Operation Manual

Pour un CD Vidéo et un CD, létendue de lec-
ture peut être choisie parmi DISC (répétition
du disque) et TRACK (répétition de la plage).
Pour de laudio compressé et un DivX, léten-
due de lecture peut être choisie parmi DISC
(répétition du disque), FOLDER (répétition du
dossier) et FILE (répétition du fichier).
! Pendant la lecture de CD Vidéo disposant
de la fonction PBC (contrôle de la lecture),
cette fonction ne peut pas être utilisée.
% Touchez REPEAT sur le menu des fonc-
tions pour sélectionner létendue de répéti-
tion.
! TITLE Répétition du titre en cours de lec-
ture seulement
! CHAPTER Répétition du chapitre en cours
de lecture seulement
! TRACK Répétition de la plage en cours de
lecture seulement
! FILE Répétition du fichier en cours de lec-
ture seulement
! FOLDER Répétition du dossier en cours
de lecture
! DISC Lecture continue du disque en
cours
Remarques
! Si vous effectuez une recherche de chapitre,
ou commandez une avance rapide ou un re-
tour rapide, létendue de répétition changera
en DISC.
! Si vous choisissez un autre dossier pendant la
répétition de la lecture, létendue de répétition
changera en DISC.
! Lors de la lecture daudio compressé ou de
DivX, si vous recherchez une plage musicale
ou commandez une avance rapide ou un re-
tour rapide pendant la répétition FILE,léten-
due de répétition se changera en FOLDER.
! Lors de la lecture dun CD Vidéo ou dun CD,
si vous recherchez une plage musicale ou
commandez une avance rapide ou un retour
rapide pendant la répétition TRACK,létendue
de répétition se changera en DISC.
! Quand FOLDER est sélectionné, il nest pas
possible de jouer un sous-dossier de ce dos-
sier.
! Lors de la lecture de disques comportant de
laudio compressé et des données audio (CD-
DA), la répétition de lecture seffectue à linté-
rieur du type de données en cours de lecture
même si DISC est sélectionné.
Écoute des plages musicales
dans un ordre aléatoire
La lecture aléatoire lit les plages dans un
ordre aléatoire (au hasard) à lintérieur de lé-
tendue de répétition sélectionnée.
! Cette fonction est disponible pour les CD et
les disques daudio compressé.
1 Choisissez létendue de répétition.
Reportez-vous à la page précédente, Répétition
de la lecture.
2 Touchez RANDOM sur le menu des
fonctions pour mettre la fonction lecture
aléatoire en service.
Les plages seront jouées dans un ordre aléa-
toire à lintérieur de la plage de répétition pré-
cédemment sélectionnée.
# Touchez RANDOM à nouveau pour mettre la
fonction lecture aléatoire hors service.
Examen des plages ou des dossiers
Cette fonction vous permet découter les 10
premières secondes de chaque plage musi-
cale gravée sur le CD.
Lors de la lecture dun disque daudio
compressé, les 10 premières secondes de
chaque plage musicale du dossier en cours
(ou de la première plage de chaque dossier)
sont lues.
Utilisation de lappareil
Fr
38
Section
03