Owner's Manual

Black plate (135,1)
Utilización del sound retriever
Mejora automáticamente el audio
comprimido y restaura el sonido
óptimo.
Apagar — —
! es más eficaz que .
Notas
! Esta función está disponible para la repro-
ducción en las fuentes enumeradas a conti-
nuación.
— CD-DA
— Archivos MP3/WMA/AAC/WAV en dispositi-
vos de almacenamiento USB
— Archivos MP3/WMA/AAC en medios CD
— iPod
— Pandora
Esta función no está disponible en dispositi-
vos Android o iPod con conector Lightning.
! El ajuste de Sound Retriever (recuperador de
sonido) se apaga si se utiliza la función MIX-
TRAX en el modo de fuente USB.
Cambio del modo panorámico
Selección de la relación de panta-
lla adecuada para la reproducción
de vídeo.
1 Visualice el modo de pantalla.
2 Toque el ajuste de modo panorámico de-
seado.
Full (pantalla completa)
La imagen de 4:3 se amplía en sentido horizon-
tal solamente, lo que permite obtener una ima-
gen de TV de 4:3 (imagen normal) sin
omisiones.
Zoom (zum)
La imagen de 4:3 se amplía en la misma propor-
ción en sentido vertical y horizontal; es ideal
para imágenes de tamaño cine (imágenes pano-
rámicas).
Normal (normal)
La imagen de 4:3 se visualiza como es, por lo
que no se perciben disparidades, ya que sus
proporciones son iguales a las de la imagen nor-
mal.
Notas
! No puede usar esta función al conducir.
! Se pueden almacenar los distintos ajustes
para cada fuente de vídeo.
! Cuando se ven imágenes en un modo pano-
rámico que no coincide con la relación de
aspecto original, es posible que aparezcan
de manera diferente.
! Recuerde que el uso del modo panorámico
de este sistema con fines comerciales o para
su exhibición al público puede constituir una
violación de los derechos de autor protegidos
por la legislación relativa a la propiedad inte-
lectual.
! La imagen de vídeo aparecerá con menor ca-
lidad cuando se visualice en el modo Zoom.
! Esta función está disponible para la repro-
ducción en las fuentes enumeradas a conti-
nuación.
— Disc: DVD-V, CD de vídeo, DivX, MPEG-1,
MPEG-2, MPEG-4
— iPod: Vídeo
— AV: Datos A/V
— AUX: Datos A/V
Apertura y cierre del panel LCD
El panel LCD se abrirá o cerrará automática-
mente cuando la llave de encendido del automó-
vil se active o desactive. El usuario puede
desactivar la función de apertura/cierre automá-
tico.
! No cierre el panel LCD manualmente por la
fuerza. El panel funcionará de manera inco-
rrecta como consecuencia de ello.
! La apertura/cierre automáticos del panel
LCD funcionarán de la siguiente manera:
— Cuando se coloca la llave de encendido
del automóvil en la posición OFF mientras
el panel LCD está abierto, el panel se cie-
rra después de seis segundos.
— Cuando se vuelve a colocar la llave de en-
cendido del automóvil en la posición ON
(o se coloca en la posición ACC), el panel
LCD se abre automáticamente.
— Al extraer o colocar la carátula, se cerrará
o abrirá automáticamente el panel LCD.
(Consulte Protección del producto contra
robo en la página 130).
! Si se coloca la llave de encendido del auto-
móvil en la posición OFF después de cerrar
el panel LCD, éste no se abrirá al volver a co-
locar la llave de encendido en la posición ON
(o en la posición ACC). En este caso, pulse
OPEN/CLOSE para abrir el panel LCD.
! Cuando cierre el panel LCD, asegúrese de
que se haya cerrado completamente. Si el
panel LCD se ha quedado medio abierto, se
podrían producir daños.
PRECAUCIÓN
Mantenga sus manos y dedos alejados de la
unidad mientras abre, cierra o ajusta el panel
LCD. Sea especialmente cauteloso con las de
los niños.
% Pulse OPEN/CLOSE para abrir el panel
LCD.
# Para cerrar el panel LCD, vuelva a pulsar
OPEN/CLOSE.
Ajuste de la función de apertura
automática
Para evitar que el display golpee contra la palan-
ca de cambios de un vehículo automático cuan-
do está en posición P (estacionado), o cuando
no se desea que el display se abra/cierre auto-
máticamente, se puede ajustar la función de
apertura automática al modo manual.
1 Pulse el botón de inicio para cambiar a la
pantalla de inicio.
2 Toque la tecla de sistema para abrir el
menú del sistema.
3 Toque Auto Flap para elegir entre abrir o
cerrar el display de manera automática o ma-
nual.
Cada vez que se toca Auto Flap, el ajuste cam-
bia entre:
! On – El panel LCD se abrirá o cerrará auto-
máticamente cuando la llave de encendido
del automóvil se active o desactive.
! Off – Se deberá pulsar OPEN/CLOSE para
abrir/cerrar el panel LCD.
Ajuste horizontal del panel LCD
Cuando el panel LCD está en posición vertical y
obstaculiza el funcionamiento del aire acondi-
cionado, el panel puede colocarse en posición
horizontal momentáneamente.
1 Mantenga pulsado OPEN/CLOSE para
mostrar el menú de apertura.
Español
Operaciones comunes
135
Sección
Funcionamiento básico
Es
04
05
<CRD4711-C>135