Owner's Manual
Apéndice
92
Es
EspeciÆcaciones
● General
Fuente de alimentación nominal 14.4 V
cc
(intervalo de tensión permitida: 12.0 V
a 14.4 V cc)
Toma de tierra de tipo ...............Negativo
Consumo máximo de corriente 10.0 A
Dimensiones (An × Al × P):
Chasis ........................................178 mm ×
100 mm × 165 mm
Parte frontal ................. 171 mm × 97 mm
× 20 mm
Peso ...................................................2.2 kg
● Pantalla
Tamaño de la pantalla/relación de
aspecto .......................... 6.95 pulgadas de
ancho/16:9
(área de visualización efectiva:
156.6 mm × 81.6 mm)
Píxeles ..........................1 152 000 (2 400 ×
480)
Método de visualización
Matriz activa TFT
Compatible con el sistema de color
PAL/NTSC/PAL-M/PAL-N/SECAM
Margen de temperatura tolerable:
Apagado ............................–4 °F a +176 °F
● Audio
Potencia máxima de salida 50 W
× 4
(para el subwoofer: 70 W × 1 canal/2 :)
Potencia de salida continua
22 W × 4 (50 Hz a 15 kHz, 5 % THD, 4 :
CARGA, ambos canales activos)
Impedancia de carga ....4 : (de 4 : a 8 :
[2 : por 1 canal] permitida)
Nivel de salida del preamplificador
(máxima) ............................................ 4.0 V
Ecualizador (ecualizador gráfico de 13
bandas):
Frecuencia ...................... 50 Hz/80 Hz/125
Hz/200 Hz/315 Hz/500 Hz/800 Hz/1.25 kH
z/2 kHz/3.15 kHz/5 kHz/8 kHz/12.5 kHz
Ganancia ........................................±12 dB
HPF:
Frecuencia .................... 50 Hz/63 Hz/80 H
z/100 Hz/125 Hz/160 Hz/200 Hz
Pendiente ..................................–6 dB/oct,
–12 dB/oct, –18 dB/oct
Subwoofer:
Frecuencia .................... 50 Hz/63 Hz/80 H
z/100 Hz/125 Hz/160 Hz/200 Hz
Pendiente ..................................–6 dB/oct,
–12 dB/oct, –18 dB/oct
Ganancia ............................... de +10 dB a
–24 dB
Fase .............................. normal/retroceso
Alineamiento de tiempo 0 a
200 pasos (1 pulgada/paso)
● Lector de DVD
Sistema ........................ DVD-Vídeo, VCD,
CD, MP3, WMA, AAC, DivX, reproductor
MPEG
Discos compatibles .............. DVD-Vídeo,
Vídeo-CD, CD, CD-R, CD-RW, DVD-R,
DVD-RW, DVD-RDL
Código de zona .........................................1
Respuesta de frecuencia de
5 Hz a 44 000 Hz (con DVD, a una fre-
cuencia de muestreo de 96 kHz)
Relación de señal a ruido 96 dB
(1 kHz) (red IHF-A) (nivel RCA)
Nivel de salida:
Vídeo .....................................1,0 Vp-p/75 :
(±0,2 V)
Número de canales ................. 2 (estéreo)
Formato de descodificación de MP3
MPEG-1 y 2 Audio Layer 3
Formato de descodificación WMA Ver. 7,
8, 9 (2 canales audio) (Windows Media
Player)
Formato de descodificación de AAC
MPEG-4 AAC (solo codificado con iTu-
nes):
.m4a (ver. 11 y anteriores)
Formato de descodificación de DivX
Home Theater versión 3.11, versión 4.X,
versión 5.X, versión 6.X:
.avi, .divx
Formato de descodificación vídeo
MPEG ..................................MPEG-1: mpg,
mpeg, dat
MPEG-2 PS: mpg, mpeg
MPEG-4 parte 2 (visual), MS MPEG-4
ver. 3: avi
● USB
Espec. estándar USB ...USB 1.1, USB 2.0
de alta velocidad
Máxima corriente suministrada 1,6 A
Clase USB ...............................Dispositivo
MSC (Mass Storage Class), iPod
(AudioClass, HID Class)
Sistema de archivos .........FAT16, FAT32,
NTFS
Formato de descodificación MP3
MPEG-1/Layer 1, MPEG-1/Layer 2,
MPEG-1/Layer 3
MPEG-2/Layer 1, MPEG-2/Layer 2,
MPEG-2/Layer 3
MPEG-2.5/Layer 3
Formato de descodificación WMA
WMA10 Std, WMA10 Pro, WMA9
Lossless
Formato de descodificación AAC
MPEG-2 AAC-LC, MPEG-4 AAC-LC
Formato de señal WAVE PCM
lineal
Formato de descodificación vídeo H.264
BaseLine Profile, Main Profile, High
Profile
Formato de descodificación vídeo WMV
VC-1 SP/MP/AP, WMV 7/8
Formato de decodificación de vídeo
MPEG4 ................................PerfilSencillo,
PerfilSencilloAvanzado (excepto GMC)
Formato de descodificación JPEG JPEG
● SD
Formato físico compatible
Versión 2.0
Sistema de archivos .........FAT16, FAT32,
NTFS
Formato de descodificación MP3
MPEG-1/Layer 1, MPEG-1/Layer 2,
MPEG-1/Layer 3
MPEG-2/Layer 1, MPEG-2/Layer 2,
MPEG-2/Layer 3
MPEG-2.5/Layer 3
Formato de descodificación WMA
WMA10 Std, WMA10 Pro, WMA9
Lossless
Formato de descodificación AAC
MPEG-2 AAC-LC, MPEG-4 AAC-LC
Formato de señal WAVE PCM
lineal
Formato de descodificación vídeo H.264
BaseLine Profile, Main Profile, High
Profile
Formato de descodificación vídeo WMV
VC-1 SP/MP/AP, WMV 7/8
Formato de decodificación de vídeo
MPEG4 ................................PerfilSencillo,
PerfilSencilloAvanzado (excepto GMC)
Formato de descodificación JPEG JPEG
● Bluetooth
Versión ...................................... Bluetooth
3.0+EDR certificado
Potencia de salida ......+4 dBm máximo.
(clase de potencia 2)
● Sintonizador de FM
Margen de frecuencia .......de 87,9 MHz a
107,9 MHz
Sensibilidad utilizable ....................11 dBf
(0,8 μV/75 :, mono, S/N: 30 dB)
Relación de señal a ruido 80 dB
(emisión digital) (red IHF-A)
72 dB (emisión analógica) (red IHF-A)
● Sintonizador de AM
Margen de frecuencia .........de 530 kHz a
1 710 kHz
Sensibilidad utilizable ........... 25 μV (S/N:
20 dB)
Relación de señal a ruido 80 dB
(emisión digital) (red IHF-A)
62 dB (emisión analógica) (red IHF-A)
● EspeciÆcaciones CEA2006