Operation Manual
258
SUOMI
DVD video-levyjen toisto
Hidastustoisto
Voit hidastaa toistonopeutta.
1. Kosketa : kunnes näkyy toiston aikana.
Kuvake näkyy ja hidastustoisto eteenpäin alkaa.
• Palaa normaaliin toistoon koskettamalla ;-näppäintä.
2. Kosketa < tai : säätääksesi toistonopeutta hidastustoiston aikana.
Joka kerta kun kosketat < tai : muuttaa se nopeutta neljässä vaiheessa
seuraavassa järjestyksessä:
1/16 – 1/8 – 1/4 – 1/2
Huomautukset
• Ääntä ei kuulu hidastustoiston aikana.
• Riippuen levystä ja toistokohdasta levyllä voi kuvake ilmaista, että hidastustoistoa ei
voida käyttää.
• Joissakin levyissä kuvat voivat olla epäselviä hidastustoistossa.
• Hidastustoisto taaksepäin ei ole mahdollista.
Kohtauksen haku, toiston aloitus tietystä kohdasta
Voit käyttää hakutoimintoa tietyn kohtauksen hakuun määrittämällä nimen tai luvun, ja
aikahakua määrittämällä ajankohdan josta levyn toisto alkaa.
• Lukuhaku ja aikahaku ei ole mahdollista kun levyn toisto on pysäytetty.
1. Kosketa näppäintä ] kunnes SEARCH, näkyy näytöllä.
2. Kosketa SEARCH.
3. Kosketa näppäimiä TITLE (nimike), CHAP. (luku) tai TIME (aika).
4. Kosketa näppäimiä 0 – 9 syöttääksesi haluamasi numeron.
Nimille ja luvuille
• Valitaksesi 3 kosketa näppäintä 3.
• Valitaksesi 10 kosketa näppäimiä 1 ja 0 peräkkäin.
• Valitaksesi 23 kosketa näppäimiä 2 ja 3 peräkkäin.
Ajalle (aikahaku)
• Valitaksesi 21 minuuttia 43 sekuntia, kosketa näppäimiä 2, 1, 4 ja 3 peräkkäin.
• Valitaksesi 1 tunti 11 minuuttia, muunna ajaksi 71 minuuttia 00 sekuntia ja kosketa
näppäimiä 7, 1, 0 ja 0 järjestyksessä.
• Voit perua syötetyt numerot koskettamalla näppäintä C.
5. Kun syötetyt numerot näkyvät, kosketa ENTER-näppäintä.
Toisto alkaa valitusta kohtauksesta.
Huomautukset
• Levyissä joissa on valikko voit myös koskettaa MENU tai TOP.M -näppäintä ja suorittaa
valinnat valikosta.
• Joissakin levyissä, kuvake voit ilmestyä näytölle, ilmaisten että nimiä, lukuja tai aikaa ei
voida märittää.
Nimen määrittäminen
Voit käyttää suorahakua tietyn kohtauksen hakuun määrittämällä nimen.
1. Kosketa näppäintä ] kunnes 10key, näkyy näytöllä.
2. Kosketa 10key.
3. Kosketa haluamaasi nimeä vastaavaa numeroa 0 – 9 levyn ollessa pysäytettynä.
Niminumero näkyy kahdeksan sekuntia ja toisto alkaa valitusta nimestä.
• Valitaksesi 3 kosketa näppäintä 3.
• Valitaksesi 10 kosketa näppäimiä 1 ja 0 peräkkäin.
• Valitaksesi 23 kosketa näppäimiä 2 ja 3 peräkkäin.
Äänikielen muuttaminen toiston aikana (Moni-ääni)
DVD voi sisältää eri kieliä ja äänijärjestelmiä (Dolby Digital, DTS jne.). DVD:llä joka
sisältää moni-ääni äänityksiä voit vaihtaa kielien/äänijärjestelmien välillä toiston
aikana.
1. Kosketa näppäintä ] kunnes AUDIO, näkyy näytöllä.
2. Kosketa näppäintä AUDIO toiston aikana.
Joka kerta kun kosketat näppäintä AUDIO, vaihdat äänijärjestelmää.
Huomautukset
• Numero
DVD:n pakkauksen merkissä ilmaisee äänitettyjen kieli/äänijärjestelmien
määrän.
• Joidenkin DVD-levyjen kanssa voi kielen/äänijärjestelmän vaihto olla mahdollista vain
valikon kautta.
• Voit vaihtaa kieltä/äänijärjestelmää myös käyttämällä DVD SETUP-näppäintä. Lisätietoja on
kohdassa “Äänikielen vaihtaminen” sivulla 293.
• DTS-äänen toisto on mahdollista vain digitaalisessa muodossa. Jos laitteen optiset
digitaaliset ulostulot ei ole liitetty, ei DTS-ääntä kuulu, joten valitse toinen ääniasetus.
• Ilmaisimet kuten Dolby D ja 5.1ch ilmaisevat DVD:lle äänitetyn äänijärjestelmän.
Asetuksesta riippuen, voi toisto tapahtua eri äänijärjestelmällä kuin osoitetulla.
• Koskettamalla AUDIO-näppäintä pikakelauksen, tauon tai hidastustoiston aikana palauttaa
sinut takaisin normaaliin toistoon.
MAN-AVHP5700-SDNF.book Page 258 Wednesday, April 20, 2005 11:13 AM