Installation Manual

When you connect the separately sold multi-channel processor
(DEQ-P8000) to this unit, do not connect anything to the
speaker leads and system remote control (blue/white).
N
ote
:
•
The
p
osition of the
p
arkin
g
brake switch de
p
end
s
on the
v
ehicle model
.
F
or details
,
consult th
e
v
ehicle
Ow
ne
r
’
s
M
a
n
ua
l
o
r
dea
l
er
.
Co
nn
ect
i
o
n m
et
h
od
Clam
p
the lead
.
1
.
2
.
Clamp f
irmly with
f
irmly with
f
n
eed
l
e
-n
osed
p
liers
.
Blue/white
To system control terminal of the power amp
or Auto-antenna relay control terminal
(max. 300 mA 12 V DC).
With a 2 speaker system, do not connect anything
to the speaker leads that are not connected to speakers.
P
arkin
g
bra
k
e
s
w
itc
h
P
o
w
er suppl
y
sid
e
G
round sid
e
Li
g
ht
g
ree
n
Used to detect the ON/OFF status of the parkin
g
brake
.
This lead must be connected to the
po
wer suppl
y
side of the parkin
g
brake s
w
itch
.
Yellow
To terminal always supplied
with power regardless of
ignition switch position.
Fuse holder
(10 A)
Red
To electric terminal controlled
by ignition switch (12 V DC)
ON/OFF.
Black (ground)
To vehicle (metal) body
White
White/black
Gray
Gray/black
Green
Green/black
Violet
Violet/black
Front speaker
Rear speaker
Front speaker
Rear speaker
Fuse resistor
Multi-CD player
(sold separately)
IP-BUS cable
Left Right
+
≠
+
≠
+
≠
+
≠
Yellow/black
If you use a cellular telephone, connect it via the
Audio Mute lead on the cellular telephone. If not,
keep the Audio Mute lead free of any connections.
This product
Antenna cable
Orange/white
To lighting switch terminal.
15 cm
16 cm
Fuse resistor
IP-BUS input (Blue)
Violet/white
Refer to Fig. 4.
W
ARNIN
W
ARNIN
W
G
LI
G
HT
G
REEN LEAD
AT
P
O
WER
CO
NNE
CT
O
R I
S
DE
S
I
G
NED T
O
DETE
C
T
PA
RKED ST
AT
T
AT
T
US
AND M
US
T BE
CO
NNE
C
TED T
O
TH
E
P
O
WER SUPPL
WE
Y SIDE OF
L
Y SIDE OF
L
THE
PA
RKIN
G
BRAKE
S
WIT
C
H. IMP
R
O
PE
R
CONNECTION OR USE OF
ON
THIS LEAD MA
Y
A
Y
A
VIOLA
TE
A
TE
A
APPLI
C
ABL
E
LA
LA
W
A
W
A
AND M
A
Y RESU
A
Y RESU
A
LT
IN
S
ERI
OUS
IN
JU
RY
O
R
D
AMA
GE
.
AUX input jack
20 cm
Rear output
(REAR OUTPUT)
This product
When you connect the separately sold
multi-channel processor (e.g. DEQ-P8000)
to this unit, do not connect anything to the
speaker leads and system remote control
(blue/white).
Note :
Change the initial setting of this product
(refer to the Operation Manual).
The subwoofer output of this unit is monaural.
Note :
When you connect the multi-channel processor
to this unit, a separately sold power amp must
be connected to the multi-channel processor.
Front output
(FRONT OUTPUT)
Subwoofer output
or non fading output
(SUBWOOFER OUTPUT or
NON-FADING OUTPUT)
Blue/white
To system control terminal of the power am
p
(max. 300 mA 12 V DC).
≠
+
≠
+
+
≠
+
≠
≠
+
≠
+
Perform these connections when using the
optional amplifier.
Blue/white
Connecting cords
with RCA pin plugs
(sold separately)
System remote control
Rear speaker
Subwoofer Subwoofer
Rear speaker
Front speaker
Front speaker
Left Right
Power amp
(sold separately)
Power amp
(sold separately)
Power amp
(sold separately)
23cm
15cm
15cm
Connecting the power cord
Fig. 2
When connecting to separately sold power amp
Fig. 3
Connecting the Units <ENGLISH>Connecting the Units <ENGLISH>