Operation Manual

36
PORTUGUÊS
Ler um MP3/WMA
Parar a reprodução
* Toque em (.
• Se parar a reprodução do MP3/WMA tocando em (, a localização é memorizada
permitindo-lhe retomar a reprodução a partir do ponto onde foi interrompida quando
voltar a reproduzir o disco.
• Para voltar a reproduzir o disco, toque em ;.
Pausa na reprodução de MP3/WMA
A pausa permite-lhe interromper temporariamente a reprodução do disco.
* Toque em ; durante a reprodução.
PAUSE surge no visor. A reprodução da faixa actual pára.
• Para retomar a reprodução no ponto onde fez a pausa, toque novamente em ;.
Ver a lista de informações sobre um ficheiro MP3/WMA
Pode ver a informação de texto gravada num disco MP3/WMA.
* Toque em para fazer aparecer a lista das informações dos ficheiros MP3/
WMA que está a reproduzir.
•ALBUM (título do álbum)
• TRACK (título da faixa)
•FOLDER (nome da pasta)
•FILE (nome do ficheiro)
•ARTIST (nome do intérprete)
•GENRE (género)
•YEAR (ano)
• Quando reproduzir ficheiros WMA, as listas do título do álbum, o género e o ano
aparecem em branco.
• Se não houver informação específica gravada num ficheiro MP3/WMA, a lista
aparece em branco.
• Dependendo da versão da ID3 ou do Windows Media Player, a informação pode
não aparecer correctamente.
Ver a informação de texto no disco MP3/WMA
A informação de texto gravada num disco MP3/WMA pode ser visualizada na barra
de informações.
* Toque em DISP.
Toque em DISP repetidamente para alternar entre as seguintes definições:
Folder (nome da pasta) – File (nome do ficheiro) – T.Title (título da faixa) – Artist
(nome do intérprete) – Album (título do álbum) – Comment (comentário) – Bit Rate
(taxa de bits)
• Quando reproduzir ficheiros WMA, não aparecem o título do álbum e o comentário.
• Quando aparecer uma lista de pastas/ficheiros ao tocar em LIST, aparece a
indicação Current (pasta que está a reproduzir) em vez de Folder.
• Ao reproduzir ficheiros MP3 gravados como ficheiros VBR (taxa de transferência
variável), o valor da taxa de transferência não é aparece, mesmo depois de a
seleccionar. (VBR aparece.)
• Se não tiver sido gravada informação num disco MP3/WMA, aparece a mensagem
NO XXXX (por exemplo, NO ARTIST NAME).
Percorrer a informação de texto no visor
Esta unidade só pode mostrar as primeiras 19 letras de Folder, File, T.Title, Artist,
Album e Comment na barra de informações. Se a informação guardada ultrapassar
as 19 letras pode deslocar o texto para a esquerda, para ver o resto do título.
* Toque em DISP e mantenha até que a informação de texto comece a deslocar-se
para a esquerda.
O resto da informação de texto surge no visor.
MAN-AVHP5700DVD-PR.fm Page 36 Wednesday, April 20, 2005 12:18 PM