Instruction Manual

ENGLISH
ESPAÑOL
DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
êìëëäàâ
24
ç‡Á‚‡ÌËfl Ë îÛÌ͈ËË èÓ‰Íβ˜‡ÂÏ˚ı äÎÂÏÏ
7 ëÍ˚‚‡˛˘ËÈ ÔË·Ó
1 ùÎÂÍÚÓÒ̇·ÊÂÌËÂ
ÇıÓ‰Ì˚ „ÌÂÁ‰‡ ͇·ÂÎfl ˝ÎÂÍÚÓÒ̇·ÊÂÌËfl.
2 VCR2 RCA ‚ˉÂÓ ‚ıÓ‰ (ÊÂÎÚ˚È)
ÇıÓ‰ÌÓ „ÌÂÁ‰Ó ‚ˉÂÓ Ò VCR, DVD ËÎË
‰Û„Ó„Ó AV Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl.
3 VCR2 RCA ‡Û‰ËÓ ‚ıÓ‰ (·ÂÎ˚È,
Í‡ÒÌ˚È)
ÇıÓ‰Ì˚ „ÌÂÁ‰‡ ÒÚÂÂÓ ‡Û‰ËÓ Ò VCR,
DVD ËÎË ‰Û„Ó„Ó AV Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl.
4 VCR1 RCA ‚ˉÂÓ ‚ıÓ‰ (ÊÂÎÚ˚È)
ÇıÓ‰ÌÓ „ÌÂÁ‰Ó ‚ˉÂÓ Ò VCR, DVD ËÎË
‰Û„Ó„Ó AV Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl.
5 VCR1 RCA ‡Û‰ËÓ ‚ıÓ‰ (·ÂÎ˚È,
Í‡ÒÌ˚È)
ÇıÓ‰Ì˚ „ÌÂÁ‰‡ ÒÚÂÂÓ ‡Û‰ËÓ Ò VCR,
DVD ËÎË ‰Û„Ó„Ó AV Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl.
6 VCR1 COMPONENT ‚ˉÂÓ
‚ıÓ‰ (·ÂÎ˚È)
ÇıÓ‰Ì˚ „ÌÂÁ‰‡ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ ‚ˉÂÓ Ò
VCR, DVD ËÎË ‰Û„Ó„Ó AV
Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl, ÍÓÚÓÓ ËÏÂÂÚ
ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ ‚ˉÂÓ ‚˚ıÓ‰.*
VCR1 COMPONENT ÇˉÂÓ ‚ıÓ‰ ‰‡ÂÚ
ÔËÓËÚÂÚ, ÍÓ„‰‡ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ˚ Ó·‡
VCR1 RCA ‚ˉÂÓ ‚ıÓ‰ Ë VCR1
COMPONENT ÇˉÂÓ ‚ıÓ‰.
* í·ÛÂÚÒfl CD-CP300 26-ÔËÌ
ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ Í‡·Âθ (ÔÓ‰‡ÂÚÒfl
ÓÚ‰ÂθÌÓ).
7 COMPONENT ÇˉÂÓ ‚˚ıÓ‰
(ÒËÌËÈ)
ÇˉÂÓ Ë ÒÚÂÂÓ ‡Û‰ËÓ ÓÚ VCR1 ‚ıÓ‰
̇Ô‡‚ÎÂÌ˚ Í ˝ÚÓÈ ÍÎÂÏÏÂ. ÇÓÁÏÓÊÌÓ
ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ‰Û„ÓÈ AVD-W1100V Ò
26-ÔËÌ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ Í‡·ÂÎÂÏ CD-CP300
(ÔÓ‰‡ÂÚÒfl ÓÚ‰ÂθÌÓ).
8 äÌÓÔ͇ RESET
èÂÂÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÏËÍÓÔÓˆÂÒÒÓ
‰ËÒÔÎÂfl. ç‡ÊÏËÚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ
ÍÓ̘ËÍÓÏ Û˜ÍË ËÎË ‰Û„ËÏ
ÔÓ‰Ó·Ì˚Ï Ô‰ÏÂÚÓÏ.
9 RCA ‚ˉÂÓ ‚˚ıÓ‰ (ÊÂÎÚ˚È)
èÓ‰Íβ˜ËÚ¸ Í ‰Û„ÓÏÛ AV
Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì˲. ÇˉÂÓ, ‚˚·‡ÌÌÓÂ Ò ˝ÚËÏ
‰ËÒÔÎÂÂÏ, ̇Ô‡‚ÎÂÌÓ Í ˝ÚÓÈ ÍÎÂÏÏÂ.
0 RCA ‡Û‰ËÓ ‚˚ıÓ‰ (·ÂÎ˚È,
Í‡ÒÌ˚È)
èÓ‰Íβ˜ËÚ¸ Í ‰Û„ÓÏÛ AV
Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì˲. ÄÛ‰ËÓ, ‚˚·‡ÌÌÓ Ò
˝ÚËÏ ‰ËÒÔÎÂÂÏ, ̇Ô‡‚ÎÂÌÓ Í ˝ÚËÏ
ÍÎÂÏχÏ.
! Ç˚ıÓ‰ ÑËÒÔÎÂfl (ÓÁÓ‚˚È)
èÓ‰Íβ˜ËÚ¸ Í ‰ËÒÔβ.