Operation Manual

08
Abschnitt
Multi-CD-Spieler
81
De
Deutsch
Hinweise
• Eine CD-TEXT-Disc ist eine CD mit aufge-
zeichneter Textinformation, z.B. Disc-Titel,
Künstlername und Tracktitel.
• Diese Funktionen stehen nur bei Verwendung
eines CD TEXT-kompatiblen Multi-CD-Players
zur Verfügung.
• Wenn Sie die Funktion nicht innerhalb von
ungefähr acht Sekunden bedienen, kehrt die
Anzeige automatisch zum vorhergehenden
Zustand zurück.
• Titelinformationen werden mit bis zu 24
Buchstaben angezeigt.
• Wenn keine speziellen Informationen auf ei-
ner CD TEXT-Disc aufgezeichnet sind, wird
“No XXXX” angezeigt (z. B. No artist name).
• Wenn Sie keine Disc-Titel eingegeben haben,
wird “No title” angezeigt.
• Wenn kontinuierlicher Textlauf in der anfäng-
lichen Einstellung auf “ON” gesetzt ist, scrollt
die CD Text-Information ständig auf dem Dis-
play. Nur die ersten 24 Zeichen des Textes
werden auf dem Display angezeigt. Um den
kontinuierlichen Textlauf komplett auszu-
schalten, setzen Sie kontinuierlicher Textlauf
in den anfänglichen Einstellungen auf “OFF”.
Um die Einstellung für kontinuierlichen Text-
lauf ein- oder auszuschalten, siehe Wechsel
des kontinuierlichen Textlaufs auf
Seite 106.
Gebrauch von
Kompression und
Bassverstärkung
Diese Funktionen stehen Ihnen nur mit einem
Multi-CD-Player zur Verfügung, der Unterstüt-
zung dafür bietet.
Durch Verwendung der COMP (Kompression)
und DBE (dynamische Bassverstärkungs)
Funktionen können Sie die Tonwiedergabe-
qualität des Multi-CD-Spielers anpassen. Jede
der Funktionen hat eine Anpassung in zwei
Schritten. Die COMP Funktion regelt das
Gleichgewicht zwischen lauteren und weiche-
ren Klängen bei höheren Lautstärken. DBE
verstärkt die Basskanäle, um der Wiedergabe
einen volleren Klang zu geben. Hören Sie sich
jeden der Effekte an, wenn Sie die Liste durch-
gehen und verwenden Sie den, der die Wie-
dergabe des Titels oder der CD, die Sie gerade
anhören, am besten unterstützt.
1 Drücken Sie FUNC und dann NEXT.
2 Drücken Sie COMP, um den COMP Mo-
dus zu wählen.


Wenn der Multi-CD-Player COMP/DBE nicht
unterstützt, wird bei dem Versuch, diese Funkti-
on zu wählen, “No Comp.” angezeigt.
3 Drücken Sie COMP, um Ihre bevorzug-
te Einstellung zu wählen.
Drücken Sie COMP wiederholt, um zwischen
den folgenden Einstellungen umzuschalten:
COMP OFF—COMP 1—COMP 2—COMP
OFF—DBE 1—DBE 2
Taste Bedienung
TTL1 Anzeige von Disc-Titel und Tracktitel.
TTL2 Anzeige von Disc-Titel und Disc-
Künstlername.
TTL3 Anzeige von Tracktitel und
Künstlername.
SCROLL Scrollen des angezeigten Titels.
CRB1950A_German.book Page 81 Thursday, May 6, 2004 4:29 PM