Owner's Manual

Apéndice
82
Es
Mensaje Causa Acción
Referencia
Canal no suscrito.
Llamar a Sirius XM
para suscribir.
El canal que ha solicitado
no está incluido en el
paquete de suscripción de
SiriusXM.
Compruebe el contenido del
paquete de suscripción de
SiriusXM.
Canal bloqueado Favor
de introducir el código
de bloqueo
Bloqueado por la función
de control parental de la
radio.
Desbloquee el canal.
Artista no disponible
La función de memoria de
alertas no está disponible.
Realice la operación con otro canal.
Canción no disponible
La función de memoria de
alertas no está disponible.
Realice la operación con otro canal.
Equipo no disponible
La función de memoria de
alertas no está disponible.
Realice la operación con otro canal.
Memoria de alertas
llena Puede gestionar
la memoria de alertas
en la lista de alertas
La memoria está llena.
Borre la lista de alertas.
50
Memoria llena
La memoria se ha llenado
mientras la reproducción
estaba en pausa.
Reanude la reproducción.
Memoria casi llena
La memoria casi se ha
llenado mientras la repro-
ducción estaba en pausa.
Reanude la reproducción.
Disco
Mensaje Causa Acción
Referencia
Error-02-XX/FF-FF
El disco está sucio. Limpie el disco.
El disco está arañado. Cambie el disco.
El disco está colocado al
revés.
Compruebe que el disco esté
colocado correctamente.
Se ha producido un error
eléctrico o mecánico.
Pulse el botón RESET.
8
Disco región difer.
El disco no tiene el mismo
código de zona que este
producto.
Cambie el DVD por uno que tenga
el código de zona correcto.
Disco no reproducible
Este producto no puede
reproducir este tipo de
disco.
Sustituya el disco con uno que se
pueda reproducir en este producto.
Archivo no reprod.
Este producto no puede
reproducir este tipo de
archivo.
Seleccione un archivo que se
pueda reproducir.
87, 92
Omitido
El disco insertado con-
tiene archivos protegidos
mediante DRM.
Se omiten los archivos protegidos.
Mensaje Causa Acción
Referencia
Proteger
Todos los archivos del
disco insertados incorpo-
ran DRM.
Cambie el disco.
TEMP
La temperatura de este
producto se encuentra
fuera del intervalo opera-
tivo normal.
Espere hasta que el producto
vuelva a una temperatura dentro de
los límites operativos normales.
Este DivX alquilado ha
caducado.
El disco insertado tiene
contenido DivX VOD que
ha caducado.
Seleccione un archivo que se
pueda reproducir.
Resolución de video no
admitida
Se incluyen archivos que
no se pueden reproducir
con este producto.
Seleccione un archivo que se
pueda reproducir.
87, 92
It is not possible to
write it in the flash.
Unable to write to flash
memory.
Por algún motivo, no se
puede guardar el historial
de reproducción del conte-
nido VOD.
Vuelva a intentarlo.
Si el mensaje aparece con frecuen-
cia, consulte a su distribuidor.
Su dispositivo no está
autorizado a repro-
ducir este video DivX
protegido.
El proveedor de contenido
DivX VOS no ha autorizado
el código de registro DivX
de este producto.
Registre este producto en el provee-
dor de contenido DivX VOD.
N. º fotogramas por
segundo no admitido
La velocidad de fotogramas
de este archivo DivX es
suprior a 30 fps.
Seleccione un archivo que se
pueda reproducir.
AUDIO FORMAT NOT
SUPPORTED
Este producto no admite
este tipo de archivo.
Seleccione un archivo que se
pueda reproducir.
87, 92