Instruction Manual
Table des matières
Fr
4
English
Español
Deutsch
Français
Italiano
Nederlands
<CRD3863-A> 89
Information importante
A PROPOS DE VOTRE UNITÉ DE
NAVIGATION ET DE CE MANUEL 1
Importantes mesures de sécurité
VEUILLEZ LIRE TOUTES LES EXPLICATIONS
RELATIVES À VOTRE UNITÉ DE
NAVIGATION ET LES CONSERVER POUR
VOUS Y RÉFÉRER ÉVENTUELLEMENT
PAR LA SUITE 2
Pièces fournies
Raccordements des appareils
Branchement du système 8
Raccordement du câble d’alimentation 9
Raccordement à un amplificateur de
puissance séparé 11
Raccordement du système 13
Installation
Installation de l’appareil 14
• Pour protéger le système de
navigation contre les parasites
électromagnétiques 15
• Avant de procéder à l’installation 15
• Remarques sur l’installation 15
• Installation avec une bague en
caoutchouc 16
• Dépose de l’unité 16
Installation de l’antenne GPS 17
• Installation de l’antenne dans le
véhicule (sur la tablette arrière) 18
• Installation de l’antenne à l’extérieur du
véhicule (sur la carrosserie) 19
Fixation de la face avant 20
Réglage le navigation
Calibrage 21
Mode atelier 23
Contrôle des capteurs ou des fonctions du
système et du véhicule 24
• Test de la voix 24
• Contrôle des composants du système
(test des appareils) 24
• Contrôle du fonctionnement du signal
de vitesse, du signal de feu de recul,
des capteurs internes de l’appareil 25
• Contrôle du fonctionnement de
l’antenne GPS 25
Calibrage 26
• Calibrage 26
• Effacement du calibrage 26
• Détermination d’un calibrage 26
Mode démo 28
CRD3863A_inst_086-113_FRA 4/9/04 2:30 PM Page 89