Operation Manual

153
DANSK
Yderligere oplysninger
ISO9660-format
Dette er den internationale standard for formatlogik for CD-ROM-mapper og -filer. I
forbindelse med ISO9660-formatet er der regler på følgende to niveauer.
Niveau 1:
Filnavnet er i 8.3 format (navnet består af op til 8 tegn, halvbyte engelske store
bogstaver og halvbite tal og tegnet “_”, med et filtypenavn på tre tegn).
Niveau 2:
Filnavnet kan have op til 31 tegn (inklusive adskillelsestegnet “.” og en filudvidelse).
Hver mappe indeholder mindre end 8 hierarkier.
Udvidede formater
Joliet: Filnavne kan bestå af op til 64 tegn.
Romeo: Filnavne kan bestå af op til 128 tegn.
Kapitel
DVD-titler kan opdeles i kapitler, der er nummereret ligesom kapitler i en bog. På DVD-
videodiske, der har kapitler, kan du hurtigt finde en ønsket scene ved hjælp af
kapitelsøgningen.
Linear PCM (LPCM)/Pulse code modulation
LPCM står for Linear Pulse Code Modulation, der er et system til optagelse af signaler
til musik-CD'er og DVD'er. Normalt optages DVD'er med højere samplingsfrekvens og
bithastighed end CD'er. Derfor kan DVD’er give en bedre lydkvalitet.
m3u
Hukommelser, der er etableret ved hjælp af softwaren “WINAMP”, har et
hukommelsesfilnavn (.m3u).
MP3
MP3 er en forkortelse for MPEG Audio Layer 3. Det er en standard for
audiokomprimering, der er bestemt af en arbejdsgruppe (MPEG) under ISO
(International Standards Organization). Med MP3 kan audiodata komprimeres til ca.
1/10 af en konventionel disks niveau.
MPEG
MPEG står for Moving Pictures Experts Group og er en international standard for
videokomprimering. Visse DVD'er indeholder digitale audiodata, der er komprimeret
og optaget ved hjælp af dette system.
Multi-audio (multilingual dialog)
Visse DVD'er har dialog, som er optaget på flere sprog. Der kan optages dialog på op
til otte sprog på én disk, så du selv kan vælge sprog.
Multi-session
Multi-session er en optagelsesmetode, der giver mulighed for at optage tillægsdata på
et senere tidspunkt. Når data optages på en CD-ROM, CD-R eller CD-RW, osv.
behandles alle data fra begyndelsen til enden som en enkelt enhed eller session.
Multi-session er en optagelsesmetode, hvor der optages mere end 2 sessions på én
disk.
Optisk digitalt output/input
Ved at overføre og modtage audiosignaler i digitalt signalformat minimeres risikoen
for, at lydkvaliteten forringes under overførslen. Et optisk digitalt output/input er
beregnet på at overføre og modtage digitale signaler optisk.
Packet write
Dette er et generelt udtryk for en metode til at skrive på CD-R osv., når der er brug for
en fil, sådan som det gøres med filer på disketter eller harddisken.
Afspilningskontrol (PBC)
Et afspilningskontrolsignal, der optages på video CD'er (Version 2.0). Menuerne på
video CD'er med PBC giver dig mulighed for at benytte enkle interaktive
søgefunktioner. Du kan også få vist stillbilleder i høj opløsning eller
standardopløsning.
Regionsnummer
Regionsnumrene på DVD-afspillere og DVD-disks angiver, hvor de blev købt. En DVD
kan kun afspilles, hvis den har samme regionsnummer som DVD-afspilleren. Denne
enheds regionsnummer vises på enhedens bund.
Titel
DVD-videodisks har høj datakapacitet, så der kan indspilles flere film på én disk. Hvis
én disk f.eks. indeholder tre forskellige film, kan de opdeles i titel 1, titel 2 og titel 3. På
den måde kan du nemt finde frem til filmene ved hjælp af titelsøgning eller andre
funktioner.
VBR
VBR er en forkortelse for Variable Bit Rate. Generelt sagt er anvendelse af CBR
(Constant Bit Rate) mere udbredt. Men ved at justere bithastigheden fleksibelt i
overensstemmelse med behovene for audiokomprimering er det muligt at opnå
lydkvalitet af komprimeringprioritet.
WMA
WMA er en forkortelse for Windows Media™ Audio og henviser til en
lydkomprimeringsteknologi udviklet af Microsoft Corporation. WMA-data kodes ved
hjælp af Windows Media Player version 7 eller senere.
Microsoft, Windows Media og Windows-logoet er varemærker eller registrerede
varemærker tilhørende Microsoft Corporation i USA og/eller andre lande.
MAN-AVHP5700-SDNF.book Page 153 Wednesday, April 20, 2005 11:13 AM