Owner's Manual

Español
08
Capítulo
29
Es
3 Muestra la pantalla de Ajuste de hora y
fecha.
Para los detalles, consulte Ajuste de la
hora y la fecha en la página 68.
4 Muestra la pantalla de Menú de ajustes.
5 Recupera las curvas del ecualizador.
Para los detalles, consulte Utilización del
ecualizador en la página 61.
6 Selecciona un archivo de la lista.
Para los detalles, consulte Selección de
archivos de la lista de nombres de archivo
en la página 30.
Muestra una lista relacionada con la
canción que se está reproduciendo
(búsqueda de vínculos).
Para los detalles, consulte Selección de
un archivo de la lista relacionada con la
canción que se está reproduciendo (bús-
queda de vínculos) en la página 30.
7 Cambia la visualización del texto entre
información de etiqueta e información de
archivo/carpeta.
Para los detalles, consulte Lectura de la
pantalla en la página 29.
Para los detalles, consulte Cambio del
modo de exploración en la página 30.
8 Muestra la pantalla de Menú del teléfono.
Para los detalles, consulte Visualización
del menú del teléfono en la página 16.
9 Cambia a la página siguiente o anterior
de teclas del panel táctil.
a Hace saltar archivos hacia delante o
hacia atrás.
b Cambia el punto de reproducción arras-
trando la tecla.
Para los detalles, consulte Uso de la barra
de tiempo en la página 13.
c Cambia el tipo de archivo multimedia.
Para los detalles, consulte Cambio del tipo
de archivo multimedia en la página 31.
d Cambia entre reproducción y pausa.
e Utiliza la función “Sound Retriever”.
Para los detalles, consulte Ajuste de la fun-
ción “Sound Retriever” en la página 69.
f Reproduce archivos en orden aleatorio.
Para los detalles, consulte Reproducción
de archivos en orden aleatorio en la
página 30.
g Ajusta el rango de reproducción de
repetición.
Para los detalles, consulte Ajuste del
rango de reproducción de repetición en la
página 30.
h Selecciona la carpeta anterior o la car-
peta siguiente.
Lectura de la pantalla
Ejemplo: SD
5
2
4
3
1
1 Información del archivo actual
Modo de exploración de música
— : Título de la canción/ : Nombre de
archivo
Muestra el título de la canción que se
está reproduciendo (cuando está dispo-
nible). Si el título de una canción no está
disponible, aparece el nombre de archivo.
— : Nombre del intérprete
Muestra el nombre del intérprete de
la canción que se está reproduciendo
(cuando esté disponible). “Sin nom-
bre” se muestra si no hay información
correspondiente.
— : Título del álbum/ : Nombre de la
carpeta
Muestra el título del álbum del archivo
actual (cuando está disponible). Si el
título del álbum no está disponible, se
muestra el nombre de la carpeta.
— : Género
Muestra el género del archivo actual
(cuando esté disponible). “Sin gén.”
se muestra si no hay información
correspondiente.
p No se muestra nada si la canción que se
está reproduciendo está en un formato
que no admite esas funciones.
Modo de exploración de carpetas
— : Nombre de archivo
Muestra el nombre del archivo que se
está reproduciendo actualmente.
—
: Nombre de la carpeta
Muestra el nombre de la carpeta que
contiene el archivo que se está reprodu-
ciendo actualmente.
2 Fecha y hora actuales
3 Portada de álbum
Si está disponible, aparecerá la portada
del álbum de la canción actual.
4 Indicador de estado de reproducción
Indica el estado de reproducción actual.
Reproducción de archivos en orden
aleatorio
Indicador Significado
No reproduce los archivos en
orden aleatorio.
Reproduce todos los archivos
del rango de repetición en
orden aleatorio.
Ajuste del rango de reproducción de
repetición (para discos)
Indicador Significado
Repite únicamente el archivo
actual.
Repite únicamente la carpeta
actual.
Repite todos los archivos de
audio comprimido.
Ajuste del rango de reproducción de
repetición (para modo de exploración
de música)
Indicador Significado
Repite únicamente el archivo
actual.
Repite todos los archivos de
audio comprimido.
Ajuste del rango de reproducción de
repetición (para modo de exploración de
carpetas)
Indicador Significado
Repite únicamente el archivo
actual.
Repite únicamente la carpeta
actual.
Repite todos los archivos de
audio comprimido.
5 Indicador de tiempo de reproducción
Muestra el tiempo transcurrido de repro-
ducción del archivo actual.
Procedimiento de inicio (para
el disco)
1 Muestre la pantalla de Selección
de fuente AV.
Para los detalles sobre las operaciones,
consulte Visualización de la pantalla de
función AV en la página 12.
2 Introduzca el disco que desee
reproducir en la ranura para cargar
discos.
La fuente cambia y, a continuación, se inicia
la reproducción.
Para los detalles, consulte Colocación y
expulsión de un disco en la página 10.
p Si el disco ya está colocado, pulse [Disc]
en la lista de fuente de la pantalla de
Selección de fuente AV.
Para los detalles, consulte Selección de
una fuente frontal en la lista de fuentes
en la página 13.
Para los detalles, consulte Selección
de una fuente frontal en la pantalla de
Selección de fuente AV en la página 13.
3 Utilice las teclas del panel táctil de
la pantalla para controlar el disco.
Para los detalles, consulte Utilización de
las teclas del panel táctil en la página 28.