Operation Manual
34
PORTUGUÊS
Reproduzir CDs
Reprodução repetida
O modo reprodução repetida permite-lhe ouvir novamente a mesma faixa.
* Toque em REPEAT no menu de funções para seleccionar o tipo de repetição.
• TRACK – Repetir apenas a faixa actual
•DISC – Repetir o disco actual
Notas
• Se utilizar as funções de procura de faixa ou avanço/retrocesso rápido, a reprodução
repetida é automaticamente cancelada.
• Se reproduzir discos com ficheiros MP3/WMA e dados de áudio (CD-DA), a reprodução
repetida é executada no tipo de dados que estão a ser reproduzidos, mesmo que DISC
esteja seleccionado.
Reproduzir faixas por ordem aleatória
A reprodução aleatória permite-lhe reproduzir as faixas no CD por ordem aleatória.
* Toque em RANDOM no menu de funções para activar a reprodução aleatória.
As faixas são reproduzidas por ordem aleatória.
• Para desactivar a reprodução aleatória, toque novamente em RANDOM.
Percorrer faixas de um CD
A reprodução de pesquisa permite-lhe ouvir os primeiros 10 segundos de cada faixa
no CD.
1. Toque em SCAN no menu de funções para activar a reprodução de pesquisa.
São reproduzidos os primeiros 10 segundos de cada faixa.
2. Quando encontrar a faixa desejada toque novamente em SCAN.
Nota
• Quando a reprodução de pesquisa de um CD tiver terminado, a reprodução normal das
faixas é novamente iniciada.
Inserir títulos de discos
Pode introduzir títulos de CD e ver o título. Quando voltar a inserir um CD, cujo título
tenha introduzido, aparece o título respectivo.
Utilize a função de inserção de títulos de discos para guardar até 48 títulos de CD na
unidade. Cada título pode ter no máximo 10 caracteres.
• Quando reproduzir um disco CD TEXT, não pode mudar para T. EDIT. O título de
disco já tem de ter sido guardado num disco CD TEXT.
• Se não tiver introduzido nenhum título para o disco actual, aparece NO DISC TITLE.
1. Reproduza o CD cujo título deseja inserir.
2. Toque em T.EDIT no menu de funções.
3. Toque em ABC para seleccionar o tipo de caracteres desejados.
Toque em ABC repetidamente para alternar entre os seguintes tipos de caracteres:
Alfabeto (maiúsculas), números e símbolos – Alfabeto (minúsculas) – Caracteres
europeus, como, por exemplo, os caracteres com acentos (por exemplo á, à, ä, ç)
• Pode optar pela introdução de números e símbolos, tocando em 123.
4. Toque em 8 ou 2 para seleccionar uma
letra do alfabeto.
Sempre que tocar em 8 aparece uma letra do
alfabeto ABC...XYZ, números e símbolos
por ordem 123...|}¯. Sempre que tocar em
2 aparecem as letras por ordem inversa, por
exemplo, Z Y X ... C B A.
5. Toque em 6 para mover o cursor para a
próxima posição de carácter.
Logo que a letra desejada esteja seleccionada, toque em 6 para mover o cursor para
a posição seguinte e escolha a próxima letra. Toque em 4 para retroceder no ecrã.
6. Toque em OK para guardar o título na memória.
7. Toque em ESC para voltar ao visor de reprodução.
Notas
• Os títulos continuam na memória, mesmo depois de ter retirado o disco, e voltam a aparecer
quando o reintroduzir.
• Depois de ter memorizado a informação para 48 discos, os dados de um novo disco
sobrepõem-se aos do mais antigo.
Seleccionar faixas de uma lista de títulos de faixas
A lista de títulos de faixa permite-lhe ver uma lista dos títulos de faixas de um disco
CD TEXT e seleccionar um deles para reprodução.
1. Toque em T.LIST no menu de funções.
2. Toque em ou para alternar entre as listas de títulos.
3. Toque no título da sua faixa preferida.
A selecção começa a ser reproduzida.
MAN-AVHP5700DVD-PR.fm Page 34 Wednesday, April 20, 2005 12:18 PM