Operation Manual

ISO9660-formaat
Dit is de internationale standaard voor de inde-
ling van mappen en bestanden op een cd-rom.
Er bestaan twee niveaus voor het ISO9660-for-
maat.
Niveau 1:
Bestandsnamen worden gegeven in het 8.3-
formaat: maximaal acht tekens voor de naam
(inclusief hoofdletters, cijfers en het teken “_”),
gevolgd door een bestandsextensie van drie te-
kens.
Niveau 2:
Bestandsnamen kunnen uit maximaal 31 te-
kens bestaan (inclusief het scheidingsteken “.”
en de bestandsextensie). Elke map bevat min-
der dan 8 hiërarchieën.
Uitgebreide formaten
Joliet:
Bestandsnamen kunnen maximaal 64 tekens
bevatten.
Romeo:
Bestandsnamen kunnen maximaal 128 tekens
bevatten.
Kinderbeveiliging
Sommige dvd’s met gewelddadige of seksueel
getinte scènes hebben een kinderbeveiliging
die voorkomt dat kinderen dergelijke scènes te
zien krijgen. Bij dit type disc wordt bij het in-
stellen van het niveau van de kinderbeveiliging
de weergave van scènes die ongeschikt zijn
voor kinderen uitgeschakeld of worden deze
scènes overgeslagen.
Lineaire PCM (LPCM)/
Pulscodemodulatie
Dit staat voor lineaire pulscodemodulatie, het
signaalopnamesysteem dat wordt gebruikt
voor muziek-cd’s en dvd’s. Meestal worden
dvd’s opgenomen met een hogere bemonste-
ringsfrequentie en bitsnelheid dan cd’s. Daar-
om hebben dvd’s een betere geluidskwaliteit.
m3u
Speellijsten die met de software “WINAMP”
zijn gemaakt, dragen de bestandsextensie
voor speellijsten .m3u.
Meerdere camerahoeken
Bij normale tv-programma’s worden meerdere
camera’s gebruikt om scènes vanuit verschil-
lende standpunten op te nemen, maar alleen
de beelden van één van de camera’s worden
naar de tv doorgestuurd. Sommige dvd’s be-
vatten scènes die vanuit meerdere camerahoe-
ken zijn opgenomen, zodat u zelf het
camerastandpunt kunt kiezen.
Meerdere ondertitelingstalen
Op een dvd kunnen ondertitels in maximaal 32
talen worden vastgelegd, waaruit u kunt kie-
zen.
MP3
MP3 staat voor MPEG Audio Layer 3. MP3 is
een audiocompressiestandaard die is inge-
steld door een werkgroep (MPEG) van de ISO
(International Standards Organization). MP3
kan audiogegevens comprimeren tot ongeveer
een tiende van de grootte op een conventione-
le disc.
MPEG
Dit staat voor Moving Pictures Experts Group,
een internationale compressiestandaard voor
videobeelden. Sommige dvd’s bevatten digita-
le audio die met dit systeem is gecomprimeerd
en opgenomen.
Multi-audio (Meerdere gesproken
talen)
Bij sommige dvd’s zijn de dialogen in meer-
dere talen opgenomen. Op een dvd kunnen
maximaal 8 talen worden opgenomen, waaruit
u kunt kiezen.
Multi-sessie
Multi-sessie is een opnamemethode waarbij
gegevens op een later tijdstip aan een disc
kunnen worden toegevoegd. Als u gegevens
op een cd-rom, cd-r of cd-rw enzovoorts op-
neemt, worden alle gegevens van begin tot
eind als één enkele eenheid of sessie be-
schouwd. Multi-sessie is een methode waarbij
twee of meer sessies op een disc worden op-
genomen.
Aanvullende informatie
Nl
101
Aanhangsel
Aanvullende informatie