User manual

64
Sélection de la langue du
système
p Si les réglages de la langue intégrée et de la langue sélec-
tionnée sont différents, les informations de texte peuvent ne
pas s’afficher correctement.
p
Certains caractères peuvent ne pas s’afficher correctement.
1 Affichez l’écran de réglage « Système ».
 Reportez-vous à la page 61, Affichage de l’écran de réglage «
Système »
2 Touchez [Système de langue].
3 Touchez la langue.
Inversion de l’afchage de
l’état de la climatisation
Lorsque l’adaptateur du bus du véhicule optionnel est connecté,
l’affichage gauche/droit de l’écran d’état de la climatisation peut
être inversé si l’affichage ne correspond pas à votre véhicule.
Le réglage par défaut est “Dés”.
1 Affichez l’écran de réglage « Système ».
 Reportez-vous à la page 61, Affichage de l’écran de réglage «
Système »
2 Touchez [Inversion climatisation] pour basculer
entre “Act” et “Dés”.
Réglage de la langue du clavier
avec l’application pour iPhone
Vous pouvez utiliser le clavier en AppRadio Mode en réglant la
langue du clavier pour iPhone.
p
Cette fonction est disponible uniquement en AppRadio
Mode sur l’iPhone.
1 Affichez l’écran de réglage « Système ».
 Reportez-vous à la page 61, Affichage de l’écran de réglage «
Système »
2 Touchez [Clavier].
3 Touchez la langue.
Réglage des positions de
réponse de l’écran tactile (éta-
lonnage de l’écran tactile)
F80DAB F980DAB F980BT
Si la position des touches de l’écran tactile est décalée par
rapport à la position où celles-ci réagissent quand vous touchez
l’écran, ajustez leur position sur l’écran tactile.
p
Ce réglage est disponible uniquement lorsque vous arrêtez
votre véhicule dans un endroit sûr et serrez le frein à main.
p
N’utilisez pas un objet pointu, tel qu’un stylo-bille ou un
portemine, qui risquerait d’endommager l’écran.
p
Ne coupez pas le moteur lors de la sauvegarde des données
sur la position ajustée.
1 Affichez l’écran de réglage « Système ».
 Reportez-vous à la page 61, Affichage de l’écran de réglage «
Système »
2 Touchez [Étalonnage écran tactile].
3 Touchez les deux coins de l’écran le long des
flèches, puis touchez les centres des deux
symboles + simultanément deux fois.
4 Appuyez sur le bouton .
Les résultats du réglage sont sauvegardés.
5 Appuyez encore une fois sur le bouton .
Effectuez le réglage sur 16 points.
6 Touchez délicatement le centre du symbole «
+ » affiché à l’écran.
La cible indique l’ordre.
 Lorsque vous appuyez sur le bouton , la position
précédemment réglée est rétablie.

Lorsque vous maintenez enfoncé le bouton , le
réglage est annulé.
7 Maintenez enfoncé le bouton .
Les résultats du réglage sont sauvegardés.
Régler le variateur
Régler le déclenchement du variateur
Le réglage par défaut est “Automatique”.
p
Ce réglage est disponible uniquement lorsque vous arrêtez
votre véhicule dans un endroit sûr et serrez le frein à main.
1 Affichez l’écran de réglage « Système ».
 Reportez-vous à la page 61, Affichage de l’écran de réglage «
Système »
2 Touchez [Paramètres de variation d’intensité].
3 Touchez [Déclencheur variateur d’intensité].
4 Touchez l’élément.
 Automatique :
Passe automatiquement le variateur à allumé ou éteint en
fonction de la mise en marche ou de l’extinction des phares
de votre véhicule.

Manuel :
Passe manuellement le variateur à allumé ou éteint.

Heure :
Passe le variateur à allumé ou éteint à l’heure que vous avez
réglée.
Régler la durée du variateur en jour-
née ou la nuit
Le réglage par défaut est “Jour”.
p
Vous pouvez utiliser cette fonction quand « Déclencheur
variateur d’intensité » est réglé sur « Manuel ».
p
Ce réglage est disponible uniquement lorsque vous arrêtez
votre véhicule dans un endroit sûr et serrez le frein à main.
1 Affichez l’écran de réglage « Système ».
 Reportez-vous à la page 61, Affichage de l’écran de réglage «
Système »
2 Touchez [Paramètres de variation d’intensité].
3 Touchez [Jour/Nuit] pour basculer entre les
éléments suivants.
 Jour :
Désactive la fonction d’atténuation de la luminosité.

Nuit :
Active la fonction d’atténuation de la luminosité.
Régler la durée du variateur en
option
Vous pouvez régler l’heure à laquelle le variateur est allumé ou
éteint.
Le réglage par défaut est 18h00-6h00 (6h00 PM-6h00 AM).
p
Vous pouvez utiliser cette fonction quand « Déclencheur
variateur d’intensité » est réglé sur « Heure ».
p
Ce réglage est disponible uniquement lorsque vous arrêtez
votre véhicule dans un endroit sûr et serrez le frein à main.
1 Affichez l’écran de réglage « Système ».
< CRB4821-B >
Paramètres du système