Operation Manual

2 Zeigen Sie das Systemmenü an.
Siehe Einführung zur Menübedienung auf
Seite 40.
3 Berühren Sie FM Step im Systemmenü,
um das UKW-Kanalraster zu wählen.
Durch Berühren von FM Step schalten Sie
das UKW-Kanalraster zwischen 50 kHz und
100 kHz um. Das gewählte UKW-Kanalraster
erscheint.
Umschalten der Ton-
Stummschaltung/-Dämpfung
Die Klangwiedergabe dieses Geräts wird auto-
matisch stummgeschaltet oder gedämpft,
wenn das Signal eines Geräts mit Stumm-
schaltung empfangen wird.
! Die Klangwiedergabe kehrt in den Normal-
zustand zurück, wenn die Stummschaltung
oder Dämpfung aufgehoben wird.
1 Zeigen Sie das Systemmenü an.
Siehe Einführung zur Menübedienung auf
Seite 40.
2 Berühren Sie Mute/Stumm, bis die ge-
wünschte Einstellung erscheint.
Berühren Sie Mute/Stumm, bis die ge-
wünschte Einstellung im Display erscheint.
! Mute – Stummschaltung
! Stumm –20dB – Dämpfung
(Stumm –20dB hat eine stärkere Wirkung
als Stumm –10dB.)
! Stumm –10dB – Dämpfung
! Aus – Ausschalten der Ton-Stummschal-
tung/Dämpfung
Hinweise
! Wenn Mute angezeigt wird, ist der Ton ausge-
schaltet und es können keine Audio-Einstel-
lungen vorgenommen werden.
! Wenn Stumm angezeigt wird, ist der Ton ge-
dämpft und es kann nur die Lautstärke einge-
stellt werden. (Andere Audio-Einstellungen
können nicht vorgenommen werden.)
! Der Betrieb kehrt in den Normalzustand zu-
rück, sobald die Telefonverbindung beendet
wird.
Systemsprachauswahl
Sie können zwischen neun Systemsprachen
wählen.
Wenn Textinformationen wie Titelname, Künst-
lername oder Kommentare in einer europäi-
schen Sprache verfasst wurden, kann sie das
Gerät ebenfalls anzeigen.
! Die Sprache kann für Folgendes umge-
schaltet werden:
— Systemmenü
— Anzeige auf dem Display
(Nur Englisch und Russisch)
— Spracheinstellungen für DivX
(Nur Englisch und Russisch)
— Sprache für Warnungen
Einige Bedienvorgänge auf diesem
Gerät sind während der Fahrt untersagt
oder benötigen besondere Aufmerksam-
keit. In diesem Fall wird eine Warnung
auf dem Display angezeigt. Mithilfe die-
ser Einstellung können Sie die Sprache
der Warnmeldungen ändern.
! Falls die für die Aufzeichnung verwendete
Sprache und die gewählte Spracheinstel-
lung nicht übereinstimmen, werden die
Textinformationen ggf. nicht richtig ange-
zeigt.
! Bestimmte Zeichen werden ggf. nicht ord-
nungsgemäß angezeigt.
1 Zeigen Sie das Systemmenü an.
Siehe Einführung zur Menübedienung auf
Seite 40.
2 Berühren Sie Systemsprache im System-
menü, um die gewünschte Sprache zu
wählen.
De
50
Abschnitt
11
Menübedienung