Operation Manual

32
PORTUGUÊS
Reproduzir CDs de vídeo
Reprodução repetida
Existem dois tipos de reprodução repetida para reprodução do CD de vídeo: TRACK
(repetir faixa) e DISC (repetir disco).
• Esta função não funciona durante a reprodução PBC (controlo da reprodução) de
um CD de vídeo.
* Toque em REPEAT no menu de funções para seleccionar o tipo de repetição.
• TRACK – Repetir apenas a faixa actual
•DISC – Repetir o disco actual
Nota
• Se efectuar uma procura de faixa ou o avanço/retrocesso rápido, a reprodução repetida
muda para DISC.
Seleccionar a saída áudio
Pode alternar entre saída de áudio estéreo e mono.
• Não pode utilizar esta função se tiver parado a reprodução do disco.
* Toque em L/R SELECT no menu de funções para seleccionar a saída de áudio.
•L+R – esquerda e direita
•LEFT – esquerda
•RIGHT – direita
Nota
• Dependendo do disco e do ponto de localização da reprodução no disco, pode não poder
seleccionar o nome da função, o que indica que não é possível utilizar esta função.
Reproduzir CDs
Ouvir um CD
Estes são os passos básicos necessários para reproduzir um CD no leitor de DVD.
Para mais informações acerca do funcionamento avançado do CD, consulte a partir
da página 33.
1. Toque primeiro no ícone da fonte e depois em DVD para seleccionar o leitor de
DVD.
• Se o ícone da fonte não estiver visível, pode fazê-lo aparecer tocando no ecrã.
• Se não estiver nenhum disco dentro da unidade, não pode seleccionar DVD (leitor
de DVD). Introduza um disco na unidade. (Consulte a página 17.)
2. Toque no ecrã para fazer aparecer as teclas do painel digital.
3. Para saltar para a faixa seguinte ou anterior, toque em 7 ou 9.
Tocando em 9, salta para o início da faixa seguinte. Tocando em 7 uma vez,
salta para o início da faixa actual. Tocando novamente, salta para a faixa anterior.
• Também pode voltar a saltar para outra faixa anterior ou seguinte premindo o botão
4 ou 6.
4. Para avançar ou retroceder rapidamente, continue a tocar em 7 ou 9.
• Também pode executar o avanço/recuo rápido mantendo premido o botão 4 ou 6.
Notas
• Ao reproduzir discos com ficheiros MP3/WMA e dados de áudio (CD-DA), como discos CD-
EXTRA e MIXED-MODE CD, pode reproduzir ambos os tipos alternando apenas entre
MP3/WMA e CD-DA tocando em MEDIA ou carregando BAND/ESC. Só pode utilizar esta
função durante a reprodução do disco.
• Se não tocar em nenhuma tecla do painel digital durante 30 segundos, as teclas
desaparecem automaticamente.
햲 Ícone da fonte
Mostra a fonte seleccionada.
햳 Indicador CD
Mostra quando um CD está a ser
reproduzido.
햴 Indicador do número da faixa
Indica a faixa que está a ser
reproduzida.
햵 Indicador do tempo de reprodução
Indica o tempo decorrido da faixa
actual.
햶 Indicador do título do disco
Mostra o título do disco que está a ouvir.
햷 Indicador de repetição
Indica quando a classe de repetição é
seleccionada para a faixa actual.
MAN-AVHP5700DVD-PR.fm Page 32 Wednesday, April 20, 2005 12:18 PM