Operation Manual

Nous vous remercions d’avoir acheté cet appareil
PIONEER.
Lisez bien ce manuel avant d’utiliser l’appareil pour la première fois, afin de garan-
tir une utilisation correcte. Conservez-le dans un endroit sûr et facilement accessible
pour toute consultation ultérieure.
N’oubliez pas de lire ce qui suit
! Numéros de région des disques DVD
vidéo 8
! Quand une opération est interdite 10
! Conseils sur la manipulation des disques et
du lecteur 105
Précautions
RÈGLES DE PROTECTION IMPORTANTES 6
Pour une conduite en toute sécurité 6
Pour éviter l’épuisement de la batterie 7
Avant de commencer
Quelques mots sur cet appareil 8
Quelques mots sur ce mode d’emploi 9
Visitez notre site Web 9
En cas d’anomalie 9
Caractéristiques 9
Quand une opération est interdite 10
Réinitialisation du microprocesseur 10
Mode de démonstration des fonctions 11
Description de l’appareil
Appareil central 12
Télécommande en option 12
Opérations de base
Mise en service, mise hors service 13
Choix d’une source 13
Réglage du volume 14
Utilisation de base des touches du clavier
tactile 14
Utilisation de base du lecteur de DVD
intégré 16
Radio
Écoute de la radio 18
Mise en mémoire et rappel des fréquences
de stations 19
Affichage des informations PTY 19
Réception d’un message écrit diffusé par
radio 19
Introduction au fonctionnement avancé du
syntoniseur 20
Mise en mémoire des fréquences les plus
puissantes 20
Accord sur les signaux puissants 20
Choix d’une autre fréquence possible 21
Réception des bulletins d’informations
routières 22
Utilisation des fonctions PTY 22
Liste des codes PTY 23
Lecture de disques DVD
Regarder un DVD 25
Sélection des titres à partir de la liste des
titres 26
Affichage des informations d’un DVD-VR 26
Saut arrière ou avant vers un autre titre 26
Utilisation du menu DVD 26
Sélection du mode de lecture 27
Reprendre la lecture (Signet) 27
Saut de pub 27
Lecture image par image 27
Lecture au ralenti 28
Pause de la lecture 28
Recherche de la partie que vous voulez
lire 28
Changement de la langue audio pendant la
lecture (Multi-audio) 29
Changement de la langue des sous-titres
pendant la lecture (Multi-sous-titres) 29
Changement de l’angle de vue pendant la
lecture (Multi-angle) 29
Retour à la scène spécifiée 30
Lecture automatique des DVD 30
Introduction à l’utilisation détaillée du
DVD 30
Répétition de la lecture 30
Table des matières
Fr
2