User manual

4
It
Grazie per avere acquistato questo prodotto.
Si prega di leggere le presenti istruzioni operative per informazioni sul metodo di utilizzo corretto del modello
acquistato. Una volta terminata la lettura delle istruzioni, conservarle in un luogo sicuro per riferimenti futuri.
Sommario
01 Operazioni preliminari
Accessori in dotazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Inserimento delle batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Raggio operativo del telecomando . . . . . . . . . . . . . . . . 6
02 Nomi e funzioni dei componenti
Pannello posteriore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Telecomando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Pannello anteriore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
03 Installazione e collegamento
dell’unità
Installazione dell’unità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
04 Introduzione
Per accendere l’unità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Impostazione dell’orologio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Comandi generali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Funzione di ingresso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Controllo della luminosità del display . . . . . . . . . . . . . . 14
Impostazione automatica del volume . . . . . . . . . . . . . . 14
Controllo del volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Controllo del volume del subwoofer. . . . . . . . . . . . . . . . 14
Disattivazione dell’audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Controlli dell’audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Modalità Surround. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Modalità ALC (Auto Level Control). . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Evidenziazione della gamma bassa (P.BASS). . . . . . . . 15
Controllo bassi/alti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Impostazione del timer della sveglia . . . . . . . . . . . . . . 15
Riutilizzo del timer della sveglia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Annullamento del timer della sveglia . . . . . . . . . . . . . . 16
Utilizzo del timer della sveglia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Utilizzo del timer sleep . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
05 Operazioni di base
Trasmissione dell’audio da un dispositivo collegato
all’unità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Collegamento dell’alimentazione per l’unità e il
televisore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
06 Riproduzione dall’iPod/iPhone
Verifica dei modelli di iPod/iPhone supportati . . . . . . 18
07 Riproduzione USB
Riproduzione di dispositivi di archiviazione USB . . . . 19
Riproduzione continua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Riproduzione casuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Modifica dei contenuti visualizzati. . . . . . . . . . . . . . . . . 19
08 Connessione alla rete
Impostazione mediante una speciale applicazione
(Start-up Navi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Impostazione della connessione di rete . . . . . . . . . . . 21
A: Connessione mediante un cavo LAN (LAN
cablata). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
B: Impostazione dell’unità mediante dispositivi iOS
(versione iOS 5.0 o successiva) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
C: Impostazione dell’unità mediante un dispositivo iOS
(versione iOS 7.1 o successiva) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
D: Impostazioni per la connessione WPS. . . . . . . . . . . 25
E: Impostazione della rete LAN wireless dell’unità dal
browser di un computer che supporta una
connessione LAN cablata. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
F: Impostazione della rete LAN wireless dell’unità dal
browser di un computer che supporta una
connessione LAN wireless . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
G: Connessione diretta dell’unità a uno smartphone
mediante una rete wireless (Wireless Direct). . . . . . . . 28
Verifica delle informazioni di rete . . . . . . . . . . . . . . . . 29
09 Ascolto della riproduzione dello
streaming audio di Spotify
Informazioni sulla funzione di riproduzione dello
streaming audio di Spotify . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Installazione di ControlApp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Utilizzo di ControlApp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
10 Music Server
Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Riproduzione di brani musicali su Music Server . . . . . 32
Informazioni sui dispositivi di rete DLNA
riproducibili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Riproduzione dei brani preferiti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
11 AirPlay
Utilizzo di AirPlay su iPod touch, iPhone, iPad e
iTunes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Riproduzione di file audio memorizzati su computer
o altri componenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Collegamento alla rete LAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Utilizzo di AirPlay per l’ascolto di brani musicali . . . . 33
Utilizzo di AirPlay da un iPod/iPhone/iPad . . . . . . . . . . 33
12 Utilizzo del sintonizzatore
Ascolto di trasmissioni radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Sintonizzazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Salvataggio delle stazioni predefinite . . . . . . . . . . . . . . 35
Per richiamare una stazione memorizzata . . . . . . . . . . 36
Per eseguire la scansione delle stazioni
preimpostate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Per cancellare completamente la memoria
preimpostata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Ascolto di trasmissioni DAB+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Informazioni su DAB+ (Digital Audio
Broadcasting) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Scansione automatica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Selezione di una stazione dall’elenco delle stazioni. . . 36
Sintonizzazione manuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Modifica della visualizzazione di informazioni . . . . . . . 37
Memorizzazione di una stazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Tabella delle frequenze DAB (BANDA III) . . . . . . . . . . . 37
Uso del sistema RDS (Radio Data System, sistema
dei dati radio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Introduzione al sistema RDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Ricerca di programmi RDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Informazioni fornite dal sistema RDS . . . . . . . . . . . . . . 38
Uso della memoria di programmazione automatica delle
stazioni (ASPM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Note sul funzionamento del sistema RDS . . . . . . . . . . 39