Operation Manual
Table Of Contents
- Anchor 1
- Anchor 2
- Anchor 3
- 000038|Inhalt
- 000609|000055|Zu dieser Anleitung
- 000480|000055|Anmerkungen zum internen Speicher
- 000453|000055|Schutz des LCD-Displays und des Bildschirms
- 000397|000055|Anmerkungen zu diesem Produkt
- 000364|000055|Besuchen Sie unsere Webseite
- 000357|000055|Im Störungsfall
- 000332|000055|Anmerkungen zum USB-Anschluss
- 000292|000055|Heckkamera
- 000273|000055|So vermeiden Sie eine Batterieentleerung
- 000246|000055|Bei Verwendung eines Displays, das an V OUTangeschlossen ist
- 000194|000055|Für sicheres Fahren
- 000095|000055|Wichtige Sicherheitshinweise
- 000055||Vorsichtsmaßnahmen
- 001140|000658|Verwenden der Sensortasten
- 001069|000658|Auswahl einer Quelle
- 000998|000658|Unterstützte AV-Programmquellen
- 000974|000658|Verwenden der Bildschirme
- 000925|000658|Beim erstmaligen Hochfahren
- 000810|000658|Einlegen/Auswerfen/Anschließen von Medien
- 000801|000658|Fernbedienung
- 000662|000658|Die Bezeichnungen und Funktionen der einzelnen Teile
- 000658||Grundlagen der Bedienung
- 001944|001256|Anzeigen der Bluetooth-Softwareversion
- 001841|001256|Aktualisieren der Bluetooth-Software
- 001770|001256|Löschen des Bluetooth-Speichers
- 001731|001256|Anzeige der Geräteinformationen
- 001657|001256|Eingeben des PIN-Codes für den Aufbau einer drahtlosen Bluetooth-Verbindung
- 001610|001256|Ändern der Sichtbarkeit
- 001535|001256|Manueller Verbindungsaufbau mit einem registrierten Bluetooth-Gerät
- 001299|001256|Registrieren Ihrer Bluetooth-Geräte
- 001263|001256|Anzeige des „Bluetooth“-Bildschirms
- 001256||Registrierung und Verbindung von Bluetooth-Geräten
- Anchor 80
- 002693|001988|Hinweise zum Freisprech-Telefonieren
- 002515|001988|Ändern der Telefoneinstellungen
- 002474|001988|Annehmen von Anrufen
- 002116|001988|Tätigen von Anrufen
- 002090|001988|Anzeige des Telefonmenübildschirm
- 001988||Freisprech-Telefonieren
- 003084|002854|Informationen zu Verbindungen und Funktionen
- 002861|002854|iPod-Kompatibilität
- 002854||Einrichtung für iPod
- 003824|003148|Empfang von Nachrichtenmeldungen
- 003777|003148|Empfang von Verkehrsmeldungen (TA)
- 003730|003148|Begrenzen auf Sender mit Regionalprogrammen
- 003653|003148|Einstellung der Auto-PI-Suche
- 003606|003148|Einstellung der alternativen Frequenzsuche
- 003523|003148|Ändern der Klangqualität des UKW-Tuners
- 003452|003148|Einstellen des UKW-Kanalrasters
- 003332|003148|Abstimmen von Sendern mit starken Sendesignalen
- 003285|003148|Anzeige des „Radio settings“-Bildschirms
- 003222|003148|Speichern der Sender mit den stärksten Sendesignalen
- 003190|003148|Vorbereitende Schritte
- 003148||Radio
- 004289|003871|Wechseln die Untertitel-/Audiosprache
- 004255|003871|Bedienen des DVD-Menüs
- 004161|003871|Suche nach einer abzuspielenden Passage
- 004099|003871|Wechseln des Mediendateityps
- 004078|003871|Auswählen von Dateien aus der Dateinamensliste
- 004034|003871|Vorbereitende Schritte
- 003871||Disc
- 004550|004343|Wechseln des Mediendateityps
- 004517|004343|Auswählen von Dateien aus der Dateinamensliste
- 004467|004343|Vorbereitende Schritte (für USB)
- 004423|004343|Vorbereitende Schritte (für Disc)
- 004343||Komprimierte Audiodateien
- 004760|004624|Auswählen von Dateien aus der Dateinamensliste
- 004747|004624|Vorbereitende Schritte
- 004624||Komprimierte Videodateien
- 005049|004800|Einstellen des Diaschauintervalls
- 004987|004800|Wechseln des Mediendateityps
- 004954|004800|Auswählen von Dateien aus der Dateinamensliste
- 004902|004800|Vorbereitende Schritte
- 004800||Standbilddateien
- 005316|005119|Auswählen von Songs oder Videos im Wiedergabebildschirm
- 005265|005119|Vorbereitende Schritte
- 005190|005119|Anschließen Ihres iPod
- 005119||iPod
- 005545|005389|Auswählen von Dateien aus der Dateinamensliste
- 005483|005389|Vorbereitende Schritte
- 005389||Bluetooth-Audioplayer
- 005681|005575|Einstellen des Videosignals
- 005624|005575|Vorbereitende Schritte
- 005575||AUX-Quelle
- 006878|005769|Anpassen des Bilds
- 006518|005769|Einstellung des Dimmers
- Anchor 196
- 006379|005769|Anpassen der Reaktionspositionen des Sensortastenbildschirms (Sensortastenbildschirm kalibrieren)
- 006335|005769|Einstellen des Signaltons
- 006275|005769|Auswählen der Systemsprache
- 006228|005769|Einstellen des sicheren Modus
- 006145|005769|Einstellung der Kamera für Rear View-Modus
- 005922|005769|Einstellen der Heckkamera
- 005867|005769|Einstellen der Nonstop-Scrolling-Funktion
- 005809|005769|Aktivieren einer Bluetooth-Audio-Programmquelle
- 005773|005769|Anzeige des „System“-Einstellungsbildschirms
- 005769||Systemeinstellungen
- Anchor 222
- 008012|007110|Verwendung des Equalizers
- 007945|007110|Einstellung des Hochpassfilters
- 007893|007110|Bassverstärkung
- 007834|007110|Wechsel des hinteren Cinch-Ausgangs
- 007757|007110|Wechsel der Hecklautsprecherausgabe
- 007635|007110|Anpassung der Subwoofer-Einstellungen
- 007588|007110|Verwendung des Subwoofer-Ausgang
- 007514|007110|Anpassung der Lautstärke
- 007400|007110|Einstellen der Programmquellenpegel
- 007295|007110|Gebrauch der Balance-Einstellung
- 007150|007110|Gebrauch der Überblend-/Balance-Einstellung
- 007114|007110|Anzeige des „Audio“-Einstellungsbildschirms
- 007110||Audio-Einstellungen
- 008276|008272|Auswählen einer Themenfarbe
- 008272||Allgemeines Anzeigemenü
- 009280|008321|Einstellen des Videosignals der Heckkamera
- 009182|008321|Automatische Wiedergabe von DVDs
- 009084|008321|Anzeigen Ihres DivX VOD-Deregistrierungscodes
- 008967|008321|Anzeigen Ihres DivX-VOD-Registrierungscodes
- 008911|008321|Einstellung des DivX-Untertitels
- 008688|008321|Einstellen der Kindersicherung
- 008597|008321|Einstellen des Blickwinkelsymbols
- 008325|008321|Einstellen der bevorzugten Sprachen
- 008321||Einrichten des Videoplayers
- 009492|009405|Entfernen eines Shortcuts
- 009465|009405|Auswählen eines Shortcuts
- 009428|009405|Erstellung einer Verknüpfung
- 009405||Favoritenmenü
- 009626|009533|Ändern des Breitbildmodus
- 009576|009533|Einstellen von Datum und Uhrzeit
- 009533||Allgemeine Bedienvorgänge
- 009756|009752|Rücksetzung verschiedener Einstellungen/Wiederherstellung der Standardeinstellungen
- 009752||Andere Funktionen
- 012144|009882|Technische Daten
- 012007|009882|Korrekter Gebrauch des LCD-Bildschirms
- 011998|009882|Anmerkung zum Gebrauch von MP3-Dateien
- 011991|009882|Anmerkung zur DVD-Video-Wiedergabe
- 011984|009882|Anmerkung zur Videowiedergabe
- 011903|009882|Verwendung von auf App-basierten verknüpften Inhalten
- 011822|009882|Ausführliche Informationen zu angeschlossenen iPod-Geräten
- 011814|009882|AAC
- 011766|009882|DivX
- 011757|009882|WMA
- 011743|009882|Bluetooth
- 011721|009882|Hinweise zu Copyright und Marken
- 010844|009882|Ausführliche Informationen zu abspielbaren Medien
- 010742|009882|Unterstützte Disc-Formate
- 010632|009882|Handhabung und Pflege von Discs
- 009882||fAnhang

45
● USB-Speichermedium können nicht über ein USB-Hub an
dieses Produkt angeschlossen werden.
● Partitionierte USB-Speichermedium sind nicht mit diesem
Produkt kompatibel.
● Sichern Sie das USB-Speichermedium beim Fahren zuver-
lässig. Lassen Sie das USB-Speichermedium nicht auf den
Boden fallen, wo es unter dem Brems- oder Gaspedal einge-
klemmt werden könnte.
● Es kann eine leichte Verzögerung beim Start der Wiedergabe
von Audio-Dateien geben, in denen Bilddaten codiert sind.
● Manche USB-Speichermedium können beim Anschluss an
dieses Produkt Rauschen beim Radioempfang generieren.
● Schließen Sie keine anderen Gegenstände als USB-
Speichermedium an.
Reihenfolge der Audio-Dateien auf einem USB-Speichermedium
Bei USB-Speichermedium ist die Reihenfolge anders.
Richtlinien zur Handhabung und ergänzende
Informationen
● Dieses Produkt ist nicht mit MMC-Karten (Multi Media Card)
kompatibel.
● Urheberrechtlich geschützte Dateien können nicht wieder-
gegeben werden.
Allgemeine Hinweise zu DivX-Dateien
DivX-Dateien betreffende Anmerkungen
● Eine einwandfreie Funktion wird nur für DivX-Dateien garan-
tiert, die von DivX-Partnersites heruntergeladen wurden.
Nicht genehmigte DivX-Dateien arbeiten möglicherweise
nicht einwandfrei.
● Bei DRM-Leihdateien ist eine Bedienung erst nach
Wiedergabebeginn möglich.
● Dieses Produkt unterstützt DivX-Dateilängen bis 1 590
Minuten 43 Sekunden. Außerhalb dieses Zeitrahmens ist ein
Suchbetrieb nicht möglich.
● Die DivX-VOD-Dateiwiedergabe erfordert, dass der ID-Code
dieses Produkts beim DivX-VOD-Anbieter registriert wird.
Einzelheiten zum ID-Code finden Sie unter Anzeigen Ihres
DivX-VOD-Registrierungscodes auf Seite 36.
● Einzelheiten zu an diesem Produkt abspielbaren DivX-
Videoversionen finden Sie unter Technische Daten auf Seite
49.
● Für weitere Informationen zu DivX besuchen Sie die folgende
Site:
http://www.divx.com/
DivX-Untertiteldateien
● Untertiteldateien im Srt-Format mit der Erweiterung “.srt”
können verwendet werden.
● Es kann immer nur eine Untertiteldatei für jede DivX-
Datei verwendet werden. Es können nicht mehrere
Untertiteldateien verbunden werden.
● Untertiteldateien, die bis auf die Erweiterung mit derselben
Zeichenfolge wie die DivX-Datei benannt sind, werden
automatisch mit der entsprechenden DivX-Datei verknüpft.
Die Zeichenfolge vor der Erweiterung muss dabei exakt die
gleiche sein. Wenn es jedoch nur eine DivX-Datei und eine
Untertiteldatei in einem einzigen Verzeichnis (Ordner) gibt,
werden diese Dateien auch miteinander verknüpft, wenn die
Namen nicht gleich sind.
● Die Untertiteldatei muss sich im gleichen Verzeichnis
(Ordner) befinden wie die DivX-Datei.
● Es können bis zu 255 Untertiteldateien verwendet werden.
Jegliche weiteren Untertiteldateien werden nicht erkannt.
● Es können bis zu 64 Zeichen für den Namen der
Untertiteldatei verwendet werden, einschließlich der
Erweiterung. Falls mehr als 64 Zeichen für den Dateinamen
verwendet werden, wird die Untertiteldatei möglicherweise
nicht erkannt.
● Der Zeichencode für die Untertiteldatei muss mit ISO-8859-1
übereinstimmen. Eine Verwendung von anderen Zeichen
als ISO-8859-1 kann dazu führen, dass die Zeichen falsch
angezeigt werden.
● Die Untertitel werden eventuell nicht korrekt angezeigt,
wenn die Zeichen in der Untertiteldatei Steuercodes
enthalten.
● Bei Material mit einer hohen Datenübertragungsrate können
Untertitel und Video eventuell nicht vollständig synchroni-
siert werden.
● Wenn mehrere Untertitel zur Anzeige in sehr kurzer Zeit,
wie 0,1 Sekunden, programmiert sind, können die Untertitel
eventuell nicht zum richtigen Zeitpunkt angezeigt werden.
Medienkompatibilitätsübersicht
Allgemein
Maximale Wiedergabezeit von auf der Disc gespeicherten
Audiodateien: 60 h
Maximale Wiedergabezeit von auf einem USB-
Speichermedium abgelegten Audiodateien: 7,5 h (450
Minuten)
CD-R/-RW
Dateisystem: ISO 9660 Level 1. ISO 9660 Level 2. Romeo, Joliet.
UDF 1.02/1.50/2.00/2.01/2.50
Max. Anzahl Ordner: 300
Max. Anzahl Dateien: 999
Abspielbare Dateitypen: MP3, WMA, AAC, WAV, DivX, MPEG1,
MPEG2, MPEG4
DVD-R/-R SL/-R DL/DVD-RW
Dateisystem: ISO 9660 Level 1. ISO 9660 Level 2. Romeo, Joliet.
UDF 1.02/1.50/2.00/2.01/2.50
Max. Anzahl Ordner: 300
Max. Anzahl Dateien: 3 500
Abspielbare Dateitypen: MP3, WMA, AAC, WAV, DivX, MPEG1,
MPEG2, MPEG4
USB-Speichermedium
Dateisystem: FAT16/FAT32
Max. Anzahl Ordner: 300
Max. Anzahl Dateien: 15 000
Abspielbare Dateitypen: MP3, WMA, AAC, WAV, MPEG4, JPEG,
BMP
MP3-Kompatibilität
Ver. 2.x von ID3-Tag wird priorisiert, wenn sowohl Ver. 1.x als
auch Ver. 2.x vorhanden sind.
Dieses Produkt ist nicht kompatibel mit: MP3i (MP3-
Interactive), mp3 PRO, m3u-Playlist
CD-R/-RW
Dateierweiterung: .mp3
Bitrate: 8 kbps bis 320 kbps (CBR), VBR
Abtastrate: 16 kHz bis 48 kHz (32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz für
Emphase)
ID3-Tag: ID3-Tag Ver. 1.0, 1.1, 2.2, 2.3
DVD-R/-R SL/-R DL/DVD-RW
Dateierweiterung: .mp3
Bitrate: 8 kbps bis 320 kbps (CBR), VBR
Abtastrate: 16 kHz bis 48 kHz (32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz für
Emphase)
ID3-Tag: ID3-Tag Ver. 1.0, 1.1, 2.2, 2.3
USB-Speichermedium
Dateierweiterung: .mp3
Bitrate: 8 kbps bis 320 kbps (CBR), VBR
Abtastrate: 8 kHz bis 48 kHz
ID3-Tag: ID3-Tag Ver. 1.0, 1.1, 2.2, 2.3, 2.4
WMA-Kompatibilität
Dieses Produkt ist nicht kompatibel mit: Windows Media™
Audio 9 Professional, Lossless, Voice
CD-R/-RW
Dateierweiterung: .wma
Bitrate: 5 kbps bis 320 kbps (CBR), VBR
Abtastrate: 8 kHz bis 48 kHz
DVD-R/-R SL/-R DL/DVD-RW
Dateierweiterung: .wma
Bitrate: 5 kbps bis 320 kbps (CBR), VBR
Abtastrate: 8 kHz bis 48 kHz
< CRB4475-B >
fAnhang