Bedieningshandleiding DVD RDS AV-ONTVANGER AVH-X8700BT Nederlands
Inhoudsopgave Hartelijk dank voor de aanschaf van dit Pioneer-product. Lees de instructies goed door zodat u het toestel op de juiste manier leert te bedienen. Nadat u de instructies hebt gelezen, bergt u het boekje op een handige plaats op zodat u het altijd snel bij de hand hebt.
Inhoudsopgave – Gebruik van de tijdbalk 25 – Gebruik van het toetsenbord op het scherm 25 Een Bluetooth-apparaat registreren en er verbinding mee maken Communicatie-apparaten voorbereiden 26 Uw Bluetooth-apparaten registreren 26 – Bluetooth-apparaten in de buurt zoeken 26 – Paren vanaf uw Bluetoothapparaten 27 – Automatisch verbinding maken met een Bluetooth-apparaat 28 – Een geregistreerd apparaat verwijderen 28 Een geregistreerd Bluetooth-apparaat handmatig verbinden 29 De zichtbaarheid instellen 29 De p
Inhoudsopgave Op sterke frequenties afstemmen 48 Verkeersberichten ontvangen 48 Onderbreking door nieuwsprogramma’s 49 Op alternatieve frequenties afstemmen 49 Alleen zenders met regionale programma’s zoeken 50 Omschakelen van automatisch PIzoeken 50 – Automatisch PI-zoeken voor voorkeurzenders activeren 51 De geluidskwaliteit van de FM-tuner instellen 51 Informatie over muziekstukken op een iPod opslaan (iTunes-tags) 51 Bediening met de vaste toetsen 51 Afspelen van een disc Gebruik van de aanraaktoetsen
Inhoudsopgave Bediening met de vaste toetsen 69 Gecomprimeerde afbeeldingen weergeven Gebruik van de aanraaktoetsen 70 Het scherm aflezen 70 Startprocedure 71 Bestanden uit de lijst met bestandsnamen selecteren 71 Bestanden in een willekeurige volgorde laten weergeven 71 Een bereik voor herhaalde weergave instellen 71 Overschakelen tussen mediabestandstypen 72 Het interval voor diavoorstellingen instellen 72 Bediening met de vaste toetsen 72 Gebruiken van een iPod Gebruik van de aanraaktoetsen (voor audio)
Inhoudsopgave – Voor gebruikers van een iPhone met 30pens connector 92 – Voor gebruikers van een iPhone met Lightning-connector 93 – Voor gebruikers van een smartphone 93 Bediening met de vaste toetsen 93 Gebruik van een Bluetooth-audiospeler Gebruik van de aanraaktoetsen 94 Het scherm aflezen 95 Startprocedure 95 Bestanden uit de lijst met bestandsnamen selecteren 96 Bestanden in een willekeurige volgorde laten weergeven 96 Een bereik voor herhaalde weergave instellen 96 Bediening met de vaste toetsen 96
Inhoudsopgave Instelling voor activering van de dimmerfunctie 112 Instelling van de duur van activering van de dimmerfunctie 113 Het beeld instellen 113 De firmwareversie weergeven 114 De firmware bijwerken 115 De aansluiting van de kabels controleren 115 Audio-instellingen Gebruik van de fader/balansinstelling 116 Gebruik van de balansinstelling 116 Het geluid tijdelijk uitschakelen of dempen 117 Niveau van de signaalbron aanpassen 118 Het filter instellen 120 – De uitgang van de voor- en achterluidspreke
Inhoudsopgave De werkingsstatus van de voertuigapparatuur weergeven De obstakeldetectie-informatie weergeven 139 De werkingsstatus van het klimaatbedieningspaneel weergeven 139 Gemeenschappelijke bewerkingen De datum en tijd instellen 141 Informatie over muziekstukken op een iPod opslaan (iTunes-tags) 141 De “Sound Retriever” functie instellen 142 De breedbeeldstand veranderen 142 Andere functies De video voor het achterdisplay selecteren 144 De antidiefstalfunctie instellen 144 – Het wachtwoord instellen
Hoofdstuk Voorzorgsmaatregelen BELANGRIJK Dit product is een laserproduct van klasse 1 zoals geregeld in IEC 60825-1:2007, Safety of laser products (Veiligheid van laserproducten) en bevat een lasermodule van klasse 1M. Om veiligheidsredenen mag u de behuizing niet verwijderen en niet proberen toegang te krijgen tot de binnenzijde van het toestel. Laat alle onderhoudswerkzaamheden over aan gekwalificeerde technici.
Hoofdstuk 01 Voorzorgsmaatregelen ! Als u rook waarneemt of iets vreemds hoort of ruikt dat afkomstig is van dit product, of andere afwijkingen constateert op het lcdscherm, moet u het product onmiddellijk uitzetten en uw dealer of de dichtstbijzijnde erkende Pioneer onderhoudsdienst raadplegen. Als u het product onder deze omstandigheden blijft gebruiken, kan het systeem permanent beschadigd raken.
Hoofdstuk Voorzorgsmaatregelen WAARSCHUWING ! DE LICHTGROENE KABEL BIJ DE VOEDINGSAANSLUITING IS ONTWORPEN VOOR HET DETECTEREN VAN DE PARKEERSTATUS EN MOET WORDEN AANGESLOTEN OP DE STROOMDRAAD VAN DE HANDREMSCHAKELAAR. ONJUISTE AANSLUITING OF GEBRUIK VAN DEZE DRAAD KAN EEN INBREUK VORMEN OP TOEPASSELIJK RECHT EN KAN RESULTEREN IN ERNSTIGE VERWONDINGEN OF SCHADE.
Hoofdstuk 01 Voorzorgsmaatregelen BELANGRIJK ! Om veiligheidsredenen is de achteruitkijkcamerafunctie niet beschikbaar totdat dit product volledig is opgestart. ! De achteruitkijkfunctie van dit product dient als hulpmiddel om aanhangwagens in de gaten te houden of tijdens het achteruit rijden. Gebruik deze functie niet voor amusementsdoeleinden. Omgaan met de SD-kaartsleuf BELANGRIJK ! Bewaar de SD-geheugenkaart uit de buurt van kleine kinderen om te voorkomen dat deze per ongeluk wordt ingeslikt.
Hoofdstuk Voorzorgsmaatregelen p Stel het lcd-scherm niet bloot aan direct zonlicht wanneer dit product niet wordt gebruikt. Hierdoor kan de temperatuur in het lcd-scherm oplopen wat kan resulteren in een defect. p Als u een mobiele telefoon gebruikt, moet u de antenne van de telefoon uit de buurt houden van het lcd-scherm om te voorkomen dat de video wordt verstoord door vlekken, gekleurde strepen, e.d.
Hoofdstuk 02 Basisbediening De namen en functies van de onderdelen controleren In dit hoofdstuk vindt u informatie over de namen van de onderdelen en de hoofdfuncties die bediend worden met de toetsen. 12 3 4 5 6 7 8 9 b a c 1 Lcd-scherm 2 Afstandsbedieningssensor p De afstandsbediening CD-R33 (los verkrijgbaar) is beschikbaar. Raadpleeg de handleiding van de afstandsbediening voor informatie over de bediening.
Hoofdstuk Basisbediening Beveiliging van uw product tegen diefstal 3 Schuif de knop onderaan het voorpaneel naar rechts, en til het voorpaneel omhoog terwijl u de knop ingedrukt houdt. Basisbediening BELANGRIJK ! Maak het voorpaneel niet los wanneer een disc/SD-kaart zich in de uitwerppositie bevindt. ! Maak het voorpaneel niet los terwijl gegevens worden geschreven naar een extern apparaat (USB/SD). Daardoor kunnen de gegevens beschadigd worden.
Hoofdstuk Basisbediening 02 2 Duw op de onderkant van het voorpaneel tot het op zijn plaats vastklikt. 2 Tip de volgende toetsen aan om de hoek van het lcd-paneel aan te passen. Het paneel omlaag klappen. Het paneel terugbrengen in de verticale positie. 3 Tip de volgende toets aan. Terugkeren naar het vorige scherm. Opmerkingen over gebruik van het lcd-paneel WAARSCHUWING ! Houd uw handen en vingers tijdens het openen, sluiten of afstellen van het lcd-paneel uit de buurt van het product.
Hoofdstuk Basisbediening Een disc inbrengen en uitwerpen 02 2 Tip de volgende toets aan. Een disc inbrengen Druk op de h toets. 2 Tip de volgende toets aan. Het lcd-paneel openen. 3 Steek de disc in de disc-laadsleuf. De disc wordt geladen en het lcd-paneel gaat dicht. Het lcd-paneel openen. 3 Steek de SD-geheugenkaart in de SDkaartsleuf. Steek de kaart met de labelkant omhoog naar binnen, en druk tegen de kaart totdat deze stevig vastklikt.
Hoofdstuk 02 Basisbediening Een iPod aansluiten en losmaken Opstarten en afsluiten Uw iPod aansluiten 1 Start de motor om het systeem op te starten. Na een korte pauze wordt het startscherm een paar seconden lang weergegeven. = Raadpleeg de Installatiehandleiding voor details over de verbindingen. Uw iPod losmaken % Controleer eerst of er geen gegevensuitwisseling plaatsvindt, en trek daarna pas de kabels los.
Hoofdstuk Basisbediening 02 Inschakelen bij normaal gebruik Basisbediening % Start de motor om het systeem op te starten. Na een korte pauze wordt het startscherm een paar seconden lang weergegeven. p Welk scherm wordt getoond, hangt af van de omstandigheden. p Als het scherm voor invoer van het wachtwoord verschijnt, voert u het wachtwoord in voor de antidiefstalfunctie. Het scherm uitschakelen U kunt het scherm uitschakelen wanneer het bijvoorbeeld ’s avonds hindert of als het scherm te helder is.
Hoofdstuk 02 Basisbediening Gebruik van de schermen Tussen schermen overschakelen met de aanraaktoetsen 2 9 3 8 1 4 6 7 20 Nl 5
Hoofdstuk Basisbediening 02 Tussen schermen overschakelen met de vaste toetsen 1 Basisbediening 9 8 7 1 Beginmenuscherm Dit is het startmenu voor toegang tot de gewenste schermen en voor het bedienen van de diverse functies. p Als u op de HOME toets drukt, wordt het beginmenuscherm weergegeven. p “APPS” wordt weergegeven als de stand AppRadio Mode of MirrorLink is ingeschakeld. p “Android Auto” wordt weergegeven als Android Auto is ingeschakeld.
Hoofdstuk Basisbediening 02 Ondersteunde AV-bronnen 1 U kunt de volgende bronnen met dit product weergeven of gebruiken. ! Radio (FM, MG/LG) ! Cd ! Rom (gecomprimeerde audio- of videobestanden) ! Dvd-video ! Video-cd De volgende bronnen kunnen weergegeven of gebruikt worden door een extern apparaat aan te sluiten. ! USB ! SD ! iPod ! Aha Radio ! Bluetooth-audio ! AV-ingang (AV) ! AUX ! HDMI 2 Tip de AV-bedieningstoets aan. 3 4 5 1 De bronnenlijst openen.
Hoofdstuk Basisbediening 02 Een bron voor het voordisplay selecteren in de bronnenlijst 1 Druk op de HOME toets om het beginmenuscherm weer te geven. 2 Schakel de AV-bron uit om te stoppen met het afspelen of de ontvangst van de AV-bron. 1 Druk op de HOME toets om het beginmenuscherm weer te geven. 2 Tip de volgende toets aan. Tip de AV-bedieningstoets aan. Het AV-bronselectiescherm openen. 1 1 AV-bedieningstoets Het AV-bedieningsscherm verschijnt. 3 Tip de volgende toets aan.
Hoofdstuk Basisbediening 02 De volgorde van de brontoetsen wijzigen U kunt de weergavevolgorde van de brontoetsen in de bronnenlijst wijzigen. p Deze instelling kan alleen worden gebruikt als u het voertuig op een veilige plaats parkeert en de handrem aantrekt. p Deze functie is niet beschikbaar tijdens een gesprek via dit product. 1 Druk op de HOME toets om het beginmenuscherm weer te geven. 2 Tip de AV-bedieningstoets aan.
Hoofdstuk Basisbediening 02 Gebruik van het toetsenbord op het scherm 1 2 3 3 1 Als u een item in de lijst aantipt, wordt het item geselecteerd of worden de opties verfijnd. 2 Verschijnt als niet alle tekst wordt weergegeven in het weergavegebied. Als u de toets aantipt, wordt de rest van de tekst verschoven en weergegeven. 3 Verschijnt als alle items niet op een enkele pagina kunnen worden weergegeven. Versleep de schuifbalk om verborgen items in beeld te brengen.
Hoofdstuk 03 Een Bluetooth-apparaat registreren en er verbinding mee maken Als u apparaten hebt met Bluetooth®-technologie, kan dit product draadloos met die apparaten worden verbonden. In dit gedeelte wordt beschreven hoe u een Bluetooth-verbinding moet opzetten. Raadpleeg onze website voor details over de verbinding met Bluetooth-apparaten. p Het menu “Bluetooth” kan alleen worden gebruikt als u het voertuig op een veilige plaats parkeert en de handrem aantrekt.
Hoofdstuk Een Bluetooth-apparaat registreren en er verbinding mee maken 5 Tip de volgende toets aan. Beginnen met zoeken. p Er worden maximaal 20 apparaten in de lijst getoond in de volgorde waarin ze zijn gevonden. 6 Wacht tot uw Bluetooth-apparaat in de lijst verschijnt. p Als u het Bluetooth-apparaat dat u wilt aansluiten niet vindt, moet u controleren of het apparaat inderdaad gereed is voor verbinding via Bluetooth. 7 Tip de naam van het Bluetooth-apparaat aan dat u wilt registreren.
Hoofdstuk 03 Een Bluetooth-apparaat registreren en er verbinding mee maken 2 Gebruik de Bluetooth-instelling op het apparaat om dit product met het apparaat te koppelen. p Voer de pincode in indien nodig. (De standaardpincode is “0000”.) Wanneer het apparaat is geregistreerd, worden de verbindingsinstellingen vanaf het apparaat gemaakt. p Als de registratie mislukt, moet u de procedure vanaf het begin herhalen.
Hoofdstuk Een Bluetooth-apparaat registreren en er verbinding mee maken Een geregistreerd Bluetooth-apparaat handmatig verbinden 1 Schakel de Bluetooth-technologie op de apparaten in. p Bij sommige Bluetooth-apparaten is er geen speciale handeling vereist om de Bluetooth-functie in te schakelen. Zie de handleiding van het apparaat voor details. 2 Druk op de HOME toets om het beginmenuscherm weer te geven. 3 Tip de volgende toetsen aan in de aangegeven volgorde.
Hoofdstuk Een Bluetooth-apparaat registreren en er verbinding mee maken 03 5 Tip de volgende toets aan. De pincode wordt in dit product opgeslagen. 4 Tip [Wissen] aan. Het bevestigingsscherm verschijnt. 5 Tip [OK] aan. Het Bluetooth-geheugen wordt gewist. # Als u het geheugen niet wilt wissen, tipt u [Annuleren] aan. Het Bluetooth-adres weergeven U kunt het Bluetooth-adres van dit product weergeven. 1 Druk op de HOME toets om het beginmenuscherm weer te geven.
Hoofdstuk Een Bluetooth-apparaat registreren en er verbinding mee maken 03 De versie van de Bluetoothsoftware weergeven Een Bluetooth-apparaat registreren en er verbinding mee maken Als dit product niet correct werkt, moet u wellicht contact opnemen met uw dealer voor reparatie. In dat geval moet u wellicht de softwareversie vermelden. U kunt de versie als volgt op dit toestel controleren. 1 Druk op de HOME toets om het beginmenuscherm weer te geven.
Hoofdstuk 04 Gebruik van handsfree telefoneren BELANGRIJK Aanraaktoetsen Voor uw veiligheid moet u zoveel mogelijk vermijden te telefoneren tijdens het rijden. Als uw mobiele telefoon Bluetooth ondersteunt, kan dit product draadloos verbinding maken met uw mobiele telefoon. Dankzij deze handsfree functie kunt u telefoongesprekken maken en ontvangen via bediening met dit product.
Hoofdstuk Gebruik van handsfree telefoneren Zelf telefoneren U kunt op verschillende manieren zelf iemand anders bellen. Rechtstreeks bellen 2 Tip de volgende toetsen aan in de aangegeven volgorde. Het “Kiezen” scherm verschijnt. 1 2 Een telefoonnummer uit het telefoonboek bellen U kunt in het telefoonboek het gewenste nummer zoeken en opbellen. p Normaal gesproken worden de contactpersonen op uw telefoon automatisch naar dit product overgezet wanneer de telefoon wordt aangesloten.
Hoofdstuk Gebruik van handsfree telefoneren 04 Een telefoonnummer alfabetisch zoeken 8 Tip de volgende toets aan. Als het telefoonboek veel telefoonnummers bevat, kunt u telefoonnummers alfabetisch zoeken. 1 Druk op de HOME toets om het beginmenuscherm weer te geven. 2 Tip de volgende toetsen aan in de aangegeven volgorde. Het “Telefoonboek” scherm verschijnt. 3 Versleep de beginzoekbalk om namen te vinden met de gewenste beginletter.
Hoofdstuk Gebruik van handsfree telefoneren 3 04 Tip de volgende toets aan. Ontvangen oproepen. Het telefoonnummer registreren in de lijst “Vooraf ingesteld nummer oproepen”. Gemaakte oproepen. 3 Tip het gewenste item in de lijst aan om het bijbehorende nummer te bellen. Het scherm voor opbellen verschijnt. 4 1 Druk op de HOME toets om het beginmenuscherm weer te geven. 2 Tip de volgende toetsen aan in de aangegeven volgorde. Het nummer wordt gebeld.
Hoofdstuk Gebruik van handsfree telefoneren 04 Een telefoonnummer verwijderen 1 1 Druk op de HOME toets om het beginmenuscherm weer te geven. Tip de volgende toets aan. Een inkomende oproep beantwoorden. 2 Tip de volgende toetsen aan in de aangegeven volgorde. Een inkomende oproep weigeren. Het “Vooraf ingesteld nummer oproepen” scherm verschijnt. 3 Tip de volgende toets aan. De geweigerde oproep wordt opgeslagen in de lijst met gemiste oproepen.
Hoofdstuk Gebruik van handsfree telefoneren De telefooninstellingen wijzigen 3 Tip [Beltoon] zo vaak als nodig aan tot de gewenste instelling verschijnt. ! Aan (standaard): Het belsignaal inschakelen. ! Uit: Het belsignaal uitschakelen. De telefoon automatisch opnemen 1 Druk op de HOME toets om het beginmenuscherm weer te geven. 2 Tip de volgende toetsen aan in de aangegeven volgorde.
Hoofdstuk 04 Gebruik van handsfree telefoneren % Tip de volgende toetsen aan om de privémodus in- en uit te schakelen. Direct met het mobiele apparaat telefoneren. 1 Druk op de HOME toets om het beginmenuscherm weer te geven. 2 Tip de volgende toetsen aan om stembediening te gebruiken. Handsfree telefoneren Het gespreksvolume voor uw gesprekspartner aanpassen Met dit product kunt u het gespreksvolume voor uw gesprekspartner aanpassen voor een goede geluidskwaliteit.
Hoofdstuk Gebruik van handsfree telefoneren ! Als de privémodus op de mobiele telefoon is geselecteerd, is het mogelijk dat handsfree telefoneren niet kan worden gebruikt. Telefoongesprekken maken en ontvangen ! Het is mogelijk dat u een geluid hoort in de volgende situaties: — Als u de telefoon beantwoordt via de toets op de telefoon. — Als de persoon aan de lijn de telefoon ophangt.
Hoofdstuk 05 Een iPod / iPhone of smartphone instellen Als u een iPod / iPhone of smartphone met dit product wilt gebruiken, moet u de instellingen van dit product configureren voor het apparaat dat u wilt aansluiten. In dit gedeelte worden de instellingen voor elk apparaat beschreven. Het “Systeem” scherm verschijnt. 3 4 Tip [Smartphone instellen] aan. Het “Smartphone instellen” scherm verschijnt.
Hoofdstuk Een iPod / iPhone of smartphone instellen Deze handleiding geldt voor de volgende iPod modellen.
Hoofdstuk 05 Een iPod / iPhone of smartphone instellen Compatibiliteit met MirrorLink-apparaat p Dit product is compatibel met MirrorLink versie 1.0. p Wij kunnen geen compatibiliteit met alle MirrorLink-apparaten garanderen. = Raadpleeg onze website voor details over de compatibiliteit van MirrorLink-apparaten met dit product.
Hoofdstuk Een iPod / iPhone of smartphone instellen 05 iPod / iPhone met Lightning-connector Aansluiten op USBpoort 1 voor gebruik van aha. — iPod (audio) — 1 — (*1) iPod (video) — — — (*1) aha 1 1 1 AppRadio Mode — — 1 Beschikbare bron (*1) Gebruik AppRadio Mode om muziek of video’s op een iPod af te spelen. Voor gebruik van AppRadio Mode moet u de app CarMediaPlayer op de iPod installeren. = Raadpleeg onze website voor details over CarMediaPlayer.
Hoofdstuk 05 Een iPod / iPhone of smartphone instellen Android, MirrorLink ! Opmerkingen — ! Selecteer “Android Auto” voor “Modus” voor gebruik van Android Auto. Selecteer “MirrorLink” voor “Modus” voor gebruik van de stand MirrorLink. (*1) Alleen beschikbaar als een Android Auto-compatibel apparaat is aangesloten.
Hoofdstuk Gebruik van de radio 06 U kunt via dit product naar de radio luisteren. In dit gedeelte wordt de bediening van de radio beschreven. 2 9 Voorkeurzenders weergeven. = Zie voor details Een voorkeurzender selecteren in de lijst met voorkeurzenders op bladzijde 47. Gebruik van de aanraaktoetsen 1 = Zie voor details Automatisch afstemmen op bladzijde 47. 3 4 = Zie voor details Zenderfrequenties opslaan op bladzijde 47. 5 a 6 7 9 Het scherm aflezen 1 8 2 1 De bronnenlijst openen.
Hoofdstuk Gebruik van de radio 06 p Als “MW/LW” is geselecteerd, wordt niets weergegeven. 6 Statusindicator voor taggen van muziekstukken voor iTunes® Toont de status van de informatie over het muziekstuk die op dit product is opgeslagen. p Het pictogram wordt weergegeven op alle bedieningsschermen van AV-bronnen. Indicator Verschijnt wanneer de informatietag voor het muziekstuk op dit product is opgeslagen. % Tip de volgende toets aan.
Hoofdstuk Gebruik van de radio Automatisch afstemmen % Tip een van de volgende toetsen aan, houd hem ongeveer een seconde vast en laat hem dan los. Een voorkeurzender selecteren in de lijst met voorkeurzenders Nadat de zendfrequenties van de gewenste zenders in het geheugen zijn opgeslagen, kunt u hierop afstemmen door eenvoudig de betreffende toets aan te tippen. = Zie voor details Zenderfrequenties opslaan op bladzijde 47. 1 Tip de toets aan voor weergave van de voorkeurzenderlijst.
Hoofdstuk Gebruik van de radio 06 p Reeds opgeslagen zenderfrequenties blijven bewaard zolang het maximumaantal niet bereikt is. 1 Tip de toets aan voor weergave van de voorkeurzenderlijst. De lijst met voorkeurzenders wordt weergegeven. 2 Tip [BSM] aan om te beginnen met zoeken. Er verschijnt een bericht. Terwijl het bericht wordt weergegeven, worden de zes sterkste zenderfrequenties onder de voorkeurzendertoetsen “1” t/m “6” opgeslagen op volgorde van hun signaalsterkte.
Hoofdstuk Gebruik van de radio Het “Systeem” scherm verschijnt. 3 Tip [AV bronnen instellingen] aan. 4 Tip [Instellingen Radio] aan. 06 1 Druk op de HOME toets om het beginmenuscherm weer te geven. 2 Tip de volgende toetsen aan in de aangegeven volgorde. 5 Tip [TA onderbreken] zo vaak als nodig aan tot de gewenste instelling verschijnt. 6 Stem af op een TP-zender of een TPzender van een ander netwerk.
Hoofdstuk Gebruik van de radio 06 Het “Systeem” scherm verschijnt. 3 Tip [AV bronnen instellingen] aan. 4 Tip [Instellingen Radio] aan. 5 Tip [Alternatieve Frequentie] zo vaak als nodig aan tot de gewenste instelling verschijnt. ! Aan (standaard): Gebruik van alternatieve frequenties inschakelen. ! Uit: Gebruik van alternatieve frequenties uitschakelen. p Bij automatische afstemming of gebruik van BSM wordt er alleen afgestemd op RDS-zenders wanneer AF is ingeschakeld.
Hoofdstuk Gebruik van de radio Automatisch PI-zoeken voor voorkeurzenders activeren Het product kan automatisch zoeken naar een andere zender met hetzelfde soort programma, zelfs wanneer er is afgestemd op een voorkeurzender. p “Auto PI” kan alleen worden ingesteld als de bron is uitgeschakeld. 2 Tip de volgende toetsen aan in de aangegeven volgorde. 2 Tip de volgende toetsen aan in de aangegeven volgorde. Het “Systeem” scherm verschijnt. 3 Tip [AV bronnen instellingen] aan.
Hoofdstuk 07 Afspelen van een disc U kunt een normale muziek-cd, video-cd of dvd-video afspelen in het ingebouwde station van dit product. In dit gedeelte wordt de bediening beschreven. Gebruik van de aanraaktoetsen (voor video) Voorbeeld: dvd Weergavescherm (pagina 1) 1 BELANGRIJK 2 3 Om veiligheidsredenen kan er geen videobeeld worden weergegeven als het voertuig rijdt. Om videobeeld weer te geven, moet u eerst op een veilige plaats stoppen en de handrem aantrekken.
Hoofdstuk Afspelen van een disc 7 Doorgaan naar de volgende of vorige pagina met aanraaktoetsen. 8 Bestanden vooruit of achteruit overslaan. 9 Het afspeelpunt wijzigen door de toets te verslepen. 07 m Een frame vooruit gaan (beeld-voor-beeldweergave) of de weergavesnelheid verlagen (vertraagde weergave). = Zie voor details Beeld-voor-beeld weergave op bladzijde 57. = Zie voor details Vertraagde weergave op bladzijde 57. = Zie voor details Gebruik van de tijdbalk op bladzijde 25.
Hoofdstuk 07 Afspelen van een disc Het scherm lezen (voor video) Een bereik voor herhaalde weergave instellen Voorbeeld: dvd Indicator 1 Alleen het huidige fragment wordt herhaaldelijk afgespeeld. De huidige disc wordt herhaaldelijk afgespeeld. 5 6 7 9 8 Alleen het huidige hoofdstuk wordt herhaaldelijk afgespeeld. Alleen de huidige titel wordt herhaaldelijk afgespeeld.
Hoofdstuk Afspelen van een disc 2 Steek de disc die u wilt afspelen in de disc-laadsleuf. De ingestelde bron verandert en het afspelen begint. 3 Gebruik de aanraaktoetsen op het scherm om de disc te bedienen. = Zie voor details Gebruik van de aanraaktoetsen (voor audio) op bladzijde 52. = Zie voor details Gebruik van de aanraaktoetsen (voor video) op bladzijde 52. % Tip de volgende toets zo vaak als nodig aan om de gewenste instelling weer te geven. Willekeurig afspelen in- of uitschakelen.
Hoofdstuk Afspelen van een disc 07 p Als willekeurig afspelen is ingeschakeld en u het herhaalbereik wijzigt van de gehele huidige disc naar het huidige fragment, wordt willekeurig afspelen automatisch uitgeschakeld. Video (standaard): Alle bestanden worden herhaaldelijk afgespeeld. : ! Alleen het huidige hoofdstuk wordt herhaaldelijk afgespeeld. : ! Alleen de huidige titel wordt herhaaldelijk afgespeeld.
Hoofdstuk Afspelen van een disc 2 Tip de volgende toets aan. De aanraaktoetsen weergeven voor bediening van het dvd-menu. 3 Tip het gewenste menu-item aan. De ondertitelingstaal wijzigen % Tip de volgende toets zo vaak als nodig aan om de gewenste instelling weer te geven. De ondertitelingstaal wijzigen. U kunt de gewenste taal instellen als de standaard ondertitelingstaal. = Zie De voorkeurstalen instellen op bladzijde 133 voor details.
Hoofdstuk 07 Afspelen van een disc Terugkeren naar een bepaalde scène Bediening van het dvd-menu met de aanraaktoetsen Bij gebruik van een disc waarop een punt is vastgelegd dat aangeeft waarnaar terug gegaan moet worden, zal de disc naar het ingestelde punt terugkeren en vanaf daar beginnen met afspelen. Deze functie kan niet worden gebruikt als een bepaalde scène niet op de disc is gemarkeerd. p Deze functie is alleen beschikbaar voor DVD-Video en video-cd‘s met PBC (afspeelbediening).
Hoofdstuk Afspelen van een disc De weergave wijzigen op een dvd met meerdere camerastandpunten Als een dvd opnamen met meerdere camerastandpunten bevat (scènes die vanuit verschillende hoeken zijn opgenomen), kunt u tijdens de weergave tussen de standpunten overschakelen. 07 Bediening met de vaste toetsen Druk op de TRK toets. U kunt in voor- of achterwaartse richting fragmenten of hoofdstukken overslaan. Druk op de TRK toets en houd de toets ingedrukt. U kunt snel achteruit- of vooruitspoelen.
Hoofdstuk 08 Gecomprimeerde audiobestanden afspelen Met het ingebouwde station van dit product kunt u gecomprimeerde audiobestanden afspelen die op een disc of een extern geheugenapparaat (USB, SD) staan. In dit gedeelte wordt uitgelegd hoe dat moet. = Zie voor details Tabel voor mediacompatibiliteit op bladzijde 159. Gebruik van de aanraaktoetsen 2 3 4 5 6 7 8 b = Zie voor details Bestanden uit de lijst met bestandsnamen selecteren op bladzijde 63.
Hoofdstuk Gecomprimeerde audiobestanden afspelen h Een bereik voor herhaalde weergave instellen. = Zie voor details Een bereik voor herhaalde weergave instellen op bladzijde 64. i De vorige of volgende map selecteren. j De categorielijst met het geselecteerde item weergeven. p Als de informatie bij het huidige muziekstuk in een formaat is dat niet kan worden weergegeven, wordt niets getoond. Bladerstand voor mappen : Bestandsnaam De naam van het bestand dat nu wordt afgespeeld.
Hoofdstuk Gecomprimeerde audiobestanden afspelen 08 Een herhaalbereik instellen (in de bladerstand voor mappen) Indicator Betekenis Alleen het huidige bestand wordt herhaaldelijk afgespeeld. Alleen de huidige map wordt herhaaldelijk afgespeeld. Alle gecomprimeerde audiobestanden worden herhaaldelijk afgespeeld. 5 Speelduurindicator Deze laat de verstreken speelduur van het huidige bestand zien. Startprocedure (voor disc) 1 Geef het AV-bronselectiescherm weer.
Hoofdstuk Gecomprimeerde audiobestanden afspelen 08 p Als u een map in de lijst aantipt, wordt de inhoud getoond. U kunt een bestand in de lijst afspelen door dit aan te tippen. Als u een extern geheugenapparaat (USB, SD) aansluit, doorzoekt dit product de database van muziekbestanden met taginformatie en schakelt het automatisch over naar de bladerstand voor muziek.
Hoofdstuk 08 Gecomprimeerde audiobestanden afspelen Bestanden in een willekeurige volgorde laten weergeven Disc (standaard): Alle gecomprimeerde audiobestanden worden herhaaldelijk afgespeeld. : ! Alleen de huidige map wordt herhaaldelijk afgespeeld. : ! Alleen het huidige bestand wordt herhaaldelijk afgespeeld. ! Alle bestanden op de disc of het externe geheugenapparaat (USB, SD) kunnen in een willekeurige volgorde worden afgespeeld door slechts één toets aan te tippen.
Hoofdstuk Gecomprimeerde audiobestanden afspelen 08 ! CD-DA: Het mediabestandstype overschakelen naar cd (audiogegevens (cd-da)). ! Photo: Het mediabestandstype overschakelen naar afbeeldingen (JPEG). Bediening met de vaste toetsen Druk op de TRK toets. U kunt in voor- of achterwaartse richting bestanden overslaan. Gecomprimeerde audiobestanden afspelen Druk op de TRK toets en houd de toets ingedrukt. U kunt snel achteruit- of vooruitspoelen.
Hoofdstuk 09 Gecomprimeerde videobestanden afspelen Met het ingebouwde station van dit product kunt u gecomprimeerde videobestanden afspelen die op een disc of een extern geheugenapparaat (USB, SD) staan. In dit gedeelte wordt uitgelegd hoe dat moet. = Zie voor details Tabel voor mediacompatibiliteit op bladzijde 159. BELANGRIJK Om veiligheidsredenen kan er geen videobeeld worden weergegeven als het voertuig rijdt.
Hoofdstuk Gecomprimeerde videobestanden afspelen Het scherm aflezen 09 = Zie voor details Een bron voor het voordisplay selecteren op het AV-bronselectiescherm op bladzijde 22. Voorbeeld: Disc 1 3 Gebruik de aanraaktoetsen op het scherm om de disc te bedienen. = Zie Gebruik van de aanraaktoetsen op bladzijde 66 voor details. 3 Startprocedure (voor USB/SD) 1 2 : Bestandsnaam De naam van het bestand dat nu wordt afgespeeld. : Mapnaam ! De naam van de map met het bestand dat nu wordt afgespeeld.
Hoofdstuk Gecomprimeerde videobestanden afspelen 09 Bestanden uit de lijst met bestandsnamen selecteren U kunt bestanden die u wilt bekijken selecteren in de bestandsnamenlijst van de bestanden op een disc of op het externe geheugenapparaat (USB, SD). 1 Tip de volgende toets aan. Toont de lijst met bestanden of mappen op een disc of extern geheugenapparaat (USB, SD). Beeld-voor-beeld weergave U kunt beeld-voor-beeld vooruit laten weergeven wanneer de pauzefunctie is ingeschakeld.
Hoofdstuk Gecomprimeerde videobestanden afspelen 2 09 Tip het item aan dat u wilt instellen. ! Music: Het mediabestandstype overschakelen naar muziek (gecomprimeerde audio). ! Video: Het mediabestandstype overschakelen naar video. ! Photo: Het mediabestandstype overschakelen naar afbeeldingen (JPEG). ! CD-DA: Het mediabestandstype overschakelen naar cd (audiogegevens (cd-da)). Bediening met de vaste toetsen Gecomprimeerde videobestanden afspelen Druk op de TRK toets.
Hoofdstuk 10 Gecomprimeerde afbeeldingen weergeven Met het ingebouwde station van dit product kunt u beelden (JPEG-beelden) bekijken die op een extern geheugenapparaat (USB, SD) staan. In dit gedeelte wordt uitgelegd hoe dat moet. = Zie voor details Bestanden in een willekeurige volgorde laten weergeven op bladzijde 71. 8 Het telefoonmenuscherm openen. = Zie Het telefoonmenu weergeven op bladzijde 32 voor details. 9 Bestanden vooruit of achteruit overslaan.
Hoofdstuk Gecomprimeerde afbeeldingen weergeven Startprocedure 1 Geef het AV-bronselectiescherm weer. = Raadpleeg voor details over de bediening Het AV-bedieningsscherm weergeven op bladzijde 22. 2 Steek de SD-geheugenkaart in de SDkaartsleuf of steek het USB-geheugenapparaat in de USB-stekker. = Zie Een USB-geheugenapparaat aansluiten op bladzijde 18 voor details. = Zie Een SD-geheugenkaart inbrengen en uitwerpen op bladzijde 17 voor details. 3 Tip [USB] of [SD] aan in het AV-bronselectiescherm.
Hoofdstuk Gecomprimeerde afbeeldingen weergeven 10 Overschakelen tussen mediabestandstypen Als u een digitaal medium afspeelt dat verschillende mediabestandstypen bevat, kunt u tussen de verschillende typen overschakelen. 1 Tip de volgende toets aan. Het pop-upmenu tonen voor selectie van een mediabestandstype op het externe geheugenapparaat (USB, SD). 2 Tip het item aan dat u wilt instellen. ! Music: Het mediabestandstype overschakelen naar muziek (gecomprimeerde audio).
Hoofdstuk Gebruiken van een iPod Voor gebruikers van een iPod met 30-pens connector p Afhankelijk van uw iPod is het mogelijk dat er geen uitvoer is tenzij u een USB-interfacekabel voor de iPod / iPhone (CD-IU201S/ CD-IU201V) (los verkrijgbaar) gebruikt. Gebruik een USB-interfacekabel voor de iPod / iPhone (CD-IU201S/CD-IU201V) (los verkrijgbaar) om de iPod aan te sluiten. iPod-audio- en/of -videobronnen kunnen worden gebruikt als één van de kabels is aangesloten.
Hoofdstuk 11 Gebruiken van een iPod = Zie voor details De datum en tijd instellen op bladzijde 141. 3 Het instellingenmenuscherm openen. 4 Equalizercurven oproepen. = Zie Gebruik van de equalizer op bladzijde 123 voor details. 5 Een fragment in de lijst selecteren. = Zie voor details Muziekstukken of video’s in het scherm met afspeellijsten selecteren op bladzijde 76. 6 De bedieningsstand overschakelen naar “App Mode”. Als u dit gebied aantipt, worden de aanraaktoetsen verborgen.
Hoofdstuk Gebruiken van een iPod : Albumtitel De titel van het album van het huidige bestand (indien beschikbaar). Als er geen informatie is, wordt “Geen titel” weergegeven. ! : Genre Het genre van het huidige bestand (indien beschikbaar). Als er geen informatie is, wordt “Geen Genre” weergegeven. ! 2 Huidige datum en tijd 3 Albumafbeelding De albumafbeelding van het huidige muziekstuk wordt weergegeven indien deze beschikbaar is. 4 Indicator voor afspeelstatus Deze geeft de huidige afspeelstatus aan.
Hoofdstuk 11 Gebruiken van een iPod % Tip de volgende toets zo vaak als nodig aan om de gewenste instelling weer te geven. Willekeurig afspelen in- of uitschakelen. : De muziekstukken of video’s in de geselecteerde lijst worden in een willekeurige volgorde afgespeeld. : ! Er wordt een willekeurig album geselecteerd en dan worden alle muziekstukken van dat album in de normale volgorde afgespeeld.
Hoofdstuk Gebruiken van een iPod p Categorieën die niet overeenstemmen met de aangesloten iPod worden niet weergegeven. 4 Versleep de beginzoekbalk om een bestand te zoeken op de beginletter van de bestandsnaam. De letter die overeenkomt met de huidige positie op de beginzoekbalk wordt weergegeven en de lijst wordt verschoven als u de balk verschuift. 11 Plus, iPhone 6, iPhone 5s, iPhone 5c, iPhone 5 of iPod touch (5e generatie).
Hoofdstuk 11 Gebruiken van een iPod : Sneller dan normaal afspelen. ! : Langzamer dan normaal afspelen. p Het pictogram verandert niet als u deze functie gebruikt met een iPhone 6 Plus, iPhone 6, iPhone 5s, iPhone 5c, iPhone 5 of iPod touch (5e generatie). De instelling verandert als volgt als u het pictogram aanraakt maar het pictogram zelf verandert niet. Sneller d Langzamer d Normaal d Sneller ...
Hoofdstuk Gebruiken van een iPod 11 Het scherm aflezen 1 2 3 4 5 6 Gebruiken van een iPod 1 Naam van app De naam van de app die wordt uitgevoerd. 2 Titel van muziekstuk De titel van het muziekstuk dat nu wordt afgespeeld (indien beschikbaar). Als er geen informatie is, wordt “Geen titel” weergegeven. 3 Naam artiest De naam van de artiest van het muziekstuk dat nu wordt afgespeeld (indien beschikbaar). Als er geen informatie is, wordt “Geen Naam” weergegeven.
Hoofdstuk 12 Muziek weergeven van een Android Auto-compatibel apparaat Als een Android Auto-compatibel apparaat met dit product wordt verbonden, kunt u met dit product naar muziek van het Android-apparaat luisteren en de weergave direct via dit product besturen. p Deze functie is alleen beschikbaar als Android Auto is ingeschakeld. Start Android Auto voordat u deze functie gebruikt. = Zie voor details Gebruik van Android Auto op bladzijde 87.
Hoofdstuk Muziek weergeven van een Android Auto-compatibel apparaat 12 Een bereik voor herhaalde weergave instellen Indicator Betekenis Alle muziekstukken in de geselecteerde lijst herhalen. Alleen het huidige muziekstuk herhalen. p De indicators voor de afspeelstatus worden mogelijk niet weergegeven afhankelijk van het Android-apparaat. 5 Speelduurindicator Deze laat de verstreken speelduur van het huidige bestand zien. Startprocedure 1 Start Android Auto.
Hoofdstuk 13 Applicaties op een iPhone of smartphone gebruiken WAARSCHUWING Het gebruik van bepaalde functies van een iPhone of smartphone tijdens het rijden is in uw land mogelijk niet toegestaan, dus zorg dat u op de hoogte bent en houd u aan de wettelijke voorschriften. Indien u twijfelt of het gebruik van een bepaalde functie is toegestaan, moet u de functie alleen gebruiken terwijl het voertuig geparkeerd is.
Hoofdstuk Applicaties op een iPhone of smartphone gebruiken 7 Bedien de applicatie. p In AppRadio Mode verschijnt de zijbalk voor bediening van de app. p Als u tweemaal op de HOME toets drukt, verdwijnt de zijbalk voor bediening van de applicatie. Druk weer tweemaal op de HOME toets om de balk weer te tonen. Voor gebruikers van een iPhone met Lightning-connector Startprocedure 1 Registreer uw iPhone en verbind hem via Bluetooth met dit product.
Hoofdstuk Applicaties op een iPhone of smartphone gebruiken 13 2 Ontgrendel uw smartphone. 3 Verbind uw smartphone via de los verkrijgbare App-verbindingskit (CD-AH200) met dit product. p De methode voor het aansluiten van de kabel verschilt afhankelijk van uw apparaat. = Raadpleeg de Installatiehandleiding voor details over de verbindingen. 4 Druk op de HOME toets om het beginmenuscherm weer te geven. 5 Tip [APPS] aan.
Hoofdstuk Applicaties op een iPhone of smartphone gebruiken Wanneer u AppRadio Mode samen met een Android apparaat aangesloten op dit product gebruikt, kunnen er zwarte stippen op het scherm verschijnen. 6 Tip de volgende toetsen aan om de lijn aan te passen aan de beeldgrootte van de smartphone. De lijn naar links verplaatsen. De lijn naar rechts verplaatsen. BELANGRIJK Deze instelling kan alleen worden gebruikt als u het voertuig op een veilige plaats parkeert en de handrem aantrekt.
Hoofdstuk Applicaties op een iPhone of smartphone gebruiken 13 Het beeld van uw applicatie weergeven (iPhone met 30pens connector) U kunt een beeld instellen van een iPhone-applicatie die niet compatibel is met AppRadio Mode om op het scherm te worden getoond. p Afhankelijk van het type applicatie is het mogelijk dat het beeld niet op het scherm wordt weergegeven. p U kunt de applicatie alleen op het aangesloten apparaat regelen.
Hoofdstuk Applicaties op een iPhone of smartphone gebruiken p De methode voor het aansluiten van de kabel verschilt afhankelijk van uw apparaat. = Raadpleeg de Installatiehandleiding voor details over de verbindingen. 2 Druk op de HOME toets om het beginmenuscherm weer te geven. 3 Tip [APPS] aan. Het beeld in uw smartphone verschijnt op het scherm. 4 Start een applicatie op uw smartphone. Er verschijnt een beeld van de applicatie op het scherm.
Hoofdstuk Applicaties op een iPhone of smartphone gebruiken 13 p Als Android Auto wordt ingeschakeld tijdens een gesprek op een andere mobiele telefoon dan het Android Auto-compatibele apparaat, wordt de Bluetooth-verbinding beëindigd na afloop van het gesprek. 4 Bedien de applicatie. = Voor details over het aanpassen van het volume, raadpleeg Volume afstellen op bladzijde 88.
Hoofdstuk Applicaties op een iPhone of smartphone gebruiken = Zie voor details Een bron voor het voordisplay selecteren in de bronnenlijst op bladzijde 23. 5 Tip het gewenste applicatiepictogram aan. De gewenste applicatie wordt gestart en het applicatiebedieningsscherm verschijnt. p Sommige applicaties kunnen niet worden gestart afhankelijk van de status van het aangesloten apparaat. Als een applicatie niet wordt gestart, start u het zoals wordt aangegeven in het opstartbericht ervan.
Hoofdstuk 13 Applicaties op een iPhone of smartphone gebruiken 3 Het audiovolume van de applicatie aanpassen. Telkens als u [+] of [–] aantipt, wordt het volume verhoogd of verlaagd. p Druk op de MODE-toets om te wisselen tussen het AV-bedieningsscherm en het applicatiescherm. p De tab rechts wordt niet weergegeven op het AV-bedieningsscherm. p U kunt het volume van het hoofdgeluid op het scherm niet aanpassen. Druk op de VOL-toets (+/–) om het volume van het hoofdgeluid aan te passen.
Hoofdstuk Gebruik van Aha Radio WAARSCHUWING Als u een iPhone of smartphone met Aha Radio aansluit, kunt u Aha Radio via dit product bedienen, bekijken en/of beluisteren. p In dit hoofdstuk worden de iPhone en de iPod touch aangeduid als “iPhone”. p Voor details over de bediening, zie het gedeelte Help en Tips in de Aha Radio-applicatie. p Bij Aha Radio-zenders kunnen begininstellingen vereist zijn of moet u zich aanmelden voordat toegang tot de zender mogelijk is.
Hoofdstuk 14 Gebruik van Aha Radio p De weergegeven pictogrammen verschillen afhankelijk van de zenders of content. Indicator Betekenis Bij aantippen van de toets worden de geselecteerde tweets met uw Twitter-account geretweet. Bij aantippen van de toets wordt de huidige content voor 30 seconden versneld achteruit weergegeven. Bij aantippen van de toets is de huidige content “Vind ik niet leuk”. p Afhankelijk van de inhoud wordt bij aantippen van of “Vind ik niet leuk” geannuleerd.
Hoofdstuk Gebruik van Aha Radio Voor gebruikers van een iPhone met Lightning-connector 2 Ontgrendel uw iPhone. Sluit uw iPhone aan. p Aansluiten via USB, Bluetooth, of HDMI en Bluetooth. = Raadpleeg voor details over de Bluetooth-verbinding Uw Bluetooth-apparaten registreren op bladzijde 26. p De methode voor het aansluiten van de kabel verschilt afhankelijk van uw apparaat. = Raadpleeg de Installatiehandleiding voor details over de verbindingen. 3 Geef het AV-bronselectiescherm weer.
Hoofdstuk 15 Gebruik van een Bluetooth-audiospeler U kunt een Bluetooth-audiospeler bedienen. p Voordat u de Bluetooth-audiospeler gebruikt, moet u het apparaat registreren en met dit product verbinden. = Zie Uw Bluetooth-apparaten registreren op bladzijde 26 voor details. p De bediening kan verschillen afhankelijk van de Bluetooth-audiospeler.
Hoofdstuk Gebruik van een Bluetooth-audiospeler = Zie voor details De “Sound Retriever” functie instellen op bladzijde 142. 15 a Bestanden in willekeurige volgorde afspelen. = Zie voor details Bestanden in een willekeurige volgorde laten weergeven op bladzijde 96. b Een bereik voor herhaalde weergave instellen. = Zie voor details Een bereik voor herhaalde weergave instellen op bladzijde 96. c Overschakelen tussen afspelen en pauzeren.
Hoofdstuk Gebruik van een Bluetooth-audiospeler 15 Bestanden uit de lijst met bestandsnamen selecteren p Deze functie is alleen beschikbaar wanneer de aangesloten Bluetooth-audiospeler AVRCP 1.3 ondersteunt. De lijst met bestandsnamen toont de fragmenttitels voor de Bluetooth-audiospeler. U kunt één van deze titels selecteren om af te spelen. p Deze functie is alleen beschikbaar wanneer de aangesloten Bluetooth-audiospeler AVRCP 1.4 ondersteunt.
Hoofdstuk Gebruik van een HDMI-bron = Zie Het telefoonmenu weergeven op bladzijde 32 voor details. 7 De breedbeeldstand veranderen. = Zie De breedbeeldstand veranderen op bladzijde 142 voor details. Het scherm aflezen Gebruik van een HDMI-bron U kunt videobeeld weergeven van een apparaat dat op dit product is aangesloten. In dit gedeelte wordt de bediening van een HDMIbron uitgelegd. p Voor de verbinding is een high speed HDMI®-kabel (los verkrijgbaar) vereist.
Hoofdstuk 17 Gebruik van een AUX-bron U kunt videobeeld weergeven van een apparaat dat op dit product is aangesloten. In dit gedeelte wordt de bediening van een AUXbron uitgelegd. p Voor de verbinding is een AV-kabel met ministekker (CD-RM10) (los verkrijgbaar) vereist. = Raadpleeg de Installatiehandleiding voor details over de verbindingswijze. = Zie Het telefoonmenu weergeven op bladzijde 32 voor details. 7 Het bedieningsscherm omschakelen.
Hoofdstuk Gebruik van een AUX-bron 6 Tip [AUX] aan in het AV-bronselectiescherm. De afbeelding wordt op het scherm weergegeven. 7 Gebruik de aanraaktoetsen op het scherm om het extern toestel te bedienen. = Zie voor details Gebruik van de aanraaktoetsen op bladzijde 98. Het bedieningsscherm omschakelen U kunt omschakelen tussen het scherm voor bediening van muziekbestanden en videobestanden. % Tip de volgende toets aan.
Hoofdstuk 18 Gebruik van de AV-ingang U kunt het videobeeld weergeven van het apparaat dat op het display is aangesloten. = Raadpleeg de Installatiehandleiding voor details over de verbindingswijze. Het scherm aflezen 1 BELANGRIJK Om veiligheidsredenen kan er geen videobeeld worden weergegeven als het voertuig rijdt. Om videobeeld weer te geven, moet u eerst op een veilige plaats stoppen en de handrem aantrekken.
Hoofdstuk Gebruik van de AV-ingang 18 8 Gebruik de aanraaktoetsen op het scherm om het extern toestel te bedienen. = Zie voor details Gebruik van de aanraaktoetsen op bladzijde 100. Het videosignaal instellen Gebruik van de AV-ingang Als u een AV-apparaat op dit product aansluit, moet u het juiste videosignaal instellen. p U kunt deze functie alleen gebruiken voor een videosignaal dat wordt ingevoerd via de AV-ingang. 1 Druk op de HOME toets om het beginmenuscherm weer te geven.
Hoofdstuk 19 Gebruik van MIXTRAX MIXTRAX is een originele technologie voor het maken van non-stop mixen van selecties uit uw muziekbibliotheek met uiterst realistische dj-effecten. p U kunt MIXTRAX inschakelen door [MIXTRAX] aan te tippen op het weergavescherm van gecomprimeerde audiobestanden. = Zie Gebruik van de aanraaktoetsen op bladzijde 60 voor details. Aanraaktoetsen 1 Tip de toets aan en houdt hem vast om snel vooruit of achteruit te spoelen.
Hoofdstuk Gebruik van MIXTRAX 19 Muziekstukken selecteren die u niet wilt afspelen : Kort gedeelte afspelen. p Het meest geschikte geluidseffect wordt automatisch toegepast wanneer u naar het volgende muziekstuk gaat. ! U kunt items of muziekstukken selecteren die u niet wilt afspelen. 1 Tip de volgende toets aan. Knipperpatroon instellen Het scherm met de afspeellijst weergeven. 2 Tip de volgende toets aan. 1 Druk op de HOME toets om het beginmenuscherm weer te geven.
Hoofdstuk Systeeminstellingen 20 De FM-afstemstap instellen Afhankelijk van de regio kan de afstemstap worden gewijzigd. De FM-afstemstap kan worden ingesteld op 100 kHz of 50 kHz. p Deze instelling is beschikbaar als de bron is uitgeschakeld. Het “Systeem” scherm verschijnt. 1 Druk op de HOME toets om het beginmenuscherm weer te geven. 3 2 Tip de volgende toetsen aan in de aangegeven volgorde. 4 Tip [Bluetooth Geluid] zo vaak als nodig aan tot de gewenste instelling verschijnt.
Hoofdstuk Systeeminstellingen Het AV-ingangssignaal instellen Gebruik deze instelling om externe video-apparatuur te gebruiken, zoals een draagbare speler die op dit product is aangesloten. 1 Druk op de HOME toets om het beginmenuscherm weer te geven. 2 Tip de volgende toetsen aan in de aangegeven volgorde. 3 Tip [Instellingen in-/uitgang] aan. 4 Tip [AV ingang] aan. Het pop-upmenu verschijnt. 5 Tip het item aan dat u wilt instellen. ! Uit (standaard): De AV-bron uitschakelen.
Hoofdstuk Systeeminstellingen 20 ! Aarding: Als de polariteit van de aangesloten draad negatief is wanneer de schakelhendel in de ACHTERUIT (R) stand staat. De achteruitkijkcamera activeren Als u beeld van de achteruitkijkcamera op het scherm van dit product wilt weergeven, moet u “Ingang camera achter” instellen op “Aan”. 1 Druk op de HOME toets om het beginmenuscherm weer te geven. 2 Tip de volgende toetsen aan in de aangegeven volgorde.
Hoofdstuk Systeeminstellingen De camera instellen voor de stand Cameraweergave het weergegeven beeld tijdelijk uitgeschakeld. Als het camerabeeld van zowel de achteruitkijkcamera als een tweede camera beschikbaar is, verschijnt de toets om over te schakelen tussen beide. 1 1 Overschakelen tussen het beeld van de achteruitkijkcamera en een tweede camera. De richtlijnen voor parkeerassistentie weergeven 1 Druk op de HOME toets om het beginmenuscherm weer te geven.
Hoofdstuk 20 Systeeminstellingen 2 Gebruik verpakkingsband of iets dergelijks en maak hiermee markeringen op ongeveer 25 cm vanaf de zijkanten van het voertuig, en op ongeveer 50 cm en 2 m vanaf de achterbumper. 2m 50 cm 1 25 cm Markeringen 1 Omschakelen van het display naar het “Parkeerhulp” scherm. p Als u de MUTE toets ingedrukt houdt, wordt het achteruitkijkbeeld uitgeschakeld.
Hoofdstuk Systeeminstellingen De lijn vanuit het middelste punt van de afstandsrichtlijn naar links en rechts verlengen. De aanpassingspunten aan het uiteinde links en rechts worden ook verplaatst. De lijn vanuit het middelste punt van de afstandsrichtlijn vanaf links en rechts verkorten. De aanpassingspunten aan het uiteinde links en rechts worden ook verplaatst. Stand. De richtlijnen voor de afstand en de breedte van het voertuig en de aanpassingspunten terugzetten naar de standaardwaarde.
Hoofdstuk Systeeminstellingen 20 Het “Systeem” scherm verschijnt. 3 Tip [Camera-instellingen] aan. 2 Tip de volgende toetsen aan in de aangegeven volgorde. 4 Tip [2de cam.: video omk.] zo vaak als nodig aan tot de gewenste instelling verschijnt. ! Uit (standaard): Het beeld van de tweede camera niet omkeren. ! Aan: Het beeld van de tweede camera omkeren. De veilige modus instellen Voor uw en andermans veiligheid kunt u de functies die beschikbaar zijn wanneer uw voertuig in beweging is beperken.
Hoofdstuk Systeeminstellingen 20 3 Tip [Systeemtaal] aan. Het pop-upmenu verschijnt. p Deze functie is alleen beschikbaar in AppRadio Mode op de iPhone. 4 Tip de gewenste taal aan. Nadat de taal is geselecteerd, wordt er teruggekeerd naar het vorige scherm. 1 Druk op de HOME toets om het beginmenuscherm weer te geven. 2 Tip de volgende toetsen aan in de aangegeven volgorde. Het display voor de status van de klimaatregeling omkeren Het “Systeem” scherm verschijnt. 3 Tip [Toetsenbord] aan.
Hoofdstuk 20 Systeeminstellingen p Deze instelling kan alleen worden gebruikt als u het voertuig op een veilige plaats parkeert en de handrem aantrekt. p Gebruik geen spits voorwerp zoals een balpen of een vulpotlood, want hierdoor kan het scherm worden beschadigd. p Schakel de motor niet uit tijdens het opslaan van de aangepaste positiegegevens. 1 Druk op de HOME toets om het beginmenuscherm weer te geven. 2 Tip de volgende toetsen aan in de aangegeven volgorde.
Hoofdstuk Systeeminstellingen p Deze functie is alleen beschikbaar als “Trigger dimmer” is ingesteld op “Manueel”. = Zie voor details De dimmerfunctie instellen op bladzijde 112. 20 4 Tip [Duur dimmer] aan. De instelbalk voor de duur verschijnt. 5 Tip de gewenste punten op de instelbalk voor de duur aan, of verschuif de cursors om de begin- en eindtijd in te stellen. 2 Tip de volgende toetsen aan in de aangegeven volgorde. Het “Systeem” scherm verschijnt. 3 Tip [Instellingen dimmer] aan.
Hoofdstuk 20 Systeeminstellingen p “Temperatuur” kan worden ingesteld van “-3” tot “+3”. p De aanpassingen van “Helderheid”, “Contrast” en “Niveau dimmer” worden afzonderlijk opgeslagen voor de aan/uit-status van de dimmerfunctie. Deze worden automatisch omgeschakeld afhankelijk of de dimmerfunctie aan- of uitstaat. = Raadpleeg De dimmerfunctie instellen op bladzijde 112 voor details over het instellen van de dimmerfunctie.
Hoofdstuk Systeeminstellingen 20 p Wanneer het bijwerken van de firmware is geslaagd, wordt het product automatisch gereset. p Wanneer de firmware wordt bijgewerkt, wordt de bron uitgeschakeld en de Bluetooth-verbinding verbroken. p Als een foutmelding wordt weergegeven, tip dan [Verdergaan] aan om verder te gaan en de herstelprocedure te starten. p U kunt de openbronlicenties van de functies van dit product bekijken onder “Licence” op het scherm “Firmware Informatie”.
Hoofdstuk 21 Audio-instellingen Gebruik van de fader/ balansinstelling U kunt de fader/balans instellen voor een optimale geluidsweergave voor alle plaatsen in het voertuig. p Deze functie kan alleen gebruikt worden wanneer de hoofdaudio beschikbaar is. p Deze functie is alleen beschikbaar als “Luidspreker achteraan” is ingesteld op “Aan”. = Zie voor details De uitgang van de vooren achterluidsprekers instellen op bladzijde 120. 1 Druk op de HOME toets om het beginmenuscherm weer te geven.
Hoofdstuk Audio-instellingen 2 Tip de volgende toetsen aan in de aangegeven volgorde. 21 Het geluid tijdelijk uitschakelen of dempen Het “Geluid” scherm verschijnt. Het geluid van dit toestel kan automatisch worden uitgeschakeld of gedempt wanneer een ander apparaat met uitschakelingsfunctie daarom vraagt met een speciaal signaal. 3 Tip [Balance] aan. Het “Fader/Balans” scherm verschijnt. 1 Druk op de HOME toets om het beginmenuscherm weer te geven.
Hoofdstuk 21 Audio-instellingen Niveau van de signaalbron aanpassen Met de functie SLA (bronniveauregeling) stelt u het volume van elke signaalbron afzonderlijk in. Hierdoor kunt u plotselinge volumewisselingen voorkomen wanneer naar een andere signaalbron wordt overgeschakeld. p Deze functie kan alleen gebruikt worden wanneer de hoofdaudio beschikbaar is. p De instellingen zijn gebaseerd op het volumeniveau van de FM-tuner, dat dus onveranderd zal blijven.
Hoofdstuk Audio-instellingen 21 De volgende AV-bronnen worden automatisch op hetzelfde signaalbronvolume ingesteld. Vereiste kabel (los verkrijgbaar) CD-IU201V Smartphone instellen AV-bronnen Apparaat iPhone/iPod Verbinding USB iPod / iPhone met 30-pens connector USB1 iPod1 aha USB1 aha CD-IU201S iPhone/iPod USB iPod1 AppRadio Mode iPod / iPhone met Lightning-connector ! ! ! CD-IH202 CD-IU52 Lightning-naardigitale-AV-adapter Digit.
Hoofdstuk Audio-instellingen 21 Het filter instellen U kunt de volgende filter-instellingen uitvoeren. Stel de gewenste waarden in voor de weer te geven frequentieband en de karakteristieken van de luidspreker. 1 0 6 Tip [HPF] aan om de functie in te schakelen. 2 100 4 1 2 3 4 1k 3 De vorige instelbare luidspreker selecteren. De volgende instelbare luidspreker selecteren. Niveau (dB) 20 5 Tip de volgende toetsen aan om “Voor” of “Acht.” te selecteren.
Hoofdstuk Audio-instellingen 5 Tip de volgende toetsen aan om “Subwoofer” te selecteren. 21 2 Tip de volgende toetsen aan in de aangegeven volgorde. De vorige instelbare luidspreker selecteren. De volgende instelbare luidspreker selecteren. 6 Tip [LPF] aan om de functie in te schakelen. 7 Tip de volgende toetsen aan om de fase van de subwooferuitgang te selecteren. De fase van de subwooferuitgang omkeren.
Hoofdstuk 21 Audio-instellingen 2 Tip de volgende toetsen aan in de aangegeven volgorde. Het “Geluid” scherm verschijnt. 3 Tip [Luidspreker niveau] aan. Het “Luidspreker niveau” scherm verschijnt. 4 Tip de volgende toetsen aan om de luisterpositie te selecteren indien gewenst. De luisterpositie selecteren. ! Uit: De luisterpositie-instelling uitschakelen. ! Links voor: De luisterpositie op de linker voorzetel instellen. ! Rechts voor: De luisterpositie op de rechter voorzetel instellen.
Hoofdstuk Audio-instellingen = Zie voor details De luisterpositie selecteren op bladzijde 121. 1 Meet de afstand tussen het hoofd van de persoon en de luidspreker. 2 Druk op de HOME toets om het beginmenuscherm weer te geven. 3 Tip de volgende toetsen aan in de aangegeven volgorde. Het “Geluid” scherm verschijnt. 5 Tip de volgende toetsen aan om de luisterpositie te selecteren indien gewenst. De luisterpositie selecteren. ! Uit: De luisterpositie-instelling uitschakelen.
Hoofdstuk Audio-instellingen 21 Equalizercurven oproepen De equalizercurven aanpassen Er zijn zeven voorgeprogrammeerde equalizercurven die u gemakkelijk op ieder moment kunt oproepen. Hier volgt een lijst van de equalizercurven: De geselecteerde equalizercurve kan naar wens worden aangepast. De aanpassingen kunnen worden gemaakt met een grafische equalizer met 13 frequentiebanden. p Deze functie kan alleen gebruikt worden wanneer de hoofdaudio beschikbaar is.
Hoofdstuk Audio-instellingen Gebruik van de automatisch afgestelde equalizer U kunt de automatisch afgestelde equalizer instellen op de akoestiek in het voertuig. Om deze functie te gebruiken, moet eerst de akoestiek in het voertuig worden gemeten. = Raadpleeg voor details over de bediening De equalizercurve automatisch aanpassen (automatische EQ) op bladzijde 125. p Om de equalizercurve handmatig aan te passen, zet u “Auto EQ&TA” op “Uit”. 1 Druk op de HOME toets om het beginmenuscherm weer te geven.
Hoofdstuk 21 Audio-instellingen ! Om automatische EQ te kunnen uitvoeren, moeten er voorluidsprekers zijn aangesloten. ! Wanneer dit product op een eindversterker met een ingangsniveauregelaar is aangesloten, is het mogelijk dat de automatische EQ niet kan worden uitgevoerd als het ingangsniveau van de eindversterker beneden het standaardniveau staat ingesteld.
Hoofdstuk Audio-instellingen 4 Zet de contactschakelaar aan (ACC ON). Als de airconditioning of de verwarming van het voertuig is ingeschakeld, zet u deze uit. Eventueel geluid van de airconditioning of de verwarming kan een correcte werking van de automatische EQ verhinderen. 5 Zet de AV-bron op “OFF”. = Raadpleeg voor details over de bediening Het AV-bedieningsscherm weergeven op bladzijde 22. 6 Druk op de HOME toets om het beginmenuscherm weer te geven.
Hoofdstuk Menuthema 22 Een achtergronddisplay selecteren U kunt een achtergronddisplay selecteren uit 8 verschillende voorinstellingen voor het AVbedieningsscherm, en 5 verschillende voorinstellingen voor het beginmenuscherm. Bovendien kunt u een beeld van een extern geheugenapparaat (USB, SD) importeren en als achtergronddisplay instellen. 1 Druk op de HOME toets om het beginmenuscherm weer te geven. 2 Tip de volgende toetsen aan in de aangegeven volgorde.
Hoofdstuk Menuthema 22 6 Tip in de lijst het beeld aan dat u als achtergronddisplay wilt gebruiken. Het beeld wordt ingesteld als achtergronddisplay. = Zie Een aangepaste kleur creëren op bladzijde 129 voor details. (regenboog): ! Gradationeel door de kleurenregenboog gaan. p U kunt het beginmenuscherm of AV-bedieningsscherm bekijken door [Home] of [AV] aan te tippen.
Hoofdstuk Menuthema 22 6 Raak [Memo] aan en houd hem vast om de aangepaste kleur op te slaan. De aangepaste kleur wordt in het geheugen opgeslagen. Als u hierna dezelfde toets aanraakt, wordt deze kleur uit het geheugen opgeroepen. 2 Tip de volgende toetsen aan in de aangegeven volgorde. Het “Thema” scherm verschijnt. De themakleur selecteren 3 U kunt een themakleur selecteren uit 5 verschillende kleuren. 1 Druk op de HOME toets om het beginmenuscherm weer te geven.
Hoofdstuk Menuthema Een geïmporteerd beeld van een extern geheugenapparaat (USB, SD) als startscherm tonen. = Zie voor details Een beeld dat op een extern geheugenapparaat (USB, SD) staat als startscherm instellen op bladzijde 131. Een beeld dat op een extern geheugenapparaat (USB, SD) staat als startscherm instellen U kunt een beeld van een extern geheugenapparaat (USB, SD) importeren en als startscherm instellen. BELANGRIJK 1 Druk op de HOME toets om het beginmenuscherm weer te geven.
Hoofdstuk Menuthema 22 4 Tip [Exporteren] aan. Het “Instellingen exporteren” scherm verschijnt. ! Bewerk nooit de geëxporteerde gegevens op de SD-geheugenkaart om verlies of beschadiging van de gegevens te voorkomen. 5 1 Steek de SD-geheugenkaart in de SDkaartsleuf of steek het USB-geheugenapparaat in de USB-stekker. Tip het gewenste item aan. ! Verlichting: De instelling voor de verlichtingskleur selecteren. ! Opstartscherm: De instelling voor het startscherm selecteren. ! Select.
Hoofdstuk De videospeler instellen 23 De voorkeurstalen instellen De audiotaal instellen U kunt een voorkeurstaal instellen voor de ondertiteling, de gesproken taal en de menu’s, die gebruikt wordt als begininstelling. Als de geselecteerde taal op de disc is opgenomen, wordt deze voor de ondertiteling, de gesproken taal en de menu’s gebruikt. p Deze instelling is alleen beschikbaar als “Disc” als bron is geselecteerd. U kunt de gewenste audiotaal instellen.
Hoofdstuk De videospeler instellen 23 Het “Video Instellingen” scherm verschijnt. De beeldverhouding instellen 3 Er zijn twee soorten beeldschermen. Een breedbeeldscherm heeft een breedte-hoogteverhouding (beeldverhouding) van 16:9, en een normaal scherm heeft een beeldverhouding van 4:3. Als u een normaal achterdisplay gebruikt met een beeldverhouding van 4:3, kunt u hier de juiste beeldverhouding voor het achterdisplay instellen.
Hoofdstuk De videospeler instellen p Wanneer u discs afspeelt die niet voorzien zijn van het panscan-systeem, wordt de disc afgespeeld met “Letterbox”, ook als u de instelling “Pan & Scan” selecteert. Controleer of de verpakking van de disc voorzien is van het logo . p Bij sommige discs kan de beeldverhouding niet worden gewijzigd. Raadpleeg voor details de informatie bij de disc. 23 4 Tip [Ouderlijk Toezicht] aan. Het “Ouderlijk Toezicht” scherm verschijnt.
Hoofdstuk De videospeler instellen 23 Uw DivX VOD registratiecode weergeven Als u DivX VOD (video on demand) inhoud op dit product wilt weergeven, moet u het product eerst registreren bij uw DivX VOD-provider. Dit is mogelijk door een DivX VOD-registratiecode aan te maken die u indient bij uw provider. p Noteer uw code. U hebt hem nodig als u zich bij een provider van DivX VOD-inhoud registreert. p Deze instelling is alleen beschikbaar als “Disc” als bron is geselecteerd.
Hoofdstuk De videospeler instellen 4 Tip [DVD Auto Play] zo vaak als nodig aan tot de gewenste instelling verschijnt. ! Uit (standaard): Automatisch afspelen van dvd’s uitschakelen. ! Aan: Automatisch afspelen van dvd’s inschakelen. Het videosignaal voor de achteruitkijkcamera instellen Als u een achteruitkijkcamera op dit product aansluit, moet u het juiste videosignaal instellen. p U kunt deze functie alleen gebruiken voor een videosignaal dat wordt ingevoerd via de AV-ingang.
Hoofdstuk Favorietenmenu 24 Als u uw favoriete menu-items in snelkoppelingen registreert, kunt u snel naar een geregistreerd menuscherm springen door eenvoudig op het “Favorieten” scherm te tippen. p U kunt maximaal 12 menu-items registreren in het favorietenmenu. 2 Tip de volgende toetsen aan in de aangegeven volgorde. Het “Favorieten” scherm verschijnt. Een snelkoppeling maken 1 Tip de toets HOME aan om het beginmenuscherm weer te geven. 2 Tip de volgende toets aan.
Hoofdstuk De werkingsstatus van de voertuigapparatuur weergeven 2 1 3 BELANGRIJK ! Voor informatie over de installatie van de voertuigbusadapter wordt u verwezen naar de handleiding van de voertuigbusadapter. ! Controleer op correcte werking nadat u de voertuigbusadapter hebt aangebracht. ! Voor details over de voertuigmodellen die geschikt zijn voor gebruik van de voertuigbusadapter wordt u verwezen naar de informatie op onze website.
Hoofdstuk 25 De werkingsstatus van de voertuigapparatuur weergeven 1 234 5 6 c 7 b 8 a 9 1 Hier wordt aangegeven dat de achterruitverwarming is ingeschakeld. 2 Hier wordt aangegeven dat de voorruitverwarming is ingeschakeld. 3 Hier wordt aangegeven dat de recirculatiefunctie is ingeschakeld. 4 Hier wordt aangegeven dat de airconditioning is ingeschakeld. 5 Hier wordt aangegeven dat de dubbele airconditioningsfunctie is ingeschakeld. 6 Terugkeren naar het vorige scherm.
Hoofdstuk Gemeenschappelijke bewerkingen De datum en tijd instellen 2 Tip a of b aan om de juiste tijd en datum in te stellen. Op dit scherm kunnen de volgende items worden ingesteld. Maand/datum ! d/m/j (standaard): De notatie wijzigen in dag/maand/jaar. ! m/d/j: De notatie wijzigen in maand/dag/jaar. ! j/m/d: De notatie wijzigen in jaar/maand/dag. Tijdsindeling ! 12-uur (standaard): De aanduiding verandert naar het 12-uurs tijdformaat met am/pm (voormiddag/namiddag).
Hoofdstuk 26 Gemeenschappelijke bewerkingen = Zie Gebruik van de aanraaktoetsen op bladzijde 45 voor details. 6 Tip de aanraaktoets aan waarop de informatie over het muziekstuk wordt weergegeven. De informatie over het uitgezonden muziekstuk wordt op dit product opgeslagen. Tijdens de ontvangst van de informatie wordt weergegeven. Na de voltooiing wordt uitgeschakeld en weergegeven. p Op dit product kan informatie over maximaal 50 muziekstukken worden opgeslagen.
Hoofdstuk Gemeenschappelijke bewerkingen ! p p p Een 4:3 beeld wordt verticaal en horizontaal in dezelfde verhouding vergroot; ideaal voor een breedbeeldscherm. p Deze instelling is alleen voor video. Normal Een 4:3 beeld wordt normaal weergegeven; het beeld doet niet onnatuurlijk aan omdat de verhoudingen hetzelfde zijn als bij een normaal beeld. Trimming Het beeld wordt over het hele scherm weergegeven en de hoogte-breedteverhouding wordt niet gewijzigd.
Hoofdstuk Andere functies 27 De video voor het achterdisplay selecteren U kunt kiezen of op het achterdisplay hetzelfde beeld als op het voordisplay moet worden weergegeven of een zelf geselecteerde bron. p Deze functie is niet beschikbaar tijdens een gesprek via dit product en terwijl de stemherkenningsfunctie wordt gebruikt. 1 Druk op de HOME toets om het beginmenuscherm weer te geven. 2 Tip de volgende toets aan. Het AV-bronselectiescherm openen. 3 Tip [Rear] aan. Het “Rear” scherm verschijnt.
Hoofdstuk Andere functies 27 2 Tip de volgende toetsen aan in de aangegeven volgorde. Het wachtwoord invoeren Op het wachtwoord-invoerscherm moet u het huidige wachtwoord invoeren. Het “Systeem” scherm verschijnt. 3 Tip Gebied1 aan en daarna Gebied2. Tip vervolgens Gebied3 aan en houd deze toets vast. Gebied1 Gebied2 Gebied3 Voer het wachtwoord in. 2 Tip [Start] aan. Als u het correcte wachtwoord invoert, wordt dit product ontgrendelt.
Hoofdstuk Andere functies 27 Er verschijnt een bericht met bevestiging van een hint voor het wachtwoord. De fabrieksinstellingen herstellen 6 Tip [OK] aan. Het “Invoer wachtwoord” scherm verschijnt. Verscheidene instellingen die op dit product geregistreerd zijn, worden teruggezet naar de standaardinstellingen. p Deze instelling kan alleen worden gebruikt als u het voertuig op een veilige plaats parkeert en de handrem aantrekt. 7 Voer het huidige wachtwoord in. 8 Tip [Start] aan.
Aanhangsel Aanhangsel Storingen verhelpen Neem de controlelijst op de volgende bladzijden door als er problemen zijn met de werking of bediening van dit product. De meest voorkomende problemen komen aan bod, met de waarschijnlijke oorzaken en de oplossingen. Als u aan de hand van de onderstaande aanwijzingen het probleem niet kunt verhelpen, neem dan a.u.b. contact op met uw dealer of het dichtstbijzijnde officiële Pioneer servicecentrum.
Aanhangsel Aanhangsel Symptoom Oorzaak De kinderbeveiliging voor het af- Het codenummer is niet juist. spelen van de dvd kan niet worden opgeheven. Handeling (Referentie) Voer het juiste codenummer in. (Bladzijde 135) Overschakelen naar de geselecteerde taal is niet mogelijk als de taal die is geselecteerd in “DVD/DivX instellen” niet op de disc is opgenomen.
Aanhangsel Aanhangsel Symptoom Oorzaak Het scherm wordt weergegeven, Er heeft zich een fout voorgedaan. maar er is geen bediening mogelijk. Maak de smartphone los van de kabel en Het opladen stopte omdat de temperatuur van de smartphone steeg wacht tot de smartphone voldoende is afgekoeld. als gevolg van langdurig gebruik van de smartphone tijdens het opladen. Er werd meer batterijvermogen verbruikt dan via opladen werd verkregen. Aanhangsel De smartphone is niet opgeladen.
Aanhangsel Aanhangsel Aha Radio Bericht Oorzaak Handeling Communicatiefout iPod-fout. Verwijder de kabel uit de iPod. Sluit de kabel weer aan als het hoofdmenu van de iPod wordt weergegeven en stel de iPod opnieuw in. Error-02-6X iPod-fout. Verwijder de kabel uit de iPod. Sluit de kabel weer aan als het hoofdmenu van de iPod wordt weergegeven en stel de iPod opnieuw in. Disc Bericht Oorzaak Handeling (Referentie) Error-02-XX/FF-FF De disc is vuil. Maak de disc schoon. De disc is bekrast.
Aanhangsel Aanhangsel Extern geheugenapparaat (USB, SD) Oorzaak Handeling (Referentie) Communicatiefout. ! Zet de contactschakelaar uit en dan weer aan. ! Ontkoppel het USB-geheugenapparaat. ! Schakel over naar een andere bron. Keer daarna terug naar het USB-geheugenapparaat. Bestand niet speelbaar Dit type bestand kan niet op dit pro- Selecteer een afspeelbaar bestand. (Bladzijde duct worden afgespeeld.
Aanhangsel Aanhangsel Bericht Oorzaak Handeling (Referentie) Audiobestand niet ondersteund. Dit bestandstype wordt niet ondersteund op dit product. Selecteer een afspeelbaar bestand. (Bladzijde 159, Bladzijde 169) iPod Bericht Oorzaak Handeling Error-02-6X/-9X/-DX iPod-fout. Verwijder de kabel uit de iPod. Sluit de kabel weer aan als het hoofdmenu van de iPod wordt weergegeven en stel de iPod opnieuw in. Error-02-67 De versie van de iPod-firmware is verouderd. Update de versie van iPod.
Aanhangsel Aanhangsel Android Auto Oorzaak Handeling (Referentie) Het aangesloten apparaat is niet compatibel met Android Auto. Controleer of het apparaat compatibel is met Android Auto. Het opstarten van Android Auto is mislukt. ! Ontkoppel de kabel van de smartphone, en sluit de smartphone na enkele seconden opnieuw aan. ! Start de smartphone opnieuw op. ! Zet de contactschakelaar uit en daarna aan.
Aanhangsel Aanhangsel Bericht Oorzaak Handeling Als uw MirrorLink-apparaat vergrendeld is, ontgrendelt u het als dat veilig kan en wettelijk toegestaan is. Het MirrorLink-apparaat is geblokkeerd. Deblokkeer het MirrorLink-apparaat. Omgaan met en verzorging van de discs Bij het omgaan met de discs dient u op de volgende punten te letten. Gebruik en verzorging van het ingebouwde station ! Gebruik alleen normale, volledig ronde discs. Gebruik geen discs met een afwijkende vorm.
Aanhangsel Aanhangsel Afspeelbare discs Dvd-video en cd Dvd-video len kan een DualDisc klem raken in de disc-laadsleuf en wordt de disc niet uitgeworpen. Om dit te vermijden, raden we aan dat u geen DualDiscs gebruikt in dit product. ! Raadpleeg de fabrikant voor meer informatie over DualDiscs. Dit product zal Dolby Digital-signalen intern downmixen en het geluid in stereo uitvoeren. p Geproduceerd onder licentie van Dolby Laboratories.
Aanhangsel Aanhangsel Dvd-videodiscs ! Dvd-videodiscs met niet-compatibele regionummers kunnen niet worden afgespeeld in dit dvd-station. Het regionummer van de speler staat op het chassis van het toestel. Dvd-r/dvd-rw/dvd-r sl (enkellaags)/ dvd-r dl (dubbellaags) discs ! Niet-gefinaliseerde discs die zijn opgenomen met het Video-formaat (videomodus) kunnen niet worden afgespeeld. ! Discs die zijn opgenomen met het Video Recording formaat (VR-modus) kunnen niet worden afgespeeld.
Aanhangsel Aanhangsel Opmerkingen over SD-geheugenkaarten Compatibiliteit van USBgeheugenapparaten = Raadpleeg voor details over de compatibiliteit van USB-geheugenapparaten met dit product Specificaties op bladzijde 169. ! Protocol: bulk ! USB-geheugenapparaten kunnen niet via een USB-hub op dit product worden aangesloten. ! Gepartitioneerde USB-geheugenapparaten kunnen niet op dit product gebruikt worden. ! Maak het USB-geheugenapparaat stevig vast voordat u gaat rijden.
Aanhangsel Aanhangsel ! Speelt alle versies van DivX-video, behalve DivX 7, met standaardafspeelmogelijkheden voor DivX-mediabestanden. ! Voor meer details over DivX kunt u een bezoek brengen aan deze site: http://www.divx.com/ DivX-ondertitelingsbestanden ! Ondertitelingsbestanden in het srt-formaat met de extensie “.srt” kunnen worden gebruikt. ! Slechts één ondertitelingsbestand kan worden gebruikt voor ieder DivX-bestand.
Aanhangsel Aanhangsel Tabel voor mediacompatibiliteit Algemeen Media Cd-r/-rw ! Bestandssysteem ! ! ISO9660 niveau 1 ISO9660 niveau 2 Romeo, Joliet UDF 1.02 / 1.50 / 2.00 / 2.01 / 2.50 ! ! ! ! ISO9660 niveau 1 ISO9660 niveau 2 Romeo, Joliet UDF 1.02 / 1.50 / 2.00 / 2.01 / 2.
Aanhangsel Aanhangsel WMA-compatibiliteit Dvd-r/-r sl/-r dl/ dvd-rw Media Cd-r/-rw Bestandsextensie .wma Bitsnelheid 5 kbps tot 320 kbps (CBR), VBR Bemonsteringsfrequentie 8 kHz tot 48 kHz USB-geheugenapparaat SD-geheugenkaart USB-geheugenapparaat SD-geheugenkaart Opmerking: Dit product is niet compatibel met: Windows Media™ Audio 9 Professional, Lossless, Voice WAV-compatibiliteit Media Cd-r/-rw Dvd-r/-r sl/-r dl/ dvd-rw Bestandsextensie .
Aanhangsel Aanhangsel DivX-compatibiliteit Dvd-r/-r sl/-r dl/ dvd-rw Cd-r/-rw Bestandsextensie .avi/.divx Profiel (DivX-versie) Home Theater versie 3.11/versie 4.x/versie 5.x/versie 6.
Aanhangsel Aanhangsel Compatibiliteit van videobestanden (USB, SD) Bestandsextensie .avi .mkv .mov .f4v .mp4 Compatibele videocodec MPEG-4, H.264, H.263, Xvid MPEG-4, H.264, VC-1, Xvid MPEG-4, H.264, H.263 H.264, H.263 MPEG-4, H.264, H.263 Compatibele audiocodec MP3, AAC, LPCM MP3, AAC, Vorbis MP3, AAC MP3, AAC MP3, AAC Maximale framesnelheid 30 fps Maximale bestandsgrootte 4 GB Maximale weergavetijd 150 minuten Bestandsextensie .3gp .wmv .asf .flv .
Aanhangsel Aanhangsel ! Ongeacht de lengte van het onbespeelde gedeelte tussen de muziekstukken in de oorspronkelijke opname, zullen discs met gecomprimeerde audio altijd een korte pauze tussen de muziekstukken inlassen. Voorbeeld van een boomstructuur Opmerking Dit product wijst zelf mapnummers toe. De gebruiker kan geen mapnummers toewijzen. Aanhangsel Bluetooth ! Het merk Bluetooth® en de logo’s daarvan zijn gedeponeerde handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc.
Aanhangsel Aanhangsel DivX DivX Certified®-apparaten zijn getest op kwalitatieve DivX®-videoweergave (.divx, .avi). Wanneer u het DivX-logo ziet, weet u dat u de vrijheid hebt om uw favoriete DivX-films af te spelen. DivX®, DivX Certified® (DivX-gecertificeerd) en de bijbehorende logo’s zijn handelsmerken van DivX, LLC en worden onder licentie gebruikt. Dit DivX Certified®-apparaat werd onderworpen aan strenge tests om te garanderen dat DivX®-video wordt afgespeeld.
Aanhangsel Aanhangsel ! Laat de iPod niet op een plaats met hoge temperaturen liggen. ! Maak de iPod stevig vast voordat u gaat rijden. Laat de iPod niet op de grond vallen, omdat deze dan onder het rem- of gaspedaal terecht kan komen. iOS is een handelsmerk waarvan Cisco de handelsmerkrechten bezit in de VS en bepaalde andere landen. iTunes iTunes is een handelsmerk van Apple Inc., geregistreerd in de Verenigde Staten en andere landen.
Aanhangsel Aanhangsel ! De functionaliteit van dit product betreffende toegang tot verbonden content is onderhevig aan wijzigingen, zonder voorafgaande kennisgeving, en kan beïnvloed worden door een van de volgende zaken: compatibiliteitskwesties met toekomstige firmwareversies van de smartphone; compatibiliteitskwesties met toekomstige versies van de verbonden contentapplicatie(s) voor de smartphone; wijzigingen in of stopzetting van de verbonden content-applicatie(s) of service door de provider.
Aanhangsel Aanhangsel Opmerking over het gebruik van MP3-bestanden Opmerking over openbronlicenties Details over de openbronlicenties van de functies van dit product kunt u bekijken op http://www.oss-pioneer.com/car/multimedia/ Correct gebruik van het lcdscherm Omgaan met het lcd-scherm ! Wanneer het lcd-scherm gedurende lange tijd wordt blootgesteld aan direct zonlicht, wordt het zeer heet en kan het beschadigd raken.
Aanhangsel Aanhangsel Led-verlichting (lichtgevende diode) Er zit een led-verlichting in het display die het lcd-scherm verlicht. ! Bij lage temperaturen kan de led-verlichting vertraagde beelden geven of een inferieure beeldkwaliteit, als gevolg van de eigenschappen van het lcd-scherm. De beeldkwaliteit wordt weer beter zodra de temperatuur hoger wordt. ! De levensduur van de led-verlichting is meer dan 10 000 uur. Deze waarde kan minder zijn als het toestel bij hoge temperaturen wordt gebruikt.
Aanhangsel Aanhangsel Specificaties Algemeen Scherm Schermafmetingen/beeldverhouding ..................................................... 6,95 inch breed/16:9 (effectief weergavegebied: 156,6 mm × 81,6 mm) Pixels ............................................. 1 152 000 (2 400 × 480) Weergavemethode .................. TFT actieve matrix Kleurensysteem ....................... Compatibel met PAL/NTSC/ PAL-M/PAL-N/SECAM Toegestaan temperatuurbereik: Uitgeschakeld .................
Aanhangsel Aanhangsel Bestandssysteem .................... FAT16, FAT32, NTFS MP3-decoderingsformaat ... MPEG-1/Laag 1, MPEG-1/ Laag 2, MPEG-1/Laag 3 MPEG-2/Laag 1, MPEG-2/ Laag 2, MPEG-2/Laag 3 MPEG-2.5/Laag 3 WMA-decoderingsformaat ..................................................... WMA10 Std, WMA10 Pro, WMA9 Lossless AAC-decoderingsformaat ... MPEG-2 AAC-LC, MPEG-4 AAC-LC GOLF-signaalformaat ............ Lineair-PCM H.264-videodecoderingsformaat .....................................................
Nl 171
PIONEER CORPORATION 1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 212-0031, JAPAN PIONEER EUROPE NV Haven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele, Belgium/Belgique TEL: (0) 3/570.05.11 PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. P.O. Box 1540, Long Beach, California 90801-1540, U.S.A. TEL: (800) 421-1404 © 2015 PIONEER CORPORATION. Alle rechten voorbehouden.
