Operation Manual

28
SVENSKA
Avspelning av DVD-videoskivor
Val av textspråk under avspelning (flera textspråk)
När du använder DVD-skivor med flera valfria undertexter, kan du byta textspråk
under avspelning.
1. Tryck på ] tills SUB.T visas i displayen.
2. Tryck på SUB.T under avspelning.
Textspråket ändras varje gång du trycker på SUB.T.
Observera
• Siffran i symbolen på DVD-skivans förpackning anger antal inspelade textspråk.
• På vissa DVD-skivor kan textspråket ev. bara väljas via en meny.
• Du kan även växla mellan textspråk via menyn DVD SETUP. För detaljer, se “Val av
textspråk” på sidan 61.
• När du trycker på SUB.T under snabbsökning framåt/bakåt, paus eller långsam avspelning,
återförs du till normal avspelning.
Val av bildvinkel under avspelning (flera bildvinklar)
När du använder DVD-skivor inspelade med flera bildvinklar (scener inspelade från
olika kameravinklar), kan du välja mellan dessa bildvinklar under avspelningen av
skivan.
• Under avspelning av en scen som är inspelad från flera kameravinklar visas
bildvinkelsymbolen i displayen. Koppla på/av bildvinkelsymbolen med DVD
SETUP. För detaljer, se “Inställning av bildvinkelsymbol” på sidan 62.
1. Tryck på ] tills ANGLE visas i displayen.
2. Tryck på ANGLE under avspelning av en scen som är inspelad från flera
kameravinklar.
Bildvinkeln växlar varje gång du trycker på ANGLE.
Observera
• Symbolen på DVD-skivans förpackning anger att skivan innehåller scener med flera
bildvinklar. Siffran i symbolen anger det antal bildvinklar från vilka scenerna har spelats in.
• När du trycker på ANGLE under snabbsökning framåt/bakåt, paus eller långsam
avspelning, återförs du till normal avspelning.
Återgå till angiven scen
Du kan återgå till en angiven scen som den aktuellt avspelade DVD-skivan har
förprogrammerats att återgå till vid tillverkningen.
1. Tryck på ] tills RETURN visas i displayen.
2. Tryck på RETURN för att återgå till den angivna scenen.
Observera
• Om DVD-skivan inte har förprogrammerats att återgå till en viss scen kan denna funktion
inte användas.
Automatisk DVD-avspelning
När du matar in en DVD-skiva som har en DVD-meny annullerar denna enhet DVD-
menyn automatiskt och startar avspelningen från den första titelns första kapitel.
• För vissa DVD-skivor kan denna funktion ev. inte användas. Om funktionen inte kan
användas, stäng av den och starta avspelningen.
1. Tryck på ] tills A.PLAY visas i displayen.
2. Tryck på A.PLAY för att koppla på automatisk avspelning av skivor.
• För att koppla bort automatisk avspelning, tryck på A.PLAY igen.
• Du kan inte använda repetitionsavspelning av DVD-skivor om automatisk
avspelning är påkopplad (se “Repetitionsavspelning” på sidan 29).
Avancerad användning av DVD-video
1. Tryck på knappen A.MENU för visning av
MENU.
MENU visas i displayen.
2. Tryck på FUNCTION för visning av
funktionsnamnen.
Funktionsnamnen visas i displayen och tillgängliga namn markeras.
• För att återgå till föregående display, tryck på BACK.
• För att återgå till avspelningsdisplayen, tryck på ESC.
Observera
• Om du inte använder funktionen inom ca 30 sekunder återgår displayen automatiskt till
avspelning.
햲 Funktionsdisplay
Visar namn på funktioner.
MAN-AVHP5700-SDNF.book Page 28 Wednesday, April 20, 2005 11:13 AM