Owner's Manual

Annexe
84
Fr
Message Causes possibles Action
Référence
Chaîne non comprise
dans l’abonnement.
Contactez Sirius XM
pour vous abonner.
Le canal que vous avez
demandé n’est pas inclus
dans votre abonnement à
SiriusXM.
Vérifiez le contenu de votre abonne-
ment à SiriusXM.
Chaîne verrouillée
Veuillez saisir le code
de verrouillage
Verrouillé par la fonction
de verrouillage parental de
la radio.
Déverrouillez le canal.
Artiste non disponible
La fonction mémo d’alerte
n’est pas disponible.
Effectuez l’opération avec un autre
canal.
Chanson non
disponible
La fonction mémo d’alerte
n’est pas disponible.
Effectuez l’opération avec un autre
canal.
Équipe non disponible
La fonction mémo d’alerte
n’est pas disponible.
Effectuez l’opération avec un autre
canal.
La mémoire des alertes
est pleine. Vous pouvez
gérer la mémoire des
alertes dans la liste des
alertes.
La mémoire est saturée.
Effacez la liste d’alertes.
51
Mémoire pleine
La mémoire est devenue
saturée pendant la pause
de la lecture.
Reprenez la lecture.
Mémoire presque
pleine
La mémoire est devenue
presque saturée pendant la
pause de la lecture.
Reprenez la lecture.
Disque
Message Causes possibles Action
Référence
Error-02-XX/FF-FF
Le disque est sale. Nettoyez le disque.
Le disque est rayé. Changez de disque.
Le disque est inséré à
l’envers.
Vérifiez que le disque est placé
correctement.
Il y a une erreur électrique
ou mécanique.
Appuyez sur le bouton RESET.
8
Disque de région diff.
Le disque n’a pas le même
numéro de région que ce
produit.
Remplacez le DVD par un autre
ayant un numéro de région correct.
Disque injouable
Ce type de disque ne peut
pas être lu sur ce produit.
Remplacez le disque par un disque
pouvant être lu sur ce produit.
Fichier non joué
Ce type de fichier ne peut
pas être lu sur ce produit.
Sélectionnez un fichier pouvant
être lu.
88, 93
Sauté
Le disque inséré contient
des fichiers protégés par
DRM.
Les fichiers protégés sont ignorés.
Message Causes possibles Action
Référence
Protection
Tous les fichiers du disque
inséré sont protégés par
DRM (gestion des droits
numériques).
Changez de disque.
TEMP
La température du produit
est en dehors de la plage
de fonctionnement normal.
Patientez jusqu’à ce que la tempé-
rature du produit revienne dans la
plage de fonctionnement normal.
Cet abonnement à
DivX a expiré.
Le disque inséré contient
du contenu VOD DivX
expiré.
Sélectionnez un fichier pouvant
être lu.
Résolution vidéo non
prise en charge.
Des fichiers ne pouvant
pas être lus sur le produit
sont inclus dans le fichier.
Sélectionnez un fichier pouvant
être lu.
88, 93
It is not possible to
write it in the flash.
Unable to write to flash
memory.
L’historique de lecture des
contenus VOD ne peut pas
être enregistré pour une
raison inconnue.
Réessayez.
Si le message apparaît souvent,
contactez votre revendeur.
Votre appareil n’est
pas autorisé à lire des
vidéos DivX protégés.
Le code d’enregistrement
DivX du produit n’a pas été
autorisé par le fournisseur
de contenu VOD DivX.
Enregistrez le produit auprès du
fournisseur de contenu VOD DivX.
Fréquence d’image
vidéo non prise en
charge.
La cadence du fichier DivX
est supérieure à 30 ips.
Sélectionnez un fichier pouvant
être lu.
AUDIO FORMAT NOT
SUPPORTED
Ce type de fichier n’est
pas pris en charge sur ce
produit.
Sélectionnez un fichier pouvant
être lu.
88, 93
Périphérique de stockage externe (USB, SD)
Message Causes possibles Action
Référence
Error-02-9X/-DX Échec de communication.
Coupez le contact puis rallumez-le.
Déconnectez le périphérique de
stockage USB.
Changez la source, puis revenez au
périphérique de stockage USB.
Fichier non joué
Ce type de fichier ne peut
pas être lu sur ce produit.
Sélectionnez un fichier pouvant
être lu.
88, 93
La sécurité du périphérique
de stockage externe (USB,
SD) connecté est activée.
Suivez les instructions du périphé-
rique de stockage externe (USB,
SD) pour désactiver la sécurité.
Sauté
Le périphérique de stoc-
kage externe (USB, SD)
connecté contient des
fichiers protégés par DRM.
Les fichiers protégés sont ignorés.