Operation Manual

104
DANSK
Afspilning af DVD'er
Afspilning i langsom gengivelse
Med denne funktion kan du sænke afspilningshastigheden.
1. Bliv ved med at trykke på :, indtil vises under afspilningen.
Ikonet vises, og afspilning i langsom gengivelse begynder.
• Berør ; for at vende tilbage til normal afspilning.
2. Tryk på < eller : for at justere afspilningshastigheden under langsom
afspilning.
Hver gang du trykker på < eller : ændres hastigheden i fire trin i denne
rækkefølge:
1/16 – 1/8 – 1/4 – 1/2
Bemærkninger
• Der er ingen lyd under afspilning i langsom gengivelse.
• Afhængigt af disken og afspilningsstedet på disken vises symbolet for at angive, at
afspilning i langsom gengivelse ikke er mulig.
• På visse disks vil billederne være utydelige under afspilning i langsom gengivelse.
• Afspilning i langsom gengivelse baglæns er ikke mulig.
Søgning efter en bestemt scene, start af afspilningen på
et bestemt tidspunkt
Med søgefunktionen kan du søge efter en bestemt scene ved at angive en titel eller et
kapitel, og du kan bruge tidssøgningen til at angive det tidspunkt på en disk, hvor
afspilningen skal starte.
• Kapitelsøgning og tidssøgning er ikke mulig, når afspilningen af en disk er stoppet.
1. Berør ], indtil der vises SEARCH på displayet.
2. Tryk på SEARCH.
3. Berør TITLE (titel), CHAP. (kapitel) eller TIME (tid).
4. Berør 0 – 9 for at angive det ønskede nummer.
For titler og kapitler
• Hvis du vil vælge 3, skal du berøre 3.
• Hvis du vil vælge 10, skal du berøre 1 og 0 i nævnte rækkefølge.
• Hvis du vil vælge 23, skal du berøre 2 og 3 i nævnte rækkefølge.
For tid (tidssøgning)
• Hvis du vil vælge 21 minutter og 43 sekunder, skal du berøre 2, 1, 4 og 3 i nævnte
rækkefølge.
• Hvis du vil vælge 1 time og 11 minutter, skal du omregne tiden til 71 minutter og
00 sekunder og berøre 7, 1, 0 og 0 i nævnte rækkefølge.
• Berør C for at annullere de angivne numre.
5. Berør ENTER, når det indtastede tal vises.
Dette starter afspilningen fra den valgte scene.
Bemærkninger
• På diske med en menu kan du også berøre MENU eller TOP.M og derefter vælge fra den
viste menu.
• I forbindelse med visse disks kan ikonet blive vist for at angive, at titler, kapitler og
tidspunkter ikke kan angives.
Angivelse af titel
Du kan bruge den direkte søgefunktion til at søge efter en bestemt scene ved at angive
en titel.
1. Berør ], indtil der vises 10key og på displayet.
2. Tryk på 10key.
3. Tryk på 0-9 svarende til nummeret på den ønskede titel, når disken er stoppet.
Titelnummeret vises i otte sekunder, og afspilningen begynder fra den ønskede titel.
• Hvis du vil vælge 3, skal du berøre 3.
• Hvis du vil vælge 10, skal du berøre 1 og 0 i nævnte rækkefølge.
• Hvis du vil vælge 23, skal du berøre 2 og 3 i nævnte rækkefølge.
Ændring af audiosproget under afspilning (multi-audio)
DVD-lyd kan afspilles på forskellige sprog og med forskellige systemer (Dolby Digital,
DTS osv.). I forbindelse med DVD'er med multi-audiooptagelser kan der skiftes sprog/
audiosystem under afspilningen.
1. Berør ], indtil der vises AUDIO på displayet.
2. Berør AUDIO under afspilningen.
Hver gang du berører AUDIO, skiftes der mellem audiosystemer.
Bemærkninger
• Tallet i symbolet
på DVD'ens emballage angiver antal optagne sprog/audiosystemer.
• I forbindelse med visse DVD'er er skift mellem sprog/audiosystemer kun muligt ved hjælp af
et menudisplay.
• Du kan også skifte sprog/audiosystem vha. DVD SETUP. Detaljerede oplysninger om dette
finder du under “Indstilling af audiosprog” på side 139.
• Der kan kun vælges digitalt output af DTS-audio. Hvis denne enheds optiske digitale
udgange ikke er tilsluttet, udsendes der ikke DTS-audio, og der skal vælges en anden
audioindstilling end DTS.
• Displayindikationer, f.eks. Dolby D og 5.1ch, angiver det audiosystem, der er benyttet til
optagelsen på DVD'en. Afhængigt af indstillingen sker afspilningen ikke med det samme
audiosystem som angivet.
• Hvis du berører AUDIO under hurtig frem- eller tilbagespoling, vil valg af pause eller
langsom afspilning vende tilbage til normal afspilning.
MAN-AVHP5700-SDNF.book Page 104 Wednesday, April 20, 2005 11:13 AM