Manual
DVD
Sp
53
Avance/retroceso rápido de disco
Avance rápido
1 Durante la reproducción, continúe presion-
ando FORWARD (¡).
La marca de avance rápido se visualiza mien-
tras se presiona el botón, realizándose el
avance rápido del disco.
2 Suelte FORWARD (¡) en el punto que
desea ver/escuchar.
La reproducción continúa desde este punto.
Notas
• Si continua presionando FORWARD (¡)
durante 5 segundos, el color de la marca de
avance rápido cambia de blanco a azul. En
este caso, el avance rápido continúa aun
cuando se suelte FORWARD (¡). Para con-
tinuar la reproducción desde un punto
deseado, presione PLAY/PAUSE (6).
• Si realiza el avance rápido hasta el fin de un
CD, el avance rápido continúa desde el
comienzo del disco.
• El avance rápido puede que no sea posible en
ciertas localizaciones en algunos discos. Si
esto ocurrir, la reproducción normal contin-
uará automáticamente.
Retroceso rápido
1 Durante la reproducción, continúe presion-
ando REVERSE (1).
La marca de retroceso rápido se visualiza mien-
tras se presiona el botón, realizándose el retro-
ceso rápido del disco.
2 Suelte REVERSE (1) en el punto que
desea ver/escuchar.
La reproducción continuará desde este punto.
Notas
• Si continúa presionando REVERSE (1)
durante 5 segundos, el color de la marca de
retroceso rápido cambia de blanco a azul. En
este caso, el retroceso rápido continúa aun
cuando se suelta REVERSE (1). Para contin-
uar la reproducción en un punto deseado,
presione PLAY/PAUSE (6).
• Si realiza el retroceso rápido hasta el
comienzo de un CD, la reproducción normal
continuará.
• El retroceso rápido puede que no sea posible
en ciertas localizaciones en algunos discos.
Si esto ocurrir, la reproducción normal contin-
uará automáticamente.
English
Español
Deutsch
Français
Italiano
Nederlands
11
Sección