Operation Manual
Table Of Contents
- Anchor 1
- Anchor 2
- Anchor 3
- 000038|Inhalt
- 000609|000055|Zu dieser Anleitung
- 000480|000055|Anmerkungen zum internen Speicher
- 000453|000055|Schutz des LCD-Displays und des Bildschirms
- 000397|000055|Anmerkungen zu diesem Produkt
- 000364|000055|Besuchen Sie unsere Webseite
- 000357|000055|Im Störungsfall
- 000332|000055|Anmerkungen zum USB-Anschluss
- 000292|000055|Heckkamera
- 000273|000055|So vermeiden Sie eine Batterieentleerung
- 000246|000055|Bei Verwendung eines Displays, das an V OUTangeschlossen ist
- 000194|000055|Für sicheres Fahren
- 000095|000055|Wichtige Sicherheitshinweise
- 000055||Vorsichtsmaßnahmen
- 001140|000658|Verwenden der Sensortasten
- 001069|000658|Auswahl einer Quelle
- 000998|000658|Unterstützte AV-Programmquellen
- 000974|000658|Verwenden der Bildschirme
- 000925|000658|Beim erstmaligen Hochfahren
- 000810|000658|Einlegen/Auswerfen/Anschließen von Medien
- 000801|000658|Fernbedienung
- 000662|000658|Die Bezeichnungen und Funktionen der einzelnen Teile
- 000658||Grundlagen der Bedienung
- 001944|001256|Anzeigen der Bluetooth-Softwareversion
- 001841|001256|Aktualisieren der Bluetooth-Software
- 001770|001256|Löschen des Bluetooth-Speichers
- 001731|001256|Anzeige der Geräteinformationen
- 001657|001256|Eingeben des PIN-Codes für den Aufbau einer drahtlosen Bluetooth-Verbindung
- 001610|001256|Ändern der Sichtbarkeit
- 001535|001256|Manueller Verbindungsaufbau mit einem registrierten Bluetooth-Gerät
- 001299|001256|Registrieren Ihrer Bluetooth-Geräte
- 001263|001256|Anzeige des „Bluetooth“-Bildschirms
- 001256||Registrierung und Verbindung von Bluetooth-Geräten
- Anchor 80
- 002693|001988|Hinweise zum Freisprech-Telefonieren
- 002515|001988|Ändern der Telefoneinstellungen
- 002474|001988|Annehmen von Anrufen
- 002116|001988|Tätigen von Anrufen
- 002090|001988|Anzeige des Telefonmenübildschirm
- 001988||Freisprech-Telefonieren
- 003084|002854|Informationen zu Verbindungen und Funktionen
- 002861|002854|iPod-Kompatibilität
- 002854||Einrichtung für iPod
- 003824|003148|Empfang von Nachrichtenmeldungen
- 003777|003148|Empfang von Verkehrsmeldungen (TA)
- 003730|003148|Begrenzen auf Sender mit Regionalprogrammen
- 003653|003148|Einstellung der Auto-PI-Suche
- 003606|003148|Einstellung der alternativen Frequenzsuche
- 003523|003148|Ändern der Klangqualität des UKW-Tuners
- 003452|003148|Einstellen des UKW-Kanalrasters
- 003332|003148|Abstimmen von Sendern mit starken Sendesignalen
- 003285|003148|Anzeige des „Radio settings“-Bildschirms
- 003222|003148|Speichern der Sender mit den stärksten Sendesignalen
- 003190|003148|Vorbereitende Schritte
- 003148||Radio
- 004289|003871|Wechseln die Untertitel-/Audiosprache
- 004255|003871|Bedienen des DVD-Menüs
- 004161|003871|Suche nach einer abzuspielenden Passage
- 004099|003871|Wechseln des Mediendateityps
- 004078|003871|Auswählen von Dateien aus der Dateinamensliste
- 004034|003871|Vorbereitende Schritte
- 003871||Disc
- 004550|004343|Wechseln des Mediendateityps
- 004517|004343|Auswählen von Dateien aus der Dateinamensliste
- 004467|004343|Vorbereitende Schritte (für USB)
- 004423|004343|Vorbereitende Schritte (für Disc)
- 004343||Komprimierte Audiodateien
- 004760|004624|Auswählen von Dateien aus der Dateinamensliste
- 004747|004624|Vorbereitende Schritte
- 004624||Komprimierte Videodateien
- 005049|004800|Einstellen des Diaschauintervalls
- 004987|004800|Wechseln des Mediendateityps
- 004954|004800|Auswählen von Dateien aus der Dateinamensliste
- 004902|004800|Vorbereitende Schritte
- 004800||Standbilddateien
- 005316|005119|Auswählen von Songs oder Videos im Wiedergabebildschirm
- 005265|005119|Vorbereitende Schritte
- 005190|005119|Anschließen Ihres iPod
- 005119||iPod
- 005545|005389|Auswählen von Dateien aus der Dateinamensliste
- 005483|005389|Vorbereitende Schritte
- 005389||Bluetooth-Audioplayer
- 005681|005575|Einstellen des Videosignals
- 005624|005575|Vorbereitende Schritte
- 005575||AUX-Quelle
- 006878|005769|Anpassen des Bilds
- 006518|005769|Einstellung des Dimmers
- Anchor 196
- 006379|005769|Anpassen der Reaktionspositionen des Sensortastenbildschirms (Sensortastenbildschirm kalibrieren)
- 006335|005769|Einstellen des Signaltons
- 006275|005769|Auswählen der Systemsprache
- 006228|005769|Einstellen des sicheren Modus
- 006145|005769|Einstellung der Kamera für Rear View-Modus
- 005922|005769|Einstellen der Heckkamera
- 005867|005769|Einstellen der Nonstop-Scrolling-Funktion
- 005809|005769|Aktivieren einer Bluetooth-Audio-Programmquelle
- 005773|005769|Anzeige des „System“-Einstellungsbildschirms
- 005769||Systemeinstellungen
- Anchor 222
- 008012|007110|Verwendung des Equalizers
- 007945|007110|Einstellung des Hochpassfilters
- 007893|007110|Bassverstärkung
- 007834|007110|Wechsel des hinteren Cinch-Ausgangs
- 007757|007110|Wechsel der Hecklautsprecherausgabe
- 007635|007110|Anpassung der Subwoofer-Einstellungen
- 007588|007110|Verwendung des Subwoofer-Ausgang
- 007514|007110|Anpassung der Lautstärke
- 007400|007110|Einstellen der Programmquellenpegel
- 007295|007110|Gebrauch der Balance-Einstellung
- 007150|007110|Gebrauch der Überblend-/Balance-Einstellung
- 007114|007110|Anzeige des „Audio“-Einstellungsbildschirms
- 007110||Audio-Einstellungen
- 008276|008272|Auswählen einer Themenfarbe
- 008272||Allgemeines Anzeigemenü
- 009280|008321|Einstellen des Videosignals der Heckkamera
- 009182|008321|Automatische Wiedergabe von DVDs
- 009084|008321|Anzeigen Ihres DivX VOD-Deregistrierungscodes
- 008967|008321|Anzeigen Ihres DivX-VOD-Registrierungscodes
- 008911|008321|Einstellung des DivX-Untertitels
- 008688|008321|Einstellen der Kindersicherung
- 008597|008321|Einstellen des Blickwinkelsymbols
- 008325|008321|Einstellen der bevorzugten Sprachen
- 008321||Einrichten des Videoplayers
- 009492|009405|Entfernen eines Shortcuts
- 009465|009405|Auswählen eines Shortcuts
- 009428|009405|Erstellung einer Verknüpfung
- 009405||Favoritenmenü
- 009626|009533|Ändern des Breitbildmodus
- 009576|009533|Einstellen von Datum und Uhrzeit
- 009533||Allgemeine Bedienvorgänge
- 009756|009752|Rücksetzung verschiedener Einstellungen/Wiederherstellung der Standardeinstellungen
- 009752||Andere Funktionen
- 012144|009882|Technische Daten
- 012007|009882|Korrekter Gebrauch des LCD-Bildschirms
- 011998|009882|Anmerkung zum Gebrauch von MP3-Dateien
- 011991|009882|Anmerkung zur DVD-Video-Wiedergabe
- 011984|009882|Anmerkung zur Videowiedergabe
- 011903|009882|Verwendung von auf App-basierten verknüpften Inhalten
- 011822|009882|Ausführliche Informationen zu angeschlossenen iPod-Geräten
- 011814|009882|AAC
- 011766|009882|DivX
- 011757|009882|WMA
- 011743|009882|Bluetooth
- 011721|009882|Hinweise zu Copyright und Marken
- 010844|009882|Ausführliche Informationen zu abspielbaren Medien
- 010742|009882|Unterstützte Disc-Formate
- 010632|009882|Handhabung und Pflege von Discs
- 009882||fAnhang

5
Für sicheres Fahren
WARNUNG
● DAS HELLGRÜNE KABEL AM STROMANSCHLUSS
IST DAFÜR AUSGELEGT, DEN HANDBREMSENSTA-
TUS ZU ERMITTELN, UND MUSS AN DIE STROM-
VERSORGUNGSSEITE DES HANDBREMSENSCHAL-
TERS ANGESCHLOSSEN WERDEN. WENN DIESES
KABEL NICHT RICHTIG ANGESCHLOSSEN IST,
KÖNNTE DIES GEGEN GELTENDES RECHT VERS-
TOSSEN UND ZU ERNSTHAFTEN VERLETZUNGEN
ODER SCHÄDEN FÜHREN.
● Vermeiden Sie jegliche Eingriffe zur Manipulation
oder Deaktivierung des Handbremsensperrsystems,
da dieses Ihrer Sicherheit dient. Eine Manipulation
oder Deaktivierung des Handbremsensperrsystems
kann eine schwere Verletzung oder den Tod zur Folge
haben.
● Um Unfallrisiken und die Verletzung von geltenden
Gesetzen zu vermeiden, darf dieses Produkt nicht für
die Darstellung eines Videobilds verwendet werden,
das für den Fahrer sichtbar ist.
● In einigen Ländern ist selbst das Betrachten von Videobil-
dern auf einer Anzeige – sogar durch andere Personen als
den Fahrer – gesetzeswidrig. Diese Vorschriften sind in
den entsprechenden Ländern zu befolgen.
Wenn Sie versuchen, während der Fahrt ein Videobild zu
betrachten, wird die Warnung „Bildbetrachtung während des
Fahrens ist unzulässig.“ am Bildschirm angezeigt. Wenn Sie
ein Videobild auf diesem Display betrachten möchten, parken
Sie das Fahrzeug an einem sicheren Ort und ziehen Sie die
Handbremse an. Bitte halten Sie das Bremspedal gedrückt,
bevor Sie die Handbremse wieder lösen.
Bei Verwendung eines Displays,
das an V OUTangeschlossen ist
Die Video-Ausgangsbuchse (V OUT) ist für den Anschluss eines
Displays vorgesehen, über das Insassen auf den Rücksitzen ein
Video anschauen können.
WARNUNG
Installieren Sie das zusätzliche Display NIEMALS an einem
Ort, der es dem Fahrer ermöglicht, während der Fahrt
Videobilder zu sehen.
So vermeiden Sie eine
Batterieentleerung
Denken Sie daran, den Fahrzeugmotor während der Verwendung
dieses Produktes laufen zu lassen. Ein Betrieb bei abgestelltem
Motor kann eine Entladung der Batterie verursachen.
WARNUNG
Bauen Sie dieses Produkt nicht in ein Fahrzeug ein, des-
sen Zündung nicht mit einem ACC-Kabel oder -Schaltkreis
ausgestattet ist.
Heckkamera
Mit einer optionalen Heckkamera können Sie dieses Produkt
dazu verwenden, Anhänger im Auge zu behalten oder rückwärts
in eine enge Parklücke einzuparken.
WARNUNG
● DAS BILD KANN SPIEGELVERKEHRT ANGEZEIGT WER-
DEN.
● EINGANG NUR FÜR DAS RÜCKWÄRTSFAHREN ODER DIE
SPIEGELFUNKTION DER HECKKAMERA VERWENDEN.
ANDERE VERWENDUNGSZWECKE KÖNNEN ZU VERLET-
ZUNGEN ODER SCHÄDEN FÜHREN.
VORSICHT
Der Heckmodus dient dazu, dieses Produkt als Hilfe beim
Rangieren von Anhängern oder beim Rückwärts -Einparken zu
verwenden. Diese Funktion darf nicht zu Unterhaltungszwe-
cken verwendet werden.
Anmerkungen zum
USB-Anschluss
VORSICHT
● Zur Vermeidung von Datenverlust und einer Beschädi-
gung des Speichermediums entfernen Sie es niemals aus
diesem Produkt, während noch Daten übertragen werden.
● Pioneer kann nicht für die Kompatibilität mit allen
USB-Massenspeichergeräten garantieren und übernimmt
keinerlei Verantwortung für eventuellen Datenverlust
in Medienplayern, iPhones, Smartphones oder anderen
Geräten bei Verwendung mit diesem Produkt.
Im Störungsfall
Wenn dieses Produkt nicht ordnungsgemäß funktioniert, wen-
den Sie sich an Ihren Händler oder die nächstgelegene autori-
sierte Pioneer-Service-Station.
Besuchen Sie unsere Webseite
Besuchen Sie uns auf der folgenden Seite:
http://www.pioneer.eu
● Registrieren Sie Ihr Produkt. Wir werden die Einzelheiten
Ihres Kaufs zu unseren Akten legen, um Ihnen den
Zugriff auf diese Informationen für den Eintritt eines
Versicherungsfalles wie Verlust oder Diebstahl zu gewähren.
● Auf unserer Website finden Sie die jeweils neuesten
Informationen der PIONEER CORPORATION.
● Pioneer stellt regelmäßig Softwareaktualisierungen zur
Verbesserung seiner Produkte bereit. Weitere Informationen
zu verfügbaren Softwareaktualisierungen finden Sie im
Abschnitt „Support“ auf der Pioneer-Website.
Anmerkungen zu diesem
Produkt
● Dieses Produkt funktioniert in Regionen außerhalb Europas
nicht richtig. Die RDS- (Radio Data System) Funktion arbei-
tet nur in Regionen mit UKW-Stationen, die RDS-Signale
übertragen. Der RDS-TMC-Dienst kann auch in Regionen
verwendet werden, in denen eine Station das RDS-TMC-
Signal überträgt.
● Der Pioneer CarStereo-Pass ist nur in Deutschland gültig.
Wichtig
Bitte tragen Sie die folgenden Informationen in das dafür
vorgesehene Formular in der „Schnellstartanleitung“ ein.
● 14-stellige Seriennummer (an der Unterseite des Geräts
angegeben)
● Kaufdatum (Datum der Quittung)
● Stempel des Händlers
Diese Informationen dienen als Eigentumsnachweis. Im Fall
eines Diebstahls teilen Sie der Polizei die 14-stellige Serien-
nummer und das Kaufdatum des Geräts mit.
Bewahren Sie die „Schnellstartanleitung“ an einem sicheren
Ort auf.
< CRB4475-B >
Vorsichtsmaßnahmen