Operation Manual

Belangrijk
! Het USB-opslagapparaat voor de update mag
alleen het juiste updatebestand bevatten. Als
het USB-opslagapparaat meerdere bestanden
bevat, zal de update mislukken.
! Schakel het toestel nooit uit en koppel het
USB-opslagapparaat nooit los terwijl de firm-
ware wordt bijgewerkt.
! De firmware kan alleen bijgewerkt worden
wanneer het voertuig stilstaat en de handrem
is aangetrokken.
1 Updatebestanden voor firmware
downloaden.
2 Sluit een leeg (geformatteerd) USB-op-
slagapparaat aan op uw computer, zoek en
kopieer het juiste updatebestand naar het
USB-opslagapparaat.
3 Zet de signaalbron uit.
Raadpleeg Een signaalbron aan- en uitschake-
len op bladzijde 11.
4 Druk op de toets Home om naar het be-
ginscherm te gaan.
5 Raak de systeemtoets aan om het sys-
teemmenu te openen.
U kunt de huidige versie van de firmware van
uw toestel controleren. Raak
Firmware Informatie aan in het systeemme-
nu om het scherm Firmware Informatie te
openen.
6 Raak Firmware Update aan in het sys-
teemmenu.
Het bevestigingsscherm verschijnt op het dis-
play.
7 Sluit het USB-opslagapparaat aan vol-
gens de berichten op het scherm.
8 Raak Verdergaan aan om de modus be-
stand lezen weer te geven.
Controleer eventuele berichten als er waar-
schuwingsscherm op het display verschijnt.
9 Raak Start aan om de gegevensover-
drachtsmodus weer te geven.
# Volg de aanwijzingen op het scherm om het
bijwerken van de firmware te voltooien.
# Wanneer het bijwerken van de firmware is ge-
slaagd, wordt het toestel automatisch gereset.
Opmerking
Als op het scherm “Update mislukt !” wordt
weergegeven, zet dan het contract UIT en daarna
in de stand ACC om verder te gaan en de herstel-
procedure te starten.
De firmwareversie weergeven
Als dit toestel niet correct werkt, zult u mis-
schien contact moeten opnemen met uw leve-
rancier voor reparatie. In dat geval kan
gevraagd worden wat de firmwareversie van
uw toestel is. Voer de volgende procedure uit
om de versie van uw toestel op te vragen.
1 Zet de signaalbron uit.
Raadpleeg Een signaalbron aan- en uitschake-
len op bladzijde 11.
2 Druk op de toets Home om naar het be-
ginscherm te gaan.
3 Raak de systeemtoets aan om het sys-
teemmenu te openen.
4 Raak Firmware Informatie aan om de
firmwareversie van het toestel weer te ge-
ven.
De MIXTRAX-stand instellen
Raadpleeg De MIXTRAX-stand instellen op blad-
zijde 50.
Nl
70
Hoofdstuk
19
Systeeminstellingen