Operation Manual

De audiotaal wijzigen tijdens
het afspelen (multi-audio)
Als het bestand dat wordt afgespeeld twee of
meer audiotalen bevat, kunt u tijdens het af-
spelen een andere audiotaal selecteren.
! Deze functie is beschikbaar voor DivX-
discs.
% Raak Audio aan tijdens het afspelen.
Telkens als u Audio aanraakt, kunt u een
ander audiosysteem kiezen.
# Als u Audio aanraakt terwijl de disc snel voor-
uit of achteruit wordt gespoeld of in pauze of
slowmotion staat, keert het toestel terug naar de
normale weergave.
De ondertitelingstaal
wijzigen tijdens het afspelen
(multi-ondertiteling)
Als het bestand dat wordt afgespeeld twee of
meer ondertitelingstalen bevat, kunt u tijdens
het afspelen een andere ondertitelingstaal se-
lecteren.
! Deze functie is beschikbaar voor DivX-
discs.
% Raak Subtitle aan tijdens het afspelen.
Telkens als u Subtitle aanraakt, kunt u een an-
dere ondertitelingstaal kiezen.
# Als u Subtitle aanraakt terwijl de disc snel
vooruit of achteruit wordt gespoeld of in pauze of
slowmotion staat, keert het toestel terug naar de
normale weergave.
JPEG-bestanden vastleggen
U kunt afbeeldingsbestanden vastleggen
zodat u die als achtergrond kunt gebruiken.
De afbeeldingen worden in het toestel opge-
slagen en kunnen vervolgens op een eenvoudi-
ge manier worden opgehaald.
! Deze functie is beschikbaar voor JPEG-
discs.
! Op dit toestel kan slechts één afbeeldings-
bestand worden opgeslagen. Als u een
nieuw bestand opslaat, wordt het oude
overschreven.
1 Raak f aan om de diavoorstelling te
onderbreken als de gewenste afbeelding
wordt weergegeven.
2 Raak Capture aan.
Captureing the image wordt weergegeven.
3 Als Do you save this image? wordt
weergegeven, raakt u Yes aan.
Tijdens het opslaan van de afbeelding wordt
Saving the image Don't switch off the bat-
tery. weergegeven. Als het opslaan is voltooid,
wordt Image saved weergegeven.
# Raak No aan om het opslaan te annuleren.
Geavanceerde bediening
voor het afspelen van DivX/
JPEG-discs
1 Raak AV Menu aan en daarna
Function Menu om de functienamen weer
te geven.
De functienamen worden weergegeven en de
functienamen die u kunt selecteren zijn ge-
markeerd.
2 Raak ESC aan om terug te keren naar
het weergavedisplay.
# Raak Back aan om terug te keren naar het vo-
rige display.
Herhaalde weergave
Voor het afspelen van een DivX-videobestand
zijn er drie bereiken voor herhaalde weergave:
Folder (map herhalen), File (bestand herha-
len) en Disc (alle bestanden herhalen).
Voor het afspelen van JPEG-afbeeldingen zijn
er twee bereiken voor herhaalde weergave:
Folder (map herhalen) en Disc (alle bestanden
herhalen).
DivX/JPEG-bestanden afspelen
Nl
43
Hoofdstuk
10
DivX/JPEG-bestanden afspelen