Instruction Manual

13
éÒÌӂ̇fl éÔÂ‡ˆËfl
ÑÓÒÚÛÔÌ˚ òËÓÍË êÂÊËÏ˚
èËϘ‡ÌËÂ:
• ÇˉÂÓ ·Û‰ÂÚ ÔÓfl‚ÎflÚ¸Òfl Ì Ô·‚ÌÓ, ÍÓ„‰‡ ÔÓÒÏÓÚ ˉÂÚ ‚ ÂÊËÏ CINEMA ËÎË ZOOM.
NORMAL (çéêåÄãúçõâ)
ÇˉÂÓ Ò ÙÓχÚÌ˚Ï
ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌËÂÏ 4:3 ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl
·ÂÁ ‡Ò¯ËÂÌËfl. èÓÒÏÓÚ íÇ Ò
Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂÏ ‚ ÚÓÏ Ê ‚ˉÂÓ,
Í‡Í ˝ÚÓ ÂÒÚ¸ ‚ ÚÂÎÂÔÂ‰‡˜Â.
ZOOM (ìÇÖãàóÖçàÖ)
ÇˉÂÓ Ò ÙÓχÚÌ˚Ï ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌËÂÏ
4:3 ‡Ò¯ËflÂÚÒfl Ò ÚÂÏ ÊÂ
ÙÓχÚÌ˚Ï ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌËÂÏ ‚ Ó·ÓËı
̇Ô‡‚ÎÂÌËflı, ‚ÂÚË͇θÌÓÏ Ë
„ÓËÁÓÌڇθÌÓÏ. ùÚÓÚ ¯ËÓÍËÈ
ÂÊËÏ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ‰ÎËÌÌÓ„Ó
„ÓËÁÓÌڇθÌÓ„Ó ‚ˉÂÓ, Ú‡ÍÓ„Ó Í‡Í
ÍËÌÓÙËθÏ˚, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ÚËÚ˚
̇Í·‰˚‚‡˛ÚÒfl ̇ ‚ˉÂÓ.
CINEMA (îàãúåéÇõâ)
ÇˉÂÓ ‡Ò¯ËflÂÚÒfl ‚ÂÚË͇θÌÓ Ò
ÙÓχÚÌ˚Ï ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌËÂÏ
ÒÌËʇ˛˘ÂÏÒfl ÏÂÊ‰Û FULL Ë ZOOM.
ùÚÓÚ ¯ËÓÍËÈ ÂÊËÏ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl
‰ÎËÌÌÓ„Ó „ÓËÁÓÌڇθÌÓ„Ó ‚ˉÂÓ, Ú‡ÍÓ„Ó
Í‡Í ÍËÌÓÙËθÏ˚, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ÚËÚ˚
ÔÓfl‚Îfl˛ÚÒfl ‚ ˜ÂÌÓÈ ÁÓÌ ‚Ì ‚ˉÂÓ.
JUST (íéóçõâ)
ÇˉÂÓ ËÏÂÂÚ ·ÓΠ‡ÒÚflÌÛÚ˚È
‚ˉ ÔÓ „ÓËÁÓÌÚ‡ÎË, Ú‡ÍËÏ
Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ·ÎËÊ Í
Ó·ÓËÏ ÍÓ̈‡Ï ˝Í‡Ì‡. í‡Í ͇Í
‚ˉÂÓ ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÔËÏÂÌÓ ‚ ÚÓÏ
Ê ‡ÁÏÂÂ Í‡Í Ó·˚˜ÌÓ ‚ˉÂÓ,
‚ÓÍÛ„ ÒÂ‰ËÌ˚ ˝Í‡Ì‡, ÚÓ ÓÌÓ
ÒÏÓÚËÚÒfl Ò Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂÏ ·ÂÁ
˜Û‚ÒÚ‚‡ ÌÂÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ëfl.
FULL (èéãçõâ)
ÇˉÂÓ Ò ÙÓχÚÌ˚Ï ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌËÂÏ
4:3 ‡Ò¯ËflÂÚÒfl ÚÓθÍÓ
„ÓËÁÓÌڇθÌÓ. èÓÒÏÓÚ
‡Ò¯ËÂÌÌÓ„Ó ‚ˉÂÓ Ò Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂÏ
·ÂÁ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ˜‡ÒÚÂÈ.