User manual

19It
Italiano
NO AUDIO
→ Non sono presenti brani.
–Trasferire i file audio al dispositivo
U
SB ed effettuare la connessione.
→ I
l dispositivo USB connesso ha la
sicurezza abilitata.
–Attenersi alle istruzioni del
di
spositivo USB per disattivare la
sicurezza.
SKIPPED
→ Il dispositivo USB connesso
contiene file protetti da DRM.
–I file protetti vengono ignorati.
PROTECT
→ Tutti i file sul dispositivo USB
connesso hanno il DRM
incorporato.
–Sostituire il dispositivo USB.
N/A USB
→ Il dispositivo USB connesso non è
supportato dall’unità.
–Scollegare il dispositivo e
s
ostituirlo con un dispositivo USB
compatibile.
HUB ERROR
→ Il dispositivo USB connesso
mediante un hub USB non è
supportato dall’unità.
–Collegare il dispositivo USB
d
irettamente all’unità utilizzando
un cavo USB.
CHECK USB
→ Il connettore USB o il cavo USB ha
subito un corto circuito.
– Verificare che il connettore USB o
i
l cavo USB non siano impigliati in
qualcosa o danneggiati.
→ I
l dispositivo USB collegato
consuma più della quantità di
energia massima consentita.
– Scollegare il dispositivo USB e
n
on utilizzarlo. Posizionare
l’interruttore di accensione su
OFF e nuovamente su ACC o ON.
Collegare solo dispositivi USB
conformi.
→ L
’iPod funziona correttamente ma
non è in carica.
– Assicurarsi che il cavo di
co
llegamento dell’iPod non sia
accorciato (ad esempio, non sia
impigliato in oggetti metallici).
Una volta verificato, posizionare
l’interruttore di accensione su
OFF e nuovamente su ON, oppure
scollegare e ricollegare l’iPod.
ERROR-19
→ Comunicazione non riuscita.
– Effettuare una delle seguenti
oper
azioni, quindi tornare alla
sorgente USB.
• P
osizionare l’interruttore di
accensione su OFF e
nuovamente su ON.
• S
collegare il dispositivo USB.
• P
assare a una sorgente diversa.
→ E
rrore iPod.
– Scollegare il cavo dall’iPod. Una
volta visualizzato il menu
principale dell’iPod, ricollegare e
reimpostare l’iPod.
ERROR-23
→ Il dispositivo USB non è formattato
correttamente.
– Formattare il dispositivo USB con
FAT
12, FAT16 o FAT32.
ERROR-16
→ La versione firmware dell’iPod è
obsoleta.
– Aggiornare la versione iPod.
→ E
rrore iPod.
– Scollegare il cavo dall’iPod. Una
v
olta visualizzato il menu
principale dell’iPod, ricollegare e
reimpostare l’iPod.
STOP
→ Nell’elenco corrente non sono
presenti brani.
– Selezionare un elenco che
c
ontenga dei brani.
NOT FOUND
→ Nessun brano correlato.
– Trasferire i brani all’iPod.
App
START UP APP
→ L’applicazione non è ancora in
esecuzione.
– Utilizzare il dispositivo mobile per
a
vviare l’applicazione.
Spotify
CHECK APP
→ Connessione all’applicazione
Spotify non riuscita.
– Attenersi alle istruzioni
visu
alizzate sullo schermo.
Dispositivo di archiviazione
USB
• Le connessioni via hub USB non sono
supportate.
• F
issare saldamente il dispositivo di
archiviazione USB prima di guidare.
Non lasciar cadere il dispositivo di
archiviazione USB sul pavimento, in
quanto potrebbe incastrarsi sotto il
pedale del freno o dell’acceleratore.
• I
n base al dispositivo di archiviazione
USB, potrebbero verificarsi i seguenti
problemi.
–Le operazioni possono variare.
–Il dispositivo di archiviazione
po
trebbe non essere riconosciuto.
–I file potrebbero non essere
ri
prodotti correttamente.
–Il dispositivo può causare
int
erferenze audio durante l’ascolto
della radio.
iPod
• Non lasciare l’iPod in luoghi con
temperature elevate.
• F
issare saldamente l’iPod durante la
guida. Non lasciar cadere l’iPod sul
pavimento, in quanto potrebbe
incastrarsi sotto il pedale del freno o
dell’acceleratore.
Linee guida di
gestione