User manual

30
Langue du guidage
Cette touche affiche le profil de guidage vocal actuel. En tou-
chant la touche, vous pouvez sélectionner une autre langue de
guidage vocal dans la liste des langues et des voix disponibles.
Touchez l’une de ces touches pour écouter un extrait vocal.
Unités et formats
Vous pouvez définir les différentes unités à utiliser pour ce
système.
p
Ce système peut ne pas supporter toutes les unités réperto-
riées dans certaines langues du guidage vocal.

Distance
L’unité de distance peut être modifiée.

Économie de carburant
L’unité de consommation de carburant peut être modifiée.

Poids
L’unité de poids peut être modifiée.

Température
L’unité de température peut être modifiée.

Format des coordonnées
Le format des coordonnées peut être modifié.

Devise
L’unité monétaire peut être définie.
Fuseau horaire
Par défaut, le fuseau horaire est dérivé des informations de la
carte et il est réglé en fonction de votre emplacement actuel.

Fuseau horaire automatique
Le réglage du fuseau horaire change automatiquement.

Fuseau horaire manuel
La valeur de réglage actuelle du réglage de décalage horaire
et d’heure d’été que vous avez définie est utilisée.

Fus. h. manuel si auto indisponible
Le réglage du fuseau horaire change automatiquement si le
changement automatique est disponible. Sinon, la valeur de
réglage actuelle que vous avez définie est utilisée.

Fus. h. manuel pour la zone actuelle
La valeur de réglage actuelle que vous avez définie est
utilisée dans le fuseau horaire actuel. Si votre véhicule se
déplace dans un autre fuseau horaire, le réglage du fuseau
horaire change automatiquement.
p
Si un paramètre autre que “Fuseau horaire automatique”
est sélectionné, “Fuseau horaire” (l’option pour régler
manuellement le décalage horaire) et “Passage automa-
tique à l’heure d’été” (l’option pour activer ou désactiver
l’heure d’été) peuvent également être réglés.
Réglages “Afcher”
Animations des menus
Lorsque l’animation est activée, les touches sur les menus et
les écrans de clavier apparaissent sous une forme animée. Les
transitions d’écran sont également animées.
Thème de jour
Vous pouvez sélectionner le style et les couleurs du menu de
navigation qui sont utilisés le jour.
Thème de nuit
Vous pouvez sélectionner le style et les couleurs du menu de
navigation qui sont utilisés la nuit.
Réglages “Circulation”
Circulation
Vous pouvez activer ou désactiver le récepteur TMC qui peut
recevoir les informations sur le trafic en temps réel.
Source de données
Vous pouvez sélectionner la source de données à utiliser pour
recevoir les informations sur le trafic en temps réel. [Internet]
est disponible uniquement si l’appareil est activé.
Util. infos circ
Vous pouvez choisir de prendre en compte les incidents de
circulation lorsque l’itinéraire est calculé.
Afcher les informations de
circulation
Vous pouvez choisir d’afficher les icônes pertinentes aux inci-
dents de circulation et les lignes indiquant le flux de la circula-
tion sur la carte.

Éteint
Aucune icône de circulation ou ligne indiquant le flux de la
circulation n’est affichée.

Couleur
Uniquement les lignes pertinentes aux incidents de circula-
tion sont affichées sur la carte.

Couleur et icône
Les icônes pertinentes aux incidents de circulation et les
lignes indiquant le flux de la circulation sont affichées sur
la carte.
Afcher également la circulation
uide
Vous pouvez choisir de recevoir des informations sur la fluidité
du trafic.
Proposer détour s’il permet de gagner
au moins
Vous pouvez régler le gain de temps minimum lorsque vous
demandez au système de suggérer un itinéraire de détour. Si le
gain de temps estimé par le détour prévu en évitant les incidents
de circulation est supérieur au temps défini, le système suggère
le nouvel itinéraire de détour. Sinon, le nouvel itinéraire n’est
pas suggéré.
Conrmer détours manuellement
Vous pouvez activer ou désactiver la confirmation manuelle de
chaque nouveau calcul.
Réglages “Moniteur Trajet”
Activer l’enregistrement automatique
 Reportez-vous à la page 24, Réglage de l’enregistreur de
trajets
Sauv. journal trajet
 Reportez-vous à la page 24, Réglage de l’enregistreur de
trajets
Réglages “Services connectés”
Vous pouvez utiliser les réglages “Services connectés” pour
activer ou désactiver les fonctions en ligne connectées.

Reportez-vous à la page 31, Extension de l’utilisation des
fonctions de navigation
Trac en ligne
Vous pouvez activer ou désactiver le service de trafic en ligne.
Météo en ligne
Vous pouvez activer ou désactiver le service de prévisions météo-
rologiques en ligne.
Parking en ligne
Vous pouvez activer ou désactiver le service pour les parcs de
stationnement en ligne.
< CRB4821-B >
Personnalisation des préférences de la navigation