Owner's Manual

Black plate (179,1)
Bluetooth
Mensaje Causa Resolución
Error-10 Fallo de corrien-
te en el módulo
Bluetooth de
esta unidad.
Desconecte (posi-
ción OFF) la llave
de encendido y
después colóque-
la en ACC o en
ON.
Si el mensaje de
error se sigue
mostrando des-
pués de hacer lo
mencionado ante-
riormente, no
dude en contactar
con el distribuidor
o con el servicio
técnico oficial de
Pioneer.
Pandora
â
Mensaje Causa Resolución
Error-19 Error de comu-
nicación.
Desconecte el
cable del iPod.
Una vez que apa-
rezca el menú
principal del iPod,
vuelva a conectar
el iPod y reinície-
lo.
Inicie la apli-
cación
Pandora
desde su dis-
positivo.
La aplicación de
Pandora no se
ha iniciado aún.
Inicie la aplica-
ción de Pandora
desde su iPhone.
No se puede
guardar la
calificación.
Inténtelo
más tarde.
No es posible
guardar la pun-
tuación.
Vuelva a intentar-
lo más tarde.
Mensaje Causa Resolución
No se puede
guardar el
marcador. In-
téntelo más
tarde.
No es posible
guardar en Fa-
voritos.
Vuelva a intentar-
lo más tarde.
Manteni-
miento del
sistema
Pandora. In-
téntelo más
tarde.
El sistema de
Pandora se está
sometiendo a
tareas de man-
tenimiento.
Vuelva a intentar-
lo más tarde.
Se ha alcan-
zado el lími-
te de
omisiones.
Se ha llegado al
límite de can-
ciones saltadas.
No sobrepasar el
límite de cancio-
nes saltadas.
Esta versión
de la aplica-
ción Pandora
no es compa-
tible.
Esta versión de
la aplicación de
Pandora no es
compatible.
Conecte un
iPhone que tenga
instalada una ver-
sión compatible
de Pandora.
Revisar dis-
positivo
Mensaje de
error de disposi-
tivo mostrado
en la aplicación
de Pandora.
Compruebe su
iPhone.
Pandora no
puede repro-
ducir música.
Compruebe
su dispositi-
vo.
No es posible
reproducir mú-
sica desde
Pandora.
Compruebe su
iPhone.
Cree una es-
tación en la
aplicación de
Pandora en
el dispositi-
vo.
No se encuen-
tran estaciones.
Cree una estación
en la aplicación
de Pandora insta-
lada en su
iPhone.
Mensaje Causa Resolución
Ninguna es-
tación activa
No se ha selec-
cionado ningu-
na estación.
Seleccione una
estación.
Error de co-
municación.
Por favor
vuelva a co-
nectar el dis-
positivo.
Si no hay ningu-
na confirma-
ción tras 10
intentos en
750 ms, el acce-
sorio deberá
asumir que la
comunicación
se ha interrum-
pido y desco-
nectarse de
PandoraLink.
Vuelva a conectar
su iPhone e intén-
telo de nuevo.
El Dispositi-
vo no ha
sido registra-
do
No se encuen-
tran dispositivos
Bluetooth.
Siga las instruc-
ciones que apare-
cen en la
pantalla.
BT error.
Press BAND
key to retry.
Ha fallado la co-
nexión
Bluetooth.
Siga las instruc-
ciones que apare-
cen en la
pantalla.
Start up
Pandora.
Press BAND
key to retry.
Ha fallado la co-
nexión a la apli-
cación de
Pandora.
Siga las instruc-
ciones que apare-
cen en la
pantalla.
Check
Pandora.
Press BAND
key to retry.
Ha fallado la co-
nexión a la apli-
cación de
Pandora.
Siga las instruc-
ciones que apare-
cen en la
pantalla.
Disconnec-
ted.Press
BAND key to
retry.
Se ha perdido la
conexión
Bluetooth.
Siga las instruc-
ciones que apare-
cen en la
pantalla.
Comprensión de los
mensajes de error del ajuste
EQ automático
Cuando no se puede obtener una medición co-
rrecta de las características acústicas del inte-
rior del automóvil con la función EQ automática,
aparece un mensaje de error. En ese caso, con-
sulte la siguiente tabla para determinar cuál es
el problema y el método sugerido para su reso-
lución. Después de verificarlo, vuelva a intentar
la operación.
Mensaje Causa Resolución
Por favor co-
necte el mi-
crófono para
la medición.
Cuando ter-
mine, pulse
HOME.
El micrófono no
está conectado.
Enchufe bien el
micrófono opcio-
nal en el conec-
tor.
Error. Please
check xxxx
speaker.
El micrófono no
puede captar el
tono de medi-
ción de los alta-
voces.
! Verifique que
los altavoces
están conectados
de manera co-
rrecta.
! Corrija el ajuste
de nivel de entra-
da del amplifica-
dor de potencia
conectado a los
altavoces.
! Enchufe bien el
micrófono en el
conector.
Español
Información adicional
179
Apéndice
Información adicional
Es
<CRD4711-C>179