Operation Manual

77
SVENSKA
Tilläggsinformation
Tekniska data
Allmänt
Strömkälla, märkdata .................................. 14,4 V DC
(tillåtet spänningsområde: 12,0 – 14,4 V DC)
Jordningssystem ........................................ Negativ typ
Max strömförbrukning ....................................... 10,0 A
Mått (B x H x D):
DIN
Chassi ................................... 178 x 50 x 160 mm
Frontdel ................................... 188 x 58 x 30 mm
D
Chassi ................................... 178 x 50 x 165 mm
Frontdel ................................... 170 x 46 x 25 mm
Vikt .................................................................... 2,3 kg
Display
Skärmformat/bildformat ................... 6,5 tum bred/16:9
(effektiv bildyta: 144 x 77 mm)
Bildpunkter ............................... 336.960 (1.440 x 234)
Typ ............................ TFT aktiv matris, sändande typ
Färgsystem ............... NTSC/PAL/SECAM-kompatibelt
Temperaturområde för förvaring ............. –20 – +80 °C
Vinkelns inställningsområde ........................ 50 – 110°
(grundinställning: 110°)
Ljud
Max. uteffekt ................................................. 50 W x 4
50 W x 2/4 $
+70 W x 1/2 $
(för subwoofer)
Kontinuerlig uteffekt ...................................... 27 W x 4
(DIN 45324, +B=14,4 V)
Belastningsimpedans ................... 4 $ (4 – 8 $ [2 $ för
1 kanal] tillåtet)
Maximal preout-utgångsnivå/
utgångsimpedans ................................ 2,2 V/1 k$
Equalizer (3-bands parametrisk equalizer):
Låg
Frekvens .................................. 40/80/100/160 Hz
Q-faktor ................................. 0,35/0,59/0,95/1,15
(+6 dB vid förstärkning)
Förstärkning ............................................. ±12 dB
Mellan
Frekvens ................................... 200/500/1k/2k Hz
Q-faktor ................................. 0,35/0,59/0,95/1,15
(+6 dB vid förstärkning)
Förstärkning ............................................. ±12 dB
Hög
Frekvens ........................... 3,15k/8k/10k/12,5k Hz
Q-faktor ................................. 0,35/0,59/0,95/1,15
(+6 dB vid förstärkning)
Förstärkning ............................................. ±12 dB
Loudnesskontur:
Låg ................... 3,5 dB (100 Hz), +3 dB (10 kHz)
Mellan ............ +10 dB (100 Hz), +6,5 dB (10 kHz)
Hög ................ +11 dB (100 Hz), +11 dB (10 kHz)
(volym: –30 dB)
Tonkontroll:
Bas
Frekvens .................................. 40/63/100/160 Hz
Förstärkning ............................................. ±12 dB
Diskant
Frekvens ............................... 2,5k/4k/6,3k/10k Hz
Förstärkning ............................................. ±12 dB
HPF (högpassfilter):
Frekvens ......................................... 50/80/125 Hz
Branthet ............................................... –12 dB/okt
Subwoofer:
Frekvens ......................................... 50/80/125 Hz
Branthet ............................................... –18 dB/okt
Förstärkning ............................................. ±12 dB
Fas ........................................ Normal/Reverserad
DVD-spelare
System ..................................... DVD-video, video-CD,
CD-audiosystem
Avspelningsbara skivor ............ DVD-video, video-CD,
CD-skivor
Regionkod .................................................................. 2
Signalformat:
Samplingsfrekvens ....................... 44,1/48/96 kHz
Antal kvantiseringsbitar ................ 16/20/24; linjär
Frekvensomfång ................. 5 – 44.000 Hz (med DVD,
vid samplingsfrekvens 96 kHz)
Signal/brusförhållande ........................... 97 dB (1 kHz)
(IEC-A-nätverk)
(CD: 96 dB (1 kHz) (IEC-A-nätverk))
Dynamiskt område ..................................95 dB (1 kHz)
(CD: 94 dB (1 kHz))
Distorsion ........................................... 0,008 % (1 kHz)
Utgångsnivå:
Video ................................ 1,0 Vp-p/75 $ (±0,2 V)
Audio ..................................... 1,0 V (1 kHz, 0 dB)
Antal kanaler ................................................ 2 (stereo)
MP3-avkodningsformat ............................ MPEG-1 & 2
Audio Layer 3
WMA-avkodningsformat .............................. Ver. 7 & 8
Observera
• Tekniska data och utförande kan ändras utan föregående meddelande som följd av
förbättringar.
FM-tuner
Frekvensområde ............................. 87,5 – 108,0 MHz
Effektiv känslighet ......................... 8 dBf (0,7 µV/75 $,
mono, S/N: 30 dB)
50 dB dämpningskänslighet ................. 10 dBf (0,9 µV/
75 $, mono)
Signal/brusförhållande ............. 75 dB (IEC-A-nätverk)
Distorsion ................. 0,3 % (vid 65 dBf, 1 kHz, stereo)
0,1 % (vid 65 dBf, 1 kHz, mono)
Frekvensområde .................... 30 – 15.000 Hz (±3 dB)
Kanalseparation ................... 45 dB (vid 65 dBf, 1 kHz)
Känslighet ....................................... 80 dB (± 200 kHz)
MW-tuner
Frekvensområde ................... 531 – 1.602 kHz (9 kHz)
Användbar känslighet ................... 18 µV (S/N: 20 dB)
Signal/brusförhållande ............. 65 dB (IEC-A-nätverk)
LW-tuner
Frekvensområde .................................. 153 – 281 kHz
Användbar känslighet ................... 30 µV (S/N: 20 dB)
Signal/brusförhållande ............. 65 dB (IEC-A-nätverk)
MAN-AVHP5700-SDNF.book Page 77 Wednesday, April 20, 2005 11:13 AM