguarda e o controlador
do subwoofer” na página 65.
3. Toque em 4 ou 6 para regular o balanço da coluna esquerda/direita.
Sempre que tocar em 4 ou 6 move o balanço da coluna esquerda/direita para a
esquerda ou para a direita.
LEFT:09 – RIGHT:09 aparece à medida que o balanço das colunas esquerda/direita
se mover da esquerda para a direita.
Utilizar o equalizador
O equalizador permite-lhe regular a equalização para se adaptar às características
acústicas do interior do carro, conforme desejar.
Voltar a chamar as curvas de equalização
Existem sete curvas de equalização guardadas, que pode facilmente chamar a
qualquer altura. Eis uma lista das curvas de equalização:
•CUSTOM é uma curva de equalizador regulada, criada pelo utilizador.
• Pode ser criada uma curva separada CUSTOM para cada fonte. Se efectuar
regulações, as definições da curva do equalizador serão memorizadas em
CUSTOM.
• Ao seleccionar FLAT não podem ser feitas correcções ou suplementos ao som. Tal
é útil para verificar o efeito das curvas do equalizador, alternando entre FLAT e a
curva do equalizador definida.
Visor Curva do equalizador
POWERFUL Potente
NATURAL Natural
VOCAL Vocais
CUSTOM Personalizada
FLAT Plana
SUPER BASS Super graves
MAN-AVHP5700DVD-PR.fm Page 50 Wednesday, April 20, 2005 12:18 PM