Operation Manual
weer te geven A.MENU aan en daarna
FUNCTION.
! Bij discs met een menu kunt u ook MENU of
TOP.M aanraken en daarna uit het menu se-
lecteren.
! Bij sommige discs kan het pictogram
wor-
den weergegeven: groepen en fragmenten
kunnen niet worden gespecificeerd.
Groep specificeren
U kunt de functie direct zoeken gebruiken om
een gewenste groep te zoeken door een groep
te specificeren.
! Deze functie werkt alleen via de afstands-
bediening. Zet de afstandsbediening op
DVD om deze functie te gebruiken. (Raad-
pleeg bladzijde 17.)
% Druk op 010 naar gelang het gewen-
ste groepnummer als de disc is gestopt.
Het groepnummer wordt acht seconden lang
weergegeven en de disc begint bij de geselec-
teerde groep af te spelen.
! Druk op 3 om 3 te selecteren.
! Druk op 10 en 0 om 10 te selecteren.
! Druk op 10 en 10 en 3 om 23 te
selecteren.
Audiotaal veranderen tijdens
het afspelen (Multi-audio)
DVDs kunnen worden afgespeeld met andere
talen en systemen (Dolby Digital, DTS etc.). Bij
DVDs met multi-audio-opnamen kunt u tij-
dens het afspelen kiezen uit verschillende
talen/audiosystemen.
% Raak AUDIO aan tijdens het afspelen.
Telkens als u AUDIO aanraakt, kunt u tussen
verschillende audioformaten kiezen.
Opmerkingen
! Het cijfer in de markering
2
op de verpak-
king van de DVD geeft het aantal opgenomen
talen/audiosystemen aan.
! Bij sommige DVDs kunt u alleen een andere
taal/audiosysteem kiezen als het menu in
beeld staat.
! U kunt ook met DVD SETUP MENU uit talen/
audiosystemen kiezen. Zie Audiotaal instellen
op bladzijde 96 voor meer informatie.
! Als Dolby D en 5.1ch op het display verschij-
nen, geeft dit het audiosysteem van de DVD
aan. Afhankelijk van de instelling kan het af-
spelen anders zijn dan met het aangegeven
audiosysteem.
! Als u AUDIO aanraakt terwijl u snel vooruit of
achteruit spoelt, pauze of slowmotion ge-
bruikt, keert het toestel terug naar de normale
weergave.
Ondertitelingstaal veranderen
tijdens het afspelen (Multi-
ondertiteling)
Bij DVDs met opnamen met meerdere onder-
titelingen kunt u tijdens het afspelen kiezen uit
verschillende ondertitelingstalen.
% Raak SUB.T aan tijdens het afspelen.
Telkens als u SUB.T aanraakt, kunt u tussen
verschillende ondertitelingstalen kiezen.
Opmerkingen
! Het cijfer in de markering
2
op de verpakking
van de DVD geeft het aantal opgenomen on-
dertitelingstalen aan.
! Bij sommige DVDs kunt u alleen een andere
ondertitelingstaal kiezen als het menu in
beeld staat.
DVD-audiodiscs afspelen
Nl
41
Hoofdstuk
07
DVD-audiodiscs afspelen